ニンゲンドモ

歌曲 ニンゲンドモ
歌手 the pillows
专辑 REBROADCAST

歌词

[00:00.00]
[00:23.00] 午前3時の大久保通り
[00:26.00] ハンズフリーで軽やかに話す
[00:30.00] コリアン・ヒップスター
[00:35.00] 利便性は嫌いじゃないけどさ
[00:38.00] 闊歩するキミらの姿にいつも
[00:42.00] ちょっと怯んでしまうんだよ
[00:47.00]
[00:59.00] 女性客にだけ威張るドライバー
[01:02.00] バックミラーに写ったその顔で
[01:06.00] 我が子を育ててるのかい
[01:10.00] 同じ口調でオレにも言ってみろよ
[01:15.00] その歪んだ自尊心 粉々にしてやるよ
[01:22.00]
[01:34.00] 新宿のコンビニエンス・ストア
[01:36.00] カタコトのタイ人が働いている
[01:39.00] 愛想はないけどさ 覚悟はあるんだろ
[01:45.00] レジ袋に真横に入れられたペットポトル
[01:50.00] 何だか笑っちゃうよ
[01:52.00] キミの好きなロックミュージック
[01:56.00] 聴いてみたいな
[01:58.00]
[02:08.00] ニンゲンは増えすぎた 異なる主義主張
[02:17.00] その隙間で絶え間なく輝いている希望
[02:22.00] Where are you singing now?
[02:24.00]
[02:35.00] 加害者と被害者の
[02:38.00] どっちにも優しくする優しい人
[02:42.00] とても優しいんだろうね
[02:46.00] でもそのパフォーマンスは
[02:50.00] 誰かを傷つけてるって
[02:52.00] そして誰にも真剣じゃないって
[02:56.00] 白状すべきだろ
[02:59.00]
[03:10.00] 人混みの中で不平不満
[03:13.00] 何でこんなに人がいるんだよって
[03:16.00] わめくオレ自身 人混みの一部分だよな
[03:22.00] 拘りとワダカマリ 頭上から睨んでさ
[03:27.00] 心 安らかにする接点は
[03:31.00] まだ見つからない
[03:33.00] ニンゲンをはみ出していく僕らは
[03:40.00] 戻れるのか
[03:42.00] 産声をあげた意思表示に詰まった願いに
[03:47.00] Where are you singing now?
[03:49.00]
[04:11.00] ニンゲンでいる事に心がすり減っても
[04:20.00] それをどうしろって云うんだ
[04:23.00] ニンゲンをはみ出していく僕らは
[04:30.00] 戻れるのか
[04:32.00] 産声をあげた意思表示に詰まった願いに
[04:36.00] Where are you singing now?
[04:39.00] Where are you singing now?
[04:42.00] Where are you singing now?
[04:51.00] Where are you singing now?
[04:54.00] Where are you singing now?
[05:00.00]

拼音

[00:00.00]
[00:23.00] wǔ qián 3 shí dà jiǔ bǎo tōng
[00:26.00] zhì huà
[00:30.00]
[00:35.00] lì biàn xìng xián
[00:38.00] kuò bù zī
[00:42.00] qiè
[00:47.00]
[00:59.00] nǚ xìng kè wēi zhāng
[01:02.00] xiě yán
[01:06.00] wǒ zi yù
[01:10.00] tóng kǒu diào yán
[01:15.00] wāi zì zūn xīn fěn
[01:22.00]
[01:34.00] xīn sù
[01:36.00] rén dòng
[01:39.00] ài xiǎng jué wù
[01:45.00] dài zhēn héng rù
[01:50.00] hé xiào
[01:52.00] hǎo
[01:56.00] tīng
[01:58.00]
[02:08.00] zēng yì zhǔ yì zhǔ zhāng
[02:17.00] xì jiān jué jiān huī xī wàng
[02:22.00] Where are you singing now?
[02:24.00]
[02:35.00] jiā hài zhě bèi hài zhě
[02:38.00] yōu yōu rén
[02:42.00] yōu
[02:46.00]
[02:50.00] shuí shāng
[02:52.00] shuí zhēn jiàn
[02:56.00] bái zhuàng
[02:59.00]
[03:10.00] rén hùn zhōng bù píng bù mǎn
[03:13.00] hé rén
[03:16.00] zì shēn rén hùn yī bù fen
[03:22.00] jū tóu shàng nì
[03:27.00] xīn ān jiē diǎn
[03:31.00] jiàn
[03:33.00] chū pú
[03:40.00]
[03:42.00] chǎn shēng yì sī biǎo shì jié yuàn
[03:47.00] Where are you singing now?
[03:49.00]
[04:11.00] shì xīn jiǎn
[04:20.00] yún
[04:23.00] chū pú
[04:30.00]
[04:32.00] chǎn shēng yì sī biǎo shì jié yuàn
[04:36.00] Where are you singing now?
[04:39.00] Where are you singing now?
[04:42.00] Where are you singing now?
[04:51.00] Where are you singing now?
[04:54.00] Where are you singing now?
[05:00.00]

