少年 (English Version) 歌词

歌曲	少年 (English Version)
歌手	GENERATIONS from EXILE TRIBE
专辑	少年
下载	Image LRC TXT

[00:00.000]	作曲 : Didrik Thott/Octobar
[00:01.000]	作词 : Masaya Wada/小竹正人
[00:11.59]	After all I've been through
[00:14.41]	I'm still here to stay
[00:17.16]	Time goes by
[00:20.54]	Time goes by
[00:22.33]
[00:23.47]	Don't you know that I've been doing this
[00:26.49]	Without even turning back
[00:29.39]	I'm making my way,breaking away from the crowd
[00:33.56]	from the crowd
[00:34.93]
[00:35.39]	And these streets are still the same
[00:38.14]	And I feel a little suffocated
[00:41.07]	Anywhere I look,anywhere I go
[00:43.56]	Everything seems crazy
[00:45.68]
[00:46.51]	I let go of my youth so that I could
[00:49.32]	Chase the dreams that I dreamed as a young boy
[00:52.27]	Holding onto every chance I go
[00:55.22]	Now it's been ten years since back then
[00:58.12]
[00:58.44]	With all my dreams and hopes I had
[01:03.90]	I held my head up high and never looked down
[01:07.65]
[01:08.55]	If I could somehow get a chance to
[01:10.96]	See the boy that I used to be
[01:14.32]	I'd tell him not to cry
[01:16.68]	That he'd never lose his way again
[01:21.02]	That he'd get to the place where he'd longed to be
[01:24.18]	It don't matter near or far
[01:28.31]	If you don't give in,you'll make it there
[01:32.37]
[01:32.68]	After all I've been through
[01:35.18]	I'm still here to stay
[01:37.97]	Time goes by
[01:41.35]	And I will never stop
[01:43.43]
[01:44.25]	And it killed me to know that I had
[01:47.18]	Nothing to be proud of
[01:50.10]	But I didn't stop, no I never stopped what I started
[01:54.76]
[01:55.52]	As the days got much tougher and harder
[01:58.53]	The nights got much longer and colder
[02:01.30]	I would sing a song of tomorrow
[02:04.21]	When I had to hide my sorrow
[02:06.65]
[02:07.11]	Just keep the faith when you feel helpless
[02:12.87]	Just follow your own path,things aren't so hopeless
[02:16.74]
[02:17.67]	If I could somehow get a chance to
[02:19.92]	See the boy that I used to be
[02:23.32]	I'd tell him not to cry
[02:25.66]	That he'd never lose his way again
[02:29.95]	So you meet someone and then you say goodbye
[02:33.16]	That's what life's about
[02:35.62]	In the midst of it all,you take another step
[02:40.89]
[02:41.28]	Don't forget (don't forget to be there)
[02:44.43]	As the new era begins,the world will change no matter what
[02:50.34]	That's the way the world's supposed to be
[02:53.66]	Every time I try to look back on the past
[02:58.65]	On how I miss the good old days
[03:02.92]
[03:03.96]	If he could see me now
[03:06.24]	The boy that I used to be
[03:09.29]	What would he think of me
[03:11.89]	What would he say about my life
[03:14.89]
[03:15.20]	If I could somehow get a chance to
[03:17.49]	See the boy that I used to be
[03:20.88]	I'd tell him not to cry
[03:23.18]	That he'd never lose his way again
[03:27.67]	That he'd get to the place where he'd longed to be
[03:30.98]	It don't matter near or far
[03:33.64]	If you don't give in,you'll make it there
[03:38.22]
[03:38.87]	After all I've been through
[03:41.73]	I'm still here to stay
[03:44.69]	Time goes by
[03:47.89]	Time goes by
[03:50.67]
[03:50.98]	After all I've been through
[03:53.40]	I'm still here to stay
[03:55.94]	Time goes by
[03:59.48]	And I will never stop

