作曲 : Davanim | |
作词 : Davanim/UNDURLIG | |
HOOK: | |
U wish me never come back wit the rain it drown u in the pain, | |
你们希望我永不带着那场雨归来,它让你们痛苦 | |
I hope you give a react wanna see how much u hate me babe. | |
我希望你们有所回应,只想看你们有多么恨我。 | |
I’ve treated like a slave n' U just drain me and ma everything. | |
我为你们做牛做马,给了你们想要的一切, | |
Finally set me free,Im done seeing all ya f***n faces. | |
终于自由了,我已经不想再看见你们的脸了。 | |
DAVANiM; | |
Turn up for rain man, | |
为雨人欢呼, | |
Imma ninja goin wild on ma plan, | |
我在肆意非为的完成我的计划, | |
burn up em eldins | |
点燃燃料, | |
Imma go thru the gate of skyland. | |
我要冲破天堂之门。 | |
I can make u a rain, | |
我会帮你下钱雨, | |
Give u errthang,want money u find me. | |
给你一切,想要钱就来找我 | |
Wearin em chains, | |
让你带着金链, | |
I'll give u them wings, | |
给你翅膀, | |
All u need is tha money. | |
你所需要的只有钱。 | |
Curse u in your blood first, | |
先诅咒你的血, | |
Wanna find me u gotta need some nerves hurt, | |
你想找到我必须承受的了打击, | |
Imma drive u in the pain when the rain occurs. | |
当这场雨来临之际,你会感受到无尽的痛, | |
Come and better grab me now yeah im boutta burn. | |
抓住这个机会,不然我就会随风而散。 | |
Money is errthang for u, | |
钱对于你来说是一切, | |
Power respect u earn it fast, | |
权利和尊重,对你都会变得轻而易举。 | |
Why u still there drifted for truth | |
别再寻求真理。 | |
No god is true,no mercy for u, | |
没有神存在,也无需怜悯, | |
Money make u famous,only money can save u right now | |
钱会使你出名,只有钱能救赎你。 | |
Step out, | |
迈出步子, | |
We're on a road to the hell, | |
我们在通往地狱的路上。 | |
Money make u a jail, | |
金钱会成为的你牢狱, | |
Be proud for tha money in your pocket | |
为你口袋里的钱感到自豪, | |
Destroy everything u ever loved, | |
摧毁你所爱的一切。 | |
Step out, | |
迈出步子, | |
No soul for u to sell, | |
你的灵魂已被榨干, | |
This the way to end up, | |
就这样结束自己。 | |
Money make u a man right now, | |
钱让你成为了那个人物, | |
Only sculls,flames for ya' | |
等着你的只有头颅和烈焰。 | |
Fall down, | |
跪下, | |
For the fame,in flame,burn out,forever | |
为了名利,在炼狱中燃烧吧。 | |
Fall down, | |
跪下, | |
For the greed,for the sin,u can die forever. | |
为了贪念和罪孽,永久的死亡吧。 | |
Fall down, | |
跪下, | |
for the s**,for the p*,u can bleed forever. | |
为了你的欲,永远的受伤吧。 | |
Fall down, | |
跪下, | |
Never look back, | |
在这穷途末路, | |
rainman,rainman forever. | |
雨人将永生。 | |
Hook: | |
U wish me never come back wit the rain it drown u in the pain, | |
你们希望我永不带着那场雨归来,它让你们痛苦 | |
I hope you give a react wanna see how much u hate me babe. | |
我希望你们有所回应,只想看你们有多么恨我。 | |
I‘’ve treated like a slave n' U just drain me and ma everything. | |
我为你们做牛做马,给了你们想要的一切, | |
Finally set me free,Im done seeing all ya f***n faces. | |
终于自由了,我已经不想再看见你们的脸了。 | |
UNDURLIG: | |
Hen nigen nadaa gej orioon bodson bol deereesn dooxoon dusaadiin | |
自大会让你像雨珠一般掉落 | |
Us bolgoj ebdersen delheiig norgooj,Amilaliin dahint butsaadagiin | |
让你给予世界生命从而新生 | |
Hen nigen nadaa gej orioon bodson bol deereesn dooxoon dusaadiin | |
自大会让你像雨珠一般掉落 | |
Niguuleer erhimiin olgoj, | |
孽会转到福 | |
nasiign zuudeern bogdiigduushadagiin | |
