Like I Love You

歌曲 Like I Love You
歌手 Justin Timberlake
专辑 Songs for Japan

歌词

[00:01.11] Just something about you
[00:03.55] The way I'm lookin at you whatever
[00:05.79] You keep lookin at me
[00:09.35] You gettin scared now, right?
[00:13.65] Don't fear me baby, it's just destiny
[00:15.76]
[00:17.68] It feel good right?
[00:23.54] Listen
[00:25.34] I kind of noticed, from one night
[00:29.26] From the club, your front face
[00:33.41] It's kind of weird to me
[00:35.72] Since you're so fine
[00:37.22] If it's up to me your face will change
[00:41.52] If you smiling, that should set the tone
[00:47.20] Just be limber
[00:49.51] If you let go, the music should groove your bones
[00:55.56] Just remember
[00:56.17]
[00:57.49] Sing this song with me
[01:00.30] Ain't nobody love you like I love you
[01:04.42] You're a good girl and that's what makes me trust ya
[01:08.10] Late at night, I talk to you
[01:12.59] You will know the difference when I touch you
[01:15.77] People are so phony
[01:16.65] Nosy coz they're lonely
[01:18.07]
[01:19.04] Aren't you sick of the same thing?
[01:22.47] They say so and so was dating
[01:24.20]
[01:25.00] Love you or they're hatin
[01:27.43] When it doesn't matter anyway
[01:29.93] Coz we're here tonight
[01:31.61] If you smiling, that should set the tone
[01:37.17] Just be limber baby
[01:40.93] If you let go, the music should groove your bones
[01:45.11] Baby just remember
[01:47.47] Sing this song with me
[01:50.22] Ain't nobody love you like I love you
[01:54.46] You're a good girl and that's what makes me trust ya
[01:58.46] Late at night, I talk to you
[02:02.51] You will know the difference when I touch you
[02:06.63] Yeah, you know I can make ya happy
[02:11.33] I could change your life
[02:12.70] If you give me that chance
[02:16.19] To be your man
[02:19.00] I won't let you down baby
[02:20.44] If you give me that chance
[02:24.37] To be your man
[02:26.88] Here baby, put on my jacket
[02:29.31] And then ...
[02:29.75] Maybe we'll fly tonight (I just wanna love you baby)
[02:35.54]
[02:36.68] Yeah, yeah, yeah
[02:38.68] Maybe we'll fly tonight (I just wanna love you baby)
[02:44.36] Girl ...
[02:45.98] RAP
[02:46.79] Ma, what chu wanna do?
[02:47.97] I'm in front of you
[02:48.91] Grab a friend, see I can have fun with two
[02:50.85] Or me and you put on a stage show
[02:52.59] And the mall kids, that's how to change low
[02:54.78] From them you heard "wow, it's the same glow"
[02:56.96] Look at me, I say "yeah, it's the same dough"
[02:58.96] We the same type, you my air of life
[03:00.77] You have sleepin in the same bed, er'night
[03:02.51] Go rock with me, you deserve the best
[03:05.01] Take a few shots
[03:06.26] Let it burn in your chest
[03:07.38] We could ride down
[03:08.13] Pumpin N.E.R.D. in the deck
[03:09.19] Funny how a few words turn into sex
[03:10.75] Play this free, joint called "brain"
[03:13.12] Ma, take a hint
[03:14.68] Make me suerve in the lane
[03:15.87] The name Malicious
[03:16.43] And I burn every track
[03:17.37] Clipse and J. Timberlake
[03:18.24] Now how heavy is that?
[03:19.24] Maybe we'll fly tonight (I just wanna love you baby)
[03:26.28]
[03:27.17] Yeah, yeah, yeah
[03:28.60] Maybe we'll fly tonight (I just wanna love you baby)
[03:34.41] Girl ...
[03:36.45]
[03:39.04] Ain't nobody love you like I love you
[03:41.59]
[03:42.96] You're a good girl and that's what makes me trust ya
[03:45.45]
[03:46.97] Late at night, I talk to you
[03:50.14]
[03:51.19] You will know the difference when I touch you
[03:53.71] Break this down
[03:55.09] You know, I used to dream about this when I was a
[03:58.39] little boy
[03:58.77] I never thought it would end up this way, (drums)
[04:01.50]
[04:05.29] It's kind of special right? yeah
[04:13.71] You know, you think about it
[04:16.95] Sometimes people just destined
[04:19.31]
[04:20.42] Destined to do what they do
[04:24.01] And that's what it is
[04:25.70] Now everybody dance.