[00:00.000]	zuo qu : Didrik Thott Octobar
[00:01.000]	zuo ci : Masaya Wada xiao zhu zheng ren
[00:11.59]	After all I' ve been through
[00:14.41]	I' m still here to stay
[00:17.16]	Time goes by
[00:20.54]	Time goes by
[00:22.33]
[00:23.47]	Don' t you know that I' ve been doing this
[00:26.49]	Without even turning back
[00:29.39]	I' m making my way, breaking away from the crowd
[00:33.56]	from the crowd
[00:34.93]
[00:35.39]	And these streets are still the same
[00:38.14]	And I feel a little suffocated
[00:41.07]	Anywhere I look, anywhere I go
[00:43.56]	Everything seems crazy
[00:45.68]
[00:46.51]	I let go of my youth so that I could
[00:49.32]	Chase the dreams that I dreamed as a young boy
[00:52.27]	Holding onto every chance I go
[00:55.22]	Now it' s been ten years since back then
[00:58.12]
[00:58.44]	With all my dreams and hopes I had
[01:03.90]	I held my head up high and never looked down
[01:07.65]
[01:08.55]	If I could somehow get a chance to
[01:10.96]	See the boy that I used to be
[01:14.32]	I' d tell him not to cry
[01:16.68]	That he' d never lose his way again
[01:21.02]	That he' d get to the place where he' d longed to be
[01:24.18]	It don' t matter near or far
[01:28.31]	If you don' t give in, you' ll make it there
[01:32.37]
[01:32.68]	After all I' ve been through
[01:35.18]	I' m still here to stay
[01:37.97]	Time goes by
[01:41.35]	And I will never stop
[01:43.43]
[01:44.25]	And it killed me to know that I had
[01:47.18]	Nothing to be proud of
[01:50.10]	But I didn' t stop, no I never stopped what I started
[01:54.76]
[01:55.52]	As the days got much tougher and harder
[01:58.53]	The nights got much longer and colder
[02:01.30]	I would sing a song of tomorrow
[02:04.21]	When I had to hide my sorrow
[02:06.65]
[02:07.11]	Just keep the faith when you feel helpless
[02:12.87]	Just follow your own path, things aren' t so hopeless
[02:16.74]
[02:17.67]	If I could somehow get a chance to
[02:19.92]	See the boy that I used to be
[02:23.32]	I' d tell him not to cry
[02:25.66]	That he' d never lose his way again
[02:29.95]	So you meet someone and then you say goodbye
[02:33.16]	That' s what life' s about
[02:35.62]	In the midst of it all, you take another step
[02:40.89]
[02:41.28]	Don' t forget don' t forget to be there
[02:44.43]	As the new era begins, the world will change no matter what
[02:50.34]	That' s the way the world' s supposed to be
[02:53.66]	Every time I try to look back on the past
[02:58.65]	On how I miss the good old days
[03:02.92]
[03:03.96]	If he could see me now
[03:06.24]	The boy that I used to be
[03:09.29]	What would he think of me
[03:11.89]	What would he say about my life
[03:14.89]
[03:15.20]	If I could somehow get a chance to
[03:17.49]	See the boy that I used to be
[03:20.88]	I' d tell him not to cry
[03:23.18]	That he' d never lose his way again
[03:27.67]	That he' d get to the place where he' d longed to be
[03:30.98]	It don' t matter near or far
[03:33.64]	If you don' t give in, you' ll make it there
[03:38.22]
[03:38.87]	After all I' ve been through
[03:41.73]	I' m still here to stay
[03:44.69]	Time goes by
[03:47.89]	Time goes by
[03:50.67]
[03:50.98]	After all I' ve been through
[03:53.40]	I' m still here to stay
[03:55.94]	Time goes by
[03:59.48]	And I will never stop

[00:00.000]	zuò qǔ : Didrik Thott Octobar
[00:01.000]	zuò cí : Masaya Wada xiǎo zhú zhèng rén
[00:11.59]	After all I' ve been through
[00:14.41]	I' m still here to stay
[00:17.16]	Time goes by
[00:20.54]	Time goes by
[00:22.33]
[00:23.47]	Don' t you know that I' ve been doing this
[00:26.49]	Without even turning back
[00:29.39]	I' m making my way, breaking away from the crowd
[00:33.56]	from the crowd
[00:34.93]
[00:35.39]	And these streets are still the same
[00:38.14]	And I feel a little suffocated
[00:41.07]	Anywhere I look, anywhere I go
[00:43.56]	Everything seems crazy
[00:45.68]
[00:46.51]	I let go of my youth so that I could
[00:49.32]	Chase the dreams that I dreamed as a young boy
[00:52.27]	Holding onto every chance I go
[00:55.22]	Now it' s been ten years since back then
[00:58.12]
[00:58.44]	With all my dreams and hopes I had
[01:03.90]	I held my head up high and never looked down
[01:07.65]
[01:08.55]	If I could somehow get a chance to
[01:10.96]	See the boy that I used to be
[01:14.32]	I' d tell him not to cry
[01:16.68]	That he' d never lose his way again
[01:21.02]	That he' d get to the place where he' d longed to be
[01:24.18]	It don' t matter near or far
[01:28.31]	If you don' t give in, you' ll make it there
[01:32.37]
[01:32.68]	After all I' ve been through
[01:35.18]	I' m still here to stay
[01:37.97]	Time goes by
[01:41.35]	And I will never stop
[01:43.43]
[01:44.25]	And it killed me to know that I had
[01:47.18]	Nothing to be proud of
[01:50.10]	But I didn' t stop, no I never stopped what I started
[01:54.76]
[01:55.52]	As the days got much tougher and harder
[01:58.53]	The nights got much longer and colder
[02:01.30]	I would sing a song of tomorrow
[02:04.21]	When I had to hide my sorrow
[02:06.65]
[02:07.11]	Just keep the faith when you feel helpless
[02:12.87]	Just follow your own path, things aren' t so hopeless
[02:16.74]
[02:17.67]	If I could somehow get a chance to
[02:19.92]	See the boy that I used to be
[02:23.32]	I' d tell him not to cry
[02:25.66]	That he' d never lose his way again
[02:29.95]	So you meet someone and then you say goodbye
[02:33.16]	That' s what life' s about
[02:35.62]	In the midst of it all, you take another step
[02:40.89]
[02:41.28]	Don' t forget don' t forget to be there
[02:44.43]	As the new era begins, the world will change no matter what
[02:50.34]	That' s the way the world' s supposed to be
[02:53.66]	Every time I try to look back on the past
[02:58.65]	On how I miss the good old days
[03:02.92]
[03:03.96]	If he could see me now
[03:06.24]	The boy that I used to be
[03:09.29]	What would he think of me
[03:11.89]	What would he say about my life
[03:14.89]
[03:15.20]	If I could somehow get a chance to
[03:17.49]	See the boy that I used to be
[03:20.88]	I' d tell him not to cry
[03:23.18]	That he' d never lose his way again
[03:27.67]	That he' d get to the place where he' d longed to be
[03:30.98]	It don' t matter near or far
[03:33.64]	If you don' t give in, you' ll make it there
[03:38.22]
[03:38.87]	After all I' ve been through
[03:41.73]	I' m still here to stay
[03:44.69]	Time goes by
[03:47.89]	Time goes by
[03:50.67]
[03:50.98]	After all I' ve been through
[03:53.40]	I' m still here to stay
[03:55.94]	Time goes by
[03:59.48]	And I will never stop