你的死亡会帮你圆梦 | |
Hen nigen nadaa gej orioon bodson bol deereesn dooxoon dusaadiin | |
自大会让你像雨珠一般掉落 | |
oriinhon buh zuileen zuruulan endee bi zaadagiin | |
在此将自己所懂得一切告诉你 | |
Tarihiig chin bi togxij sergey | |
让这雨滴敲醒你的脑袋 | |
Aminasnii usiig chin odoogron orhij olgoy | |
我将传授生命之水 | |
Zamiig chin bi esergerin yabuulj bolgoh bolgoy | |
让你回光返照, | |
Haluun setegeliin chin bulagdaliign ugaaj norgooy | |
将你被埋葬的炽心洗净 | |
Zobolong duureng gachigdal tai eneh zamiin holiig | |
将这充满痛苦的长征 | |
Heduhen skunteer bi chamad saihan toolood orhiy | |
浓缩在一瞬让你回顾 | |
Setgeliin chin uuden deereeh hurasn buhui hogiig | |
那些在你心头拥堵的污垢 | |
Nvdeen yirmehiin zuur bogdiign tsber bolgoy | |
让它在一瞬中化为清净 | |
Ene bol boroo | |
这是雨 | |
Hair baa aminasnii ehlel uunees chi bitgii orgoo | |
爱与新生命 请不要逃避 | |
Ene bol boroo | |
这是雨 | |
Chamruu yabuulsnxiitgel bix amilal chii uuniig oloo | |
并非惩罚而是新生 请你明白 | |
Ene bol boroo | |
这是雨 | |
Hair baa aminasnii ehlel uunees chi bitgii orgoo | |
爱与新生命 请不要逃避 | |
Ene bol boroo | |
这是雨 | |
Chamruu yabuulsnxiitgel bix amilal chii uuniig oloo | |
并非惩罚而是新生 请你明白 | |
Hook: | |
U wish me never come back wit the rain it drown u in the pain, | |
你们希望我永不带着那场雨归来,它让你们痛苦 | |
I hope you give a react wanna see how much u hate me babe. | |
我希望你们有所回应,只想看你们有多么恨我。 | |
I‘’ve treated like a slave n' U just drain me and ma everything. | |
我为你们做牛做马,给了你们想要的一切, | |
Finally set me free,Im done seeing all ya f***n faces. | |
终于自由了,我已经不想再看见你们的脸了。 |
zuo qu : Davanim | |
zuo ci : Davanim UNDURLIG | |
HOOK: | |
U wish me never come back wit the rain it drown u in the pain, | |
ni men xi wang wo yong bu dai zhe na chang yu gui lai, ta rang ni men tong ku | |
I hope you give a react wanna see how much u hate me babe. | |
wo xi wang ni men you suo hui ying, zhi xiang kan ni men you duo me hen wo. | |
I' ve treated like a slave n' U just drain me and ma everything. | |
wo wei ni men zuo niu zuo ma, gei le ni men xiang yao de yi qie, | |
Finally set me free, Im done seeing all ya f n faces. | |
zhong yu zi you le, wo yi jing bu xiang zai kan jian ni men de lian le. | |
DAVANiM | |
Turn up for rain man, | |
wei yu ren huan hu, | |
Imma ninja goin wild on ma plan, | |
wo zai si yi fei wei de wan cheng wo de ji hua, | |
burn up em eldins | |
dian ran ran liao, | |
Imma go thru the gate of skyland. | |
wo yao chong po tian tang zhi men. | |
I can make u a rain, | |
wo hui bang ni xia qian yu, | |
Give u errthang, want money u find me. | |
gei ni yi qie, xiang yao qian jiu lai zhao wo | |
Wearin em chains, | |
rang ni dai zhe jin lian, | |
I' ll give u them wings, | |
gei ni chi bang, | |
All u need is tha money. | |
ni suo xu yao de zhi you qian. | |
Curse u in your blood first, | |
xian zu zhou ni de xue, | |
Wanna find me u gotta need some nerves hurt, | |
ni xiang zhao dao wo bi xu cheng shou de le da ji, | |
