Pass this on

歌曲 Pass this on
歌手 The Knife
专辑 Les amours imaginaires

歌词

[00:27.99][00:51.28][01:26.68] I'm in love with your brother
[00:31.77] What's his name?
[00:33.38] I thought I'd come by to see him again
[00:36.64] And when you two danced
[00:38.97] Oh what a dance
[00:40.63] And when you two laughed
[00:42.63] Oh what a laugh
[00:44.07] Has he mentioned my age, love
[00:46.78] Or is he more into young girls
[00:49.76] With dyed black hair?
[00:55.22] I thought I'd come by
[01:02.60]
[01:30.88] Yes, I am, but maybe I
[01:33.05] Shouldn't ask for his name
[01:35.71] And you danced
[01:38.05] Oh what a dance
[01:39.61] And you laughed
[01:41.44] Oh what a laugh
[01:44.65][03:20.58][03:05.71][02:21.21][02:06.64][02:44.25] Does he know what I do?
[01:48.19][03:24.07][03:09.43][02:47.41][02:24.96][02:10.41] You pass this on, won't you
[01:51.23][02:50.95] If I asked him once what would he say
[01:55.56][02:54.64] Is he willing, can he play?
[02:59.09][02:13.89][01:59.93][03:13.24] I wasn't really looking for some more than
[03:01.88][02:17.52][02:02.92][03:16.66] Some company on the dance floor

歌词大意

[00:27.99][00:51.28][01:26.68] wǒ ài shàng le nǐ de jī yǒu
[00:31.77] tā jiào shén me míng zì?
[00:33.38] wǒ jué de wǒ hái huì guò lái kàn tā
[00:36.64] dāng nǐ men tiào wǔ de shí hòu
[00:38.97] ō duō měi dí wǔ dǎo
[00:40.63] dāng nǐ men dà xiào de shí hòu
[00:42.63] ō zhēn shì kāi kǒu cuì
[00:44.07] tā yǒu tí dào wǒ de nián líng huò zhě yǒu méi yǒu nán péng yǒu ma
[00:46.78] hái shì tā gèng xǐ huān rǎn le hēi sè tóu fà de
[00:49.76] nián qīng nǚ hái
[00:55.22] wǒ jué de wǒ huì de dào tā
[01:02.60]
[01:30.88] duì shì de dàn shì kě néng wǒ
[01:33.05] bù gāi wèn tā de míng zì
[01:35.71] nǐ tiào wǔ
[01:38.05] ō gěi guì
[01:39.61] nǐ xiào
[01:41.44] ō zhēn shì kāi kǒu zuì
[01:44.65][03:20.58][03:05.71][02:21.21][02:06.64][02:44.25] tā zhī dào wǒ suǒ zuò de ma
[01:48.19][03:24.07][03:09.43][02:47.41][02:24.96][02:10.41] nǐ zhí jiē tiào guò le zhè gè huà tí bú shì ma
[01:51.23][02:50.95] rú guǒ wǒ zhè cì wèn tā tā huì huí dá shén me
[01:55.56][02:54.64] tā huì yuàn yì ma tā yuàn yì cān yù ma?
[02:59.09][02:13.89][01:59.93][03:13.24] wǒ bú shì zhēn de xiǎng zhǎo
[03:01.88][02:17.52][02:02.92][03:16.66] bù zhǐ shì zài wǔ chí shàng péi bàn wǒ de rén