拼音

[00:01.11] Just something about you
[00:03.55] The way I' m lookin at you whatever
[00:05.79] You keep lookin at me
[00:09.35] You gettin scared now, right?
[00:13.65] Don' t fear me baby, it' s just destiny
[00:15.76]
[00:17.68] It feel good right?
[00:23.54] Listen
[00:25.34] I kind of noticed, from one night
[00:29.26] From the club, your front face
[00:33.41] It' s kind of weird to me
[00:35.72] Since you' re so fine
[00:37.22] If it' s up to me your face will change
[00:41.52] If you smiling, that should set the tone
[00:47.20] Just be limber
[00:49.51] If you let go, the music should groove your bones
[00:55.56] Just remember
[00:56.17]
[00:57.49] Sing this song with me
[01:00.30] Ain' t nobody love you like I love you
[01:04.42] You' re a good girl and that' s what makes me trust ya
[01:08.10] Late at night, I talk to you
[01:12.59] You will know the difference when I touch you
[01:15.77] People are so phony
[01:16.65] Nosy coz they' re lonely
[01:18.07]
[01:19.04] Aren' t you sick of the same thing?
[01:22.47] They say so and so was dating
[01:24.20]
[01:25.00] Love you or they' re hatin
[01:27.43] When it doesn' t matter anyway
[01:29.93] Coz we' re here tonight
[01:31.61] If you smiling, that should set the tone
[01:37.17] Just be limber baby
[01:40.93] If you let go, the music should groove your bones
[01:45.11] Baby just remember
[01:47.47] Sing this song with me
[01:50.22] Ain' t nobody love you like I love you
[01:54.46] You' re a good girl and that' s what makes me trust ya
[01:58.46] Late at night, I talk to you
[02:02.51] You will know the difference when I touch you
[02:06.63] Yeah, you know I can make ya happy
[02:11.33] I could change your life
[02:12.70] If you give me that chance
[02:16.19] To be your man
[02:19.00] I won' t let you down baby
[02:20.44] If you give me that chance
[02:24.37] To be your man
[02:26.88] Here baby, put on my jacket
[02:29.31] And then ...
[02:29.75] Maybe we' ll fly tonight I just wanna love you baby
[02:35.54]
[02:36.68] Yeah, yeah, yeah
[02:38.68] Maybe we' ll fly tonight I just wanna love you baby
[02:44.36] Girl ...
[02:45.98] RAP
[02:46.79] Ma, what chu wanna do?
[02:47.97] I' m in front of you
[02:48.91] Grab a friend, see I can have fun with two
[02:50.85] Or me and you put on a stage show
[02:52.59] And the mall kids, that' s how to change low
[02:54.78] From them you heard " wow, it' s the same glow"
[02:56.96] Look at me, I say " yeah, it' s the same dough"
[02:58.96] We the same type, you my air of life
[03:00.77] You have sleepin in the same bed, er' night
[03:02.51] Go rock with me, you deserve the best
[03:05.01] Take a few shots
[03:06.26] Let it burn in your chest
[03:07.38] We could ride down
[03:08.13] Pumpin N. E. R. D. in the deck
[03:09.19] Funny how a few words turn into sex
[03:10.75] Play this free, joint called " brain"
[03:13.12] Ma, take a hint
[03:14.68] Make me suerve in the lane
[03:15.87] The name Malicious
[03:16.43] And I burn every track
[03:17.37] Clipse and J. Timberlake
[03:18.24] Now how heavy is that?
[03:19.24] Maybe we' ll fly tonight I just wanna love you baby
[03:26.28]
[03:27.17] Yeah, yeah, yeah
[03:28.60] Maybe we' ll fly tonight I just wanna love you baby
[03:34.41] Girl ...
[03:36.45]
[03:39.04] Ain' t nobody love you like I love you
[03:41.59]
[03:42.96] You' re a good girl and that' s what makes me trust ya
[03:45.45]
[03:46.97] Late at night, I talk to you
[03:50.14]
[03:51.19] You will know the difference when I touch you
[03:53.71] Break this down
[03:55.09] You know, I used to dream about this when I was a
[03:58.39] little boy
[03:58.77] I never thought it would end up this way, drums
[04:01.50]
[04:05.29] It' s kind of special right? yeah
[04:13.71] You know, you think about it
[04:16.95] Sometimes people just destined
[04:19.31]
[04:20.42] Destined to do what they do
[04:24.01] And that' s what it is
[04:25.70] Now everybody dance.