Imma drive u in the pain when the rain occurs. | |
dang zhe chang yu lai lin zhi ji, ni hui gan shou dao wu jin de tong, | |
Come and better grab me now yeah im boutta burn. | |
zhua zhu zhe ge ji hui, bu ran wo jiu hui sui feng er san. | |
Money is errthang for u, | |
qian dui yu ni lai shuo shi yi qie, | |
Power respect u earn it fast, | |
quan li he zun zhong, dui ni dou hui bian de qing er yi ju. | |
Why u still there drifted for truth | |
bie zai xun qiu zhen li. | |
No god is true, no mercy for u, | |
mei you shen cun zai, ye wu xu lian min, | |
Money make u famous, only money can save u right now | |
qian hui shi ni chu ming, zhi you qian neng jiu shu ni. | |
Step out, | |
mai chu bu zi, | |
We' re on a road to the hell, | |
wo men zai tong wang di yu de lu shang. | |
Money make u a jail, | |
jin qian hui cheng wei de ni lao yu, | |
Be proud for tha money in your pocket | |
wei ni kou dai li de qian gan dao zi hao, | |
Destroy everything u ever loved, | |
cui hui ni suo ai de yi qie. | |
Step out, | |
mai chu bu zi, | |
No soul for u to sell, | |
ni de ling hun yi bei zha gan, | |
This the way to end up, | |
jiu zhe yang jie shu zi ji. | |
Money make u a man right now, | |
qian rang ni cheng wei le na ge ren wu, | |
Only sculls, flames for ya' | |
deng zhe ni de zhi you tou lu he lie yan. | |
Fall down, | |
gui xia, | |
For the fame, in flame, burn out, forever | |
wei le ming li, zai lian yu zhong ran shao ba. | |
Fall down, | |
gui xia, | |
For the greed, for the sin, u can die forever. | |
wei le tan nian he zui nie, yong jiu de si wang ba. | |
Fall down, | |
gui xia, | |
for the s, for the p, u can bleed forever. | |
wei le ni de yu, yong yuan de shou shang ba. | |
Fall down, | |
gui xia, | |
Never look back, | |
zai zhe qiong tu mo lu, | |
rainman, rainman forever. | |
yu ren jiang yong sheng. | |
Hook: | |
U wish me never come back wit the rain it drown u in the pain, | |
ni men xi wang wo yong bu dai zhe na chang yu gui lai, ta rang ni men tong ku | |
I hope you give a react wanna see how much u hate me babe. | |
wo xi wang ni men you suo hui ying, zhi xiang kan ni men you duo me hen wo. | |
I'' ve treated like a slave n' U just drain me and ma everything. | |
wo wei ni men zuo niu zuo ma, gei le ni men xiang yao de yi qie, | |
Finally set me free, Im done seeing all ya f n faces. | |
zhong yu zi you le, wo yi jing bu xiang zai kan jian ni men de lian le. | |
UNDURLIG: | |
Hen nigen nadaa gej orioon bodson bol deereesn dooxoon dusaadiin | |
zi da hui rang ni xiang yu zhu yi ban diao luo | |
Us bolgoj ebdersen delheiig norgooj, Amilaliin dahint butsaadagiin | |
rang ni ji yu shi jie sheng ming cong er xin sheng | |
Hen nigen nadaa gej orioon bodson bol deereesn dooxoon dusaadiin | |
zi da hui rang ni xiang yu zhu yi ban diao luo | |
Niguuleer erhimiin olgoj, | |
nie hui zhuan dao fu | |
