So Beautiful

歌曲 So Beautiful
歌手 Darren Hayes
专辑 Love Song Dedications

歌词

[00:00.88] 'So Beautiful'
[00:01.19]
[00:01.89] Whether I'm right or wrong
[00:05.57] There's no phrase that hits
[00:12.60] Like an ocean needs the sand
[00:16.81] Or a dirty old shoe that fits
[00:22.72] And if all the world was perfect
[00:25.47] I would only ever want to see your scars
[00:33.91] You know they can have their universe
[00:37.34] We'll be in the dirt designing stars
[00:43.21]
[00:44.34] And darlin' you know
[00:47.20] You make me feel so beautiful
[00:54.70] Nowhere else in the world I wanna be
[00:58.56] You make me feel so beautiful
[01:05.20]
[01:05.51] Whether I'm up or down
[01:13.39] There's no crowd to please
[01:20.85] I'm like a faith without a clause to believe in it
[01:30.42] And if all the world was smiling
[01:33.19] I would only ever want to see your frown
[01:41.62] You know they can sail away in sunsets
[01:44.97] We'll be right here stranded on the ground
[01:52.01] Just happy to be found
[01:54.35]
[01:54.96] You make me feel so beautiful
[02:02.53] Nowhere else in the world I wanna be
[02:06.24] You make me feel so beautiful
[02:12.61]
[02:13.26] I have lost my illusions
[02:18.31] I have drowned in your words
[02:21.11] I have left my confusion to a cynical world
[02:26.80] I am throwing myself at things I don't understand
[02:32.39] Discover enlightenment holding your hand
[02:37.94]
[02:38.32] You are..
[02:43.09] So Beautiful
[02:47.34]
[02:48.39] Yeah darlin' you know!
[02:51.28] That you make me feel so beautiful
[03:00.34]

歌词大意

[00:00.88]
[00:01.89] wú lùn wǒ shì duì huò cuò
[00:05.57] yǐ méi yǒu bì yào zài duō shuō
[00:12.60] rú tóng hǎi yáng zhī xū yào shā
[00:16.81] yì huò shì xīn xié bù rú jiù xié lái de shū shì
[00:22.72] jiù suàn zhè shì jiè yǐ jīng shì wán měi wú quē
[00:25.47] wǒ réng rán zhǐ yuàn kàn dào nǐ de shāng hén
[00:33.91] nǐ zhī dào tā men néng gòu yōng yǒu zì jǐ de yǔ zhòu
[00:37.34] ér wǒ men yě yǒu shǔ yú zì jǐ de xīng kōng
[00:44.34] qīn ài de nǐ zhī dào ma
[00:47.20] nǐ ràng wǒ gǎn dào shēng mìng rú cǐ měi miào
[00:54.70] méi yǒu nǎ ér néng yǔ zhī pì měi
[00:58.56] nǐ ràng wǒ gǎn dào shēng mìng rú cǐ měi miào
[01:05.51] wú lùn xīn qíng shì yú yuè huò jǔ sàng
[01:13.39] méi yǒu bì yào qù qǔ yuè zhōu zāo de rén
[01:20.85] wǒ jiù xiàng méi yǒu xìn yǎng de jiào yì què yī rán jiān xìn tā
[01:30.42] jiù suàn zhè shì jiè chōng mǎn le huān xiào
[01:33.19] wǒ yě zhǐ yuàn kàn zhe nǐ nà yōu shāng de miàn róng
[01:41.62] dàn shì nǐ zhī dào de tā men huì zài xī yáng de yú huī xià yáng fān ér qù
[01:44.97] ér wǒ men jiāng wèi le bǐ cǐ néng gòu zài cì xiāng yù
[01:52.01] ér gǎn dào xǐ yuè
[01:54.96] nǐ ràng wǒ gǎn dào shēng mìng rú cǐ měi miào
[02:02.53] méi yǒu nǎ ér néng yǔ zhī pì měi
[02:06.24] nǐ ràng wǒ gǎn dào shēng mìng rú cǐ měi miào
[02:13.26] wǒ mí shī zài zì jǐ de huàn xiǎng zhōng
[02:18.31] chén jìn zài nǐ de zhī yán piàn yǔ lǐ
[02:21.11] wǒ jiāng nà jú cù bù ān liú zài fèn shì jí sú de shì jiè zhōng
[02:26.80] què shēn xiàn zài zì jǐ wú fǎ liǎo jiě de yī qiè lǐ
[02:32.39] dàn dāng wǒ wò zhe nǐ shǒu shí wǒ zhōng yú huò rán kāi lǎng
[02:38.32] yīn wèi nǐ
[02:43.09] rú cǐ de měi lì
[02:48.39] qīn ài de nǐ zhī dào ma
[02:51.28] nǐ ràng wǒ gǎn dào shēng mìng rú cǐ měi miào