歌词大意

[00:23.00] líng chén sān diǎn de dà jiǔ bǎo jiē
[00:26.00] kāi zhe miǎn tí qīng qīng dì shuō huà
[00:30.00] hán guó de cháo rén
[00:35.00] suī rán bù tǎo yàn biàn lì xìng la
[00:38.00] nǐ men áng shǒu tǐng xiōng de zī shì zǒng shì
[00:42.00] ràng wǒ yǒu xiē dǎn qiè
[00:59.00] zhǐ duì nǚ xìng bǎi wēi fēng de sī jī
[01:02.00] nà zhāng liǎn xiǎn xiàn zài hòu shì jìng zhōng
[01:06.00] wǒ yǎng hái zi le ma
[01:10.00] yě yòng tóng yàng de kǒu qì hé wǒ shuō ya
[01:15.00] nà yàng niǔ qū de zì zūn xīn bèi niǎn dé fěn suì
[01:34.00] xīn sù de biàn lì diàn
[01:36.00] zhī yán piàn yǔ de tài guó rén gōng zuò zhe
[01:39.00] jí shǐ lěng dàn dàn jué wù zǒng huì yǒu de ba
[01:45.00] zài gòu wù dài yī biān fàng zhe sù liào píng
[01:50.00] zěn me xiào le a
[01:52.00] nǐ xǐ huān de yáo gǔn yuè
[01:56.00] wǒ yě xiǎng tīng tīng a
[02:08.00] rén zhēn shì duō le yǒu zhe bù tóng de zhǔ yì zhǔ zhāng
[02:17.00] zài zhè fèng xì zhōng bù duàn shǎn yào zhe xī wàng
[02:22.00] rú jīn nǐ zài hé chǔ gē chàng
[02:35.00] jiā hài zhě hé bèi hài zhě
[02:38.00] duì liǎng zhě dōu wēn róu de rén
[02:42.00] shí zài shì fēi cháng wēn róu de ba
[02:46.00] dàn nà zhǒng xíng wéi
[02:50.00] huì shāng dào shuí de ba
[02:52.00] ér qiě shuí yě méi yǒu tài guò rèn zhēn
[02:56.00] hái shì chéng rèn ba
[03:10.00] zài yōng jǐ de rén qún zhōng bào yuàn
[03:13.00] zěn me huì yǒu zhè zhǒng rén a
[03:16.00] dà shēng rāng rng de wǒ yě shì rén qún de yī bù fen
[03:22.00] gěng gěng yú huái yòu shí fēn yàn wù tái tóu níng shì
[03:27.00] néng ràng wǒ ān xīn de shì qíng
[03:31.00] hái méi yǒu zhǎo dào
[03:33.00] bèi rén qún jǐ chū lái de wǒ men
[03:40.00] hái néng huí qù ma
[03:42.00] hǎo xiǎng yào sù shuō zì jǐ de xīn shēng
[03:47.00] nǐ rú jīn zài hé chǔ gē chàng ne
[04:11.00] rén men de shì yǐ jīng ràng wǒ xīn fán yì luàn
[04:20.00] dàn nà gāi rú hé sù shuō a
[04:23.00] bèi rén qún jǐ chū de wǒ men
[04:30.00] hái néng huí qù ma
[04:32.00] hǎo xiǎng yào sù shuō zì jǐ de xīn shēng a
[04:36.00] nǐ rú jīn zài hé chǔ gē chàng ne
[04:39.00] nǐ rú jīn zài hé chǔ gē chàng ne
[04:42.00] nǐ rú jīn zài hé chǔ gē chàng ne
[04:51.00] nǐ rú jīn zài hé chǔ gē chàng ne
[04:54.00] nǐ rú jīn zài hé chǔ gē chàng ne