nasiign zuudeern bogdiigduushadagiin | |
ni de si wang hui bang ni yuan meng | |
Hen nigen nadaa gej orioon bodson bol deereesn dooxoon dusaadiin | |
zi da hui rang ni xiang yu zhu yi ban diao luo | |
oriinhon buh zuileen zuruulan endee bi zaadagiin | |
zai ci jiang zi ji suo dong de yi qie gao su ni | |
Tarihiig chin bi togxij sergey | |
rang zhe yu di qiao xing ni de nao dai | |
Aminasnii usiig chin odoogron orhij olgoy | |
wo jiang chuan shou sheng ming zhi shui | |
Zamiig chin bi esergerin yabuulj bolgoh bolgoy | |
rang ni hui guang fan zhao, | |
Haluun setegeliin chin bulagdaliign ugaaj norgooy | |
jiang ni bei mai zang de chi xin xi jing | |
Zobolong duureng gachigdal tai eneh zamiin holiig | |
jiang zhe chong man tong ku de chang zheng | |
Heduhen skunteer bi chamad saihan toolood orhiy | |
nong suo zai yi shun rang ni hui gu | |
Setgeliin chin uuden deereeh hurasn buhui hogiig | |
nei xie zai ni xin tou yong du de wu gou | |
Nvdeen yirmehiin zuur bogdiign tsber bolgoy | |
rang ta zai yi shun zhong hua wei qing jing | |
Ene bol boroo | |
zhe shi yu | |
Hair baa aminasnii ehlel uunees chi bitgii orgoo | |
ai yu xin sheng ming qing bu yao tao bi | |
Ene bol boroo | |
zhe shi yu | |
Chamruu yabuulsnxiitgel bix amilal chii uuniig oloo | |
bing fei cheng fa er shi xin sheng qing ni ming bai | |
Ene bol boroo | |
zhe shi yu | |
Hair baa aminasnii ehlel uunees chi bitgii orgoo | |
ai yu xin sheng ming qing bu yao tao bi | |
Ene bol boroo | |
zhe shi yu | |
Chamruu yabuulsnxiitgel bix amilal chii uuniig oloo | |
bing fei cheng fa er shi xin sheng qing ni ming bai | |
Hook: | |
U wish me never come back wit the rain it drown u in the pain, | |
ni men xi wang wo yong bu dai zhe na chang yu gui lai, ta rang ni men tong ku | |
I hope you give a react wanna see how much u hate me babe. | |
wo xi wang ni men you suo hui ying, zhi xiang kan ni men you duo me hen wo. | |
I'' ve treated like a slave n' U just drain me and ma everything. | |
wo wei ni men zuo niu zuo ma, gei le ni men xiang yao de yi qie, | |
Finally set me free, Im done seeing all ya f n faces. | |
zhong yu zi you le, wo yi jing bu xiang zai kan jian ni men de lian le. |
zuò qǔ : Davanim | |
zuò cí : Davanim UNDURLIG | |
HOOK: | |
U wish me never come back wit the rain it drown u in the pain, | |
nǐ men xī wàng wǒ yǒng bù dài zhe nà chǎng yǔ guī lái, tā ràng nǐ men tòng kǔ | |
I hope you give a react wanna see how much u hate me babe. | |
wǒ xī wàng nǐ men yǒu suǒ huí yìng, zhǐ xiǎng kàn nǐ men yǒu duō me hèn wǒ. | |
I' ve treated like a slave n' U just drain me and ma everything. | |
wǒ wèi nǐ men zuò niú zuò mǎ, gěi le nǐ men xiǎng yào de yī qiè, | |
Finally set me free, Im done seeing all ya f n faces. | |
zhōng yú zì yóu le, wǒ yǐ jīng bù xiǎng zài kàn jiàn nǐ men de liǎn le. | |
DAVANiM | |
Turn up for rain man, | |
wèi yǔ rén huān hū, | |