歌词大意

[00:01.11] zhè jǐn nǐ suǒ yǒu
[00:03.55] wǒ kàn nǐ de yǎn shén wú lùn zěn yàng
[00:05.79] bié táo bì wǒ de mù guāng
[00:09.35] nǐ xiàn zài hài pà le duì ba
[00:13.65] bié kǒng jù wǒ qīn ài de zhè shì mìng zhòng zhù dìng
[00:17.68] gǎn jué zěn me yàng
[00:23.54] tīng zhe
[00:25.34] wǒ zhù yì dào cóng nà yī yè kāi shǐ
[00:29.26] nà gè wǔ huì nǐ de zhèng liǎn
[00:33.41] ràng wǒ gǎn jué dào bù kě sī yì
[00:35.72] jì rán nǐ zhè me màn miào
[00:37.22] rú guǒ yī qiè yóu wǒ zuò zhǔ nǐ huì bù gāo xìng
[00:41.52] rú guǒ nǐ xiào le nà jiù zhè yàng kāi shǐ ba
[00:47.20] kāi shǐ rè shēn ba
[00:49.51] rú guǒ nǐ yuàn yì yīn yuè huì ràng nǐ gǔ sū pí ruǎn
[00:55.56] jiù jì zhù ba
[00:57.49] gēn wǒ yì qǐ chàng zhè shǒu gē
[01:00.30] méi yǒu rén huì xiàng wǒ zhè yàng ài nǐ
[01:04.42] nǐ shì yí gè hǎo nǚ hái ràng wǒ yuàn yì xiāng xìn
[01:08.10] hēi yè lǐ màn màn duì nǐ shuō
[01:12.59] dāng bèi wǒ xì xì fǔ mó shí nǐ huì fā xiàn wǒ yǔ zhòng bù tóng
[01:15.77] rén men duō me xū wěi
[01:16.65] nà zhèng shì yīn wèi tā men de gū dú
[01:19.04] nǐ shì tā men qí zhōng zhī yī ma?
[01:22.47] tā men shuō zhè jiù shì qíng gǎn
[01:25.00] ài hèn jiù zài yī shùn jiān
[01:27.43] dàn zhè yī qiè dōu bù zhòng yào
[01:29.93] yīn wèi wǒ men zhèng xiǎng shòu zhe jīn wǎn
[01:31.61] rú guǒ nǐ zhàn fàng xiào róng nà bù rú jiù zhè yàng kāi shǐ
[01:37.17] qīn ài de rè shēn ba
[01:40.93] rú guǒ nǐ yuàn yì yīn yuè huì ràng nǐ gǔ sū pí ruǎn
[01:45.11] qīn ài de qǐng jì zhù
[01:47.47] gēn wǒ yì qǐ gāo gē
[01:50.22] méi yǒu rén xiàng wǒ yí yàng ài nǐ
[01:54.46] nǐ shì yí gè hǎo nǚ hái ràng wǒ yuàn yì xiāng xìn
[01:58.46] hēi yè lǐ màn màn duì nǐ shuō
[02:02.51] dāng bèi wǒ xì xì fǔ mó shí nǐ huì fā xiàn wǒ yǔ zhòng bù tóng
[02:06.63] duì a nǐ zhī dào wǒ huì ràng nǐ xìng fú
[02:11.33] wǒ kě yǐ gǎi biàn nǐ de shēng huó
[02:12.70] rú guǒ nǐ yuàn yì gěi wǒ jī huì
[02:16.19] ràng wǒ chéng wéi nǐ de tā
[02:19.00] wǒ biàn bú huì ràng nǐ shī luò qīn ài de
[02:20.44] rú guǒ nǐ yuàn yì gěi wǒ jī huì
[02:24.37] ràng wǒ chéng wéi nǐ de tā
[02:26.88] zhè ér qīn ài de chuān shang wǒ de jiá kè
[02:29.31] rán hòu
[02:29.75] huò xǔ wǒ men jīn wǎn jiù kě yǐ fàng zòng wǒ zhǐ xiǎng yāo hǎo hǎo ài nǐ qīn ài de