[00:11.59]	过往已如云烟消散
[00:14.41]	我仍在此驻足而留
[00:17.16]	时光流逝
[00:20.54]	已然带走了稚年模样
[00:23.47]	时光轨道里交织而生了什么
[00:26.49]	我明白你未曾在意
[00:29.39]	所以命运交错的十字路口
[00:33.56]	我决定不在随它而去
[00:35.39]	街道仍是旧时的模样
[00:38.14]	意味着我没有走远
[00:41.07]	所望与所至
[00:43.56]	疯狂，因为害怕时间就此定格
[00:46.51]	相信搁浅了我的年少时光我便可
[00:49.32]	追逐少时的梦
[00:52.27]	所以每次命运的眷顾都会无比珍惜
[00:55.22]	十年时光已然辗转而逝
[00:58.44]	梦与希望仍萦绕于心
[01:03.90]	也决心不让泪光释出模糊了面庞
[01:08.55]	若是时光列车可为我停留
[01:10.96]	我会紧拥那个在原地
[01:14.32]	哭泣的小小少年
[01:16.68]	告诉他云雾未曾遮住你的双眼
[01:21.02]	而它会消散，通往曙光的路会为你敞开
[01:24.18]	路途不会遥远
[01:28.31]	只要仍相信希望
[01:32.68]	过往已如云烟消散
[01:35.18]	我仍在此驻足而留
[01:37.97]	时光列车仍在驱动
[01:41.35]	我还不能停下脚步
[01:44.25]	击垮我，因为知道我
[01:47.18]	形如废人
[01:50.10]	明白现在仍不是喘息的时候，因为说好的幸福还未到来
[01:55.52]	白夜已然显露了棘手与艰苦的本性
[01:58.53]	黑夜的漫长与严寒也不再留情
[02:01.30]	即便如此，也要擦去不被协调的音符
[02:04.21]	奏响名为“明天”的乐章
[02:07.11]	即便光明将蚀
[02:12.87]	心中名为“信仰”的光芒仍可再复燃
[02:17.67]	若是时光列车可为我停留
[02:19.92]	我会紧拥那个在原地
[02:23.32]	哭泣的小小少年
[02:25.66]	告诉他云雾未曾遮住你的双眼
[02:29.95]	相遇与告别的上演与落幕
[02:33.16]	是所谓的人生
[02:35.62]	命运交错的时光轨道中迷失了心智与方向
[02:41.28]	也可否不要忘记（那说好的幸福）
[02:44.43]	生命的曙光缓缓而升，是好是坏的光景都会被取代
[02:50.34]	理所应当
[02:53.66]	所以在已逝时光中我都曾想回首
[02:58.65]	触及那美好的旧时光
[03:03.96]	若是时光错乱，我们彼此相遇
[03:06.24]	那个我紧紧而拥的小小少年
[03:09.29]	他对我是否有所满足
[03:11.89]	又是否有所遗憾
[03:15.20]	若是时光列车可为我停留
[03:17.49]	我会紧拥那个在原地
[03:20.88]	哭泣的小小少年
[03:23.18]	告诉他云雾未曾遮住你的双眼
[03:27.67]	而它会消散，通往曙光的路会为你敞开
[03:30.98]	路途不会遥远
[03:33.64]	只要仍相信希望
[03:38.87]	过往已如云烟消散
[03:41.73]	我仍在此驻足而留
[03:44.69]	云散烟聚
[03:47.89]	流水东往
[03:50.98]	经历已然成为风景
[03:53.40]	凝望窗外于列车弥留之际
[03:55.94]	列车还会继续驱动
[03:59.48]	我的路途也仍在继续

YouTube搜索结果 (转至YouTube)