Imma ninja goin wild on ma plan, | |
wǒ zài sì yì fēi wéi de wán chéng wǒ de jì huà, | |
burn up em eldins | |
diǎn rán rán liào, | |
Imma go thru the gate of skyland. | |
wǒ yào chōng pò tiān táng zhī mén. | |
I can make u a rain, | |
wǒ huì bāng nǐ xià qián yǔ, | |
Give u errthang, want money u find me. | |
gěi nǐ yī qiè, xiǎng yào qián jiù lái zhǎo wǒ | |
Wearin em chains, | |
ràng nǐ dài zhe jīn liàn, | |
I' ll give u them wings, | |
gěi nǐ chì bǎng, | |
All u need is tha money. | |
nǐ suǒ xū yào de zhǐ yǒu qián. | |
Curse u in your blood first, | |
xiān zǔ zhòu nǐ de xuè, | |
Wanna find me u gotta need some nerves hurt, | |
nǐ xiǎng zhǎo dào wǒ bì xū chéng shòu de le dǎ jī, | |
Imma drive u in the pain when the rain occurs. | |
dāng zhè chǎng yǔ lái lín zhī jì, nǐ huì gǎn shòu dào wú jìn de tòng, | |
Come and better grab me now yeah im boutta burn. | |
zhuā zhù zhè gè jī huì, bù rán wǒ jiù huì suí fēng ér sàn. | |
Money is errthang for u, | |
qián duì yú nǐ lái shuō shì yī qiè, | |
Power respect u earn it fast, | |
quán lì hé zūn zhòng, duì nǐ dōu huì biàn de qīng ér yì jǔ. | |
Why u still there drifted for truth | |
bié zài xún qiú zhēn lǐ. | |
No god is true, no mercy for u, | |
méi yǒu shén cún zài, yě wú xū lián mǐn, | |
Money make u famous, only money can save u right now | |
qián huì shǐ nǐ chū míng, zhǐ yǒu qián néng jiù shú nǐ. | |
Step out, | |
mài chū bù zi, | |
We' re on a road to the hell, | |
wǒ men zài tōng wǎng dì yù de lù shàng. | |
Money make u a jail, | |
jīn qián huì chéng wéi de nǐ láo yù, | |
Be proud for tha money in your pocket | |
wèi nǐ kǒu dài lǐ de qián gǎn dào zì háo, | |
Destroy everything u ever loved, | |
cuī huǐ nǐ suǒ ài de yī qiè. | |
Step out, | |
mài chū bù zi, | |
No soul for u to sell, | |
nǐ de líng hún yǐ bèi zhà gàn, | |
This the way to end up, | |
jiù zhè yàng jié shù zì jǐ. | |
Money make u a man right now, | |
qián ràng nǐ chéng wéi le nà gè rén wù, | |
Only sculls, flames for ya' | |
děng zhe nǐ de zhǐ yǒu tóu lú hé liè yàn. | |
Fall down, | |
guì xià, | |
For the fame, in flame, burn out, forever | |
wèi le míng lì, zài liàn yù zhōng rán shāo ba. | |
Fall down, | |
guì xià, | |
For the greed, for the sin, u can die forever. | |
wèi le tān niàn hé zuì niè, yǒng jiǔ de sǐ wáng ba. | |
Fall down, | |
guì xià, | |
for the s, for the p, u can bleed forever. | |
wèi le nǐ de yù, yǒng yuǎn de shòu shāng ba. | |
Fall down, | |
guì xià, | |
Never look back, | |
zài zhè qióng tú mò lù, | |
rainman, rainman forever. | |
yǔ rén jiāng yǒng shēng. | |
Hook: | |
U wish me never come back wit the rain it drown u in the pain, | |
nǐ men xī wàng wǒ yǒng bù dài zhe nà chǎng yǔ guī lái, tā ràng nǐ men tòng kǔ | |
I hope you give a react wanna see how much u hate me babe. | |
wǒ xī wàng nǐ men yǒu suǒ huí yìng, zhǐ xiǎng kàn nǐ men yǒu duō me hèn wǒ. | |