[02:36.68] yé! yé! yé!
[02:38.68] huò xǔ wǒ men jīn wǎn jiù kě yǐ fàng zòng wǒ zhǐ xiǎng yāo hǎo hǎo ài nǐ qīn ài de
[02:44.36] nǚ hái ér
[02:45.98] diàn mán shí jiān
[02:46.79] mā mī nǐ yào zuò shà zi
[02:47.97] wǒ jiù zài nǐ qián tou
[02:48.91] zhuā gè guā pén yǒu kàn ba wǒ zài wán shuāng fēi
[02:50.85] huò zhě zán liǎ yì qǐ shàng tái biǎo yǎn
[02:52.59] gěi shāng chǎng lǐ de xiǎo pén yǒu kàn kàn zěn yàng zuò dào xià fāng de jīng cǎi
[02:54.78] rán hòu nǐ huì tīng dào" wa zhè tài jīng cǎi le!"
[02:56.96] kàn zhe wǒ tīng wǒ jiǎng duì zhè tóng yàng shì chāo piào
[02:58.96] wǒ men xiāng hù xī yǐn nǐ shì wǒ bù kě huò quē de kōng qì
[03:00.77] nǐ wǒ měi wǎn gòng zhěn ér mián
[03:02.51] gēn wǒ yì qǐ yáo bǎi nǐ zhí de zuì hǎo de
[03:05.01] cháng shì jǐ cì
[03:06.26] ràng tā zài nǐ xiōng qiāng zhōng bào fā
[03:07.38] wǒ men kě yǐ qù dōu fēng
[03:08.13] ràng N. E. R. D. lái duàn xī hā
[03:09.19] jǐ gè dān cí jiù shì hūn duàn zǐ
[03:10.75] miǎn fèi wán yī wán zhè jiù shì zhì shāng
[03:13.12] lǐ jiě zhe àn shì
[03:14.68] ràng wǒ zì yóu fēi chí
[03:15.87] bù huái hào yì jiù shì míng zì
[03:16.43] xiàn zài ràng wǒ jìn qíng fàng zòng
[03:17.37] Clipse hé jiǎ tíng tíng de tiān zuò zhī hé
[03:18.24] zhè zhēn shì tài bàng le
[03:19.24] huò xǔ wǒ men jīn wǎn jiù kě yǐ fàng zòng wǒ zhǐ xiǎng yāo hǎo hǎo ài nǐ qīn ài de
[03:27.17] yé! yé! yé!
[03:28.60] huò xǔ wǒ men jīn wǎn jiù kě yǐ fàng zòng wǒ zhǐ xiǎng yāo hǎo hǎo ài nǐ qīn ài de
[03:34.41] nǚ hái ér
[03:39.04] méi yǒu rén xiàng wǒ yí yàng ài nǐ
[03:42.96] nǐ shì zhè yàng de yí gè hǎo nǚ hái ràng wǒ yuàn yì xiāng xìn
[03:46.97] hēi yè tōu tōu yǔ nǐ tán
[03:51.19] dāng wǒ fǔ mō nǐ shí nǐ huì fā xiàn wǒ yǔ zhòng bù tóng
[03:53.71] wǎ jiě zhè jié zòu!
[03:55.09] nǐ zhī dào ma wǒ hěn zǎo jiù kāi shǐ huàn xiǎng zhè yī qiè
[03:58.39] dāng wǒ hái shì gè xiǎo nán hái shí
[03:58.77] dàn cóng wèi xiǎng guò tā huì zhè yàng dì jié shù gǔ diǎn!
[04:05.29] jué de hěn tè bié shì ma
[04:13.71] nǐ zhī dào de
[04:16.95] yǒu xiē shì qíng běn jiù shì tiān zhù dìng
[04:20.42] sù mìng jué dìng le yī qiè
[04:24.01] yě jiù shì zhè yī qiè de jié jú
[04:25.70] xiàn zài suǒ yǒu rén tiào qǐ lái