I'' ve treated like a slave n' U just drain me and ma everything. | |
wǒ wèi nǐ men zuò niú zuò mǎ, gěi le nǐ men xiǎng yào de yī qiè, | |
Finally set me free, Im done seeing all ya f n faces. | |
zhōng yú zì yóu le, wǒ yǐ jīng bù xiǎng zài kàn jiàn nǐ men de liǎn le. | |
UNDURLIG: | |
Hen nigen nadaa gej orioon bodson bol deereesn dooxoon dusaadiin | |
zì dà huì ràng nǐ xiàng yǔ zhū yì bān diào luò | |
Us bolgoj ebdersen delheiig norgooj, Amilaliin dahint butsaadagiin | |
ràng nǐ jǐ yǔ shì jiè shēng mìng cóng ér xīn shēng | |
Hen nigen nadaa gej orioon bodson bol deereesn dooxoon dusaadiin | |
zì dà huì ràng nǐ xiàng yǔ zhū yì bān diào luò | |
Niguuleer erhimiin olgoj, | |
niè huì zhuǎn dào fú | |
nasiign zuudeern bogdiigduushadagiin | |
nǐ de sǐ wáng huì bāng nǐ yuán mèng | |
Hen nigen nadaa gej orioon bodson bol deereesn dooxoon dusaadiin | |
zì dà huì ràng nǐ xiàng yǔ zhū yì bān diào luò | |
oriinhon buh zuileen zuruulan endee bi zaadagiin | |
zài cǐ jiāng zì jǐ suǒ dǒng de yī qiè gào sù nǐ | |
Tarihiig chin bi togxij sergey | |
ràng zhè yǔ dī qiāo xǐng nǐ de nǎo dài | |
Aminasnii usiig chin odoogron orhij olgoy | |
wǒ jiāng chuán shòu shēng mìng zhī shuǐ | |
Zamiig chin bi esergerin yabuulj bolgoh bolgoy | |
ràng nǐ huí guāng fǎn zhào, | |
Haluun setegeliin chin bulagdaliign ugaaj norgooy | |
jiāng nǐ bèi mái zàng de chì xīn xǐ jìng | |
Zobolong duureng gachigdal tai eneh zamiin holiig | |
jiāng zhè chōng mǎn tòng kǔ de cháng zhēng | |
Heduhen skunteer bi chamad saihan toolood orhiy | |
nóng suō zài yī shùn ràng nǐ huí gù | |
Setgeliin chin uuden deereeh hurasn buhui hogiig | |
nèi xiē zài nǐ xīn tóu yōng dǔ de wū gòu | |
Nvdeen yirmehiin zuur bogdiign tsber bolgoy | |
ràng tā zài yī shùn zhōng huà wéi qīng jìng | |
Ene bol boroo | |
zhè shì yǔ | |
Hair baa aminasnii ehlel uunees chi bitgii orgoo | |
ài yǔ xīn shēng mìng qǐng bú yào táo bì | |
Ene bol boroo | |
zhè shì yǔ | |
Chamruu yabuulsnxiitgel bix amilal chii uuniig oloo | |
bìng fēi chéng fá ér shì xīn shēng qǐng nǐ míng bái | |
Ene bol boroo | |
zhè shì yǔ | |
Hair baa aminasnii ehlel uunees chi bitgii orgoo | |
ài yǔ xīn shēng mìng qǐng bú yào táo bì | |
Ene bol boroo | |
zhè shì yǔ | |
Chamruu yabuulsnxiitgel bix amilal chii uuniig oloo | |
bìng fēi chéng fá ér shì xīn shēng qǐng nǐ míng bái | |
Hook: | |
U wish me never come back wit the rain it drown u in the pain, | |
nǐ men xī wàng wǒ yǒng bù dài zhe nà chǎng yǔ guī lái, tā ràng nǐ men tòng kǔ | |
I hope you give a react wanna see how much u hate me babe. | |
wǒ xī wàng nǐ men yǒu suǒ huí yìng, zhǐ xiǎng kàn nǐ men yǒu duō me hèn wǒ. | |
I'' ve treated like a slave n' U just drain me and ma everything. | |
wǒ wèi nǐ men zuò niú zuò mǎ, gěi le nǐ men xiǎng yào de yī qiè, | |
Finally set me free, Im done seeing all ya f n faces. | |
zhōng yú zì yóu le, wǒ yǐ jīng bù xiǎng zài kàn jiàn nǐ men de liǎn le. |