Auf Flügeln des Gesangs

歌曲 Auf Flügeln des Gesangs
歌手 Elly Ameling
专辑 Kein Schöner Land - Lieder Die Zu Herzen Gehen

歌词

[00:01.81] Auf Flügeln des Gesanges,
[00:08.05] Herzliebchen, trag ich dich fort,
[00:12.73] Fort nach den Fluren des Ganges,
[00:16.52] Dort weiß ich den schönsten Ort.
[00:20.94] Dort liegt ein rotblühender Garten,
[00:25.66] Im stillen Mondenschein;
[00:30.43] Die Lotosblumen erwarten
[00:35.31] Ihr trautes Schwesterlein.
[00:40.33] Die Lotosblumen erwarten
[00:48.61] Ihr trautes Schwesterlein./
[01:03.64] Die Veilchen kichern und kosen,
[01:08.21] Und schaun nach den Sternen empor;
[01:12.65] Heimlich erzählen die Rosen,
[01:17.03] Sich duftende Märchen ins Ohr.
[01:21.71] Es hüpfen herbei und lauschen
[01:26.06] Die frommen, klugen Gazelln;
[01:30.43] Und in der Ferne rauschen
[01:35.26] Des heiligen Stromes Welln.
[01:41.15] Und in der Ferne rauschen
[01:49.00] Des heiligen Stromes Welln./
[02:00.71] Dort wollen wir niedersinken
[02:06.56] Unter dem Palmenbaum,
[02:11.47] Und Liebe und Ruhe trinken,
[02:17.13] Und träumen seligen Traum.
[02:23.87] Und träumen seligen Traum.
[02:35.71] Seligen Traum./

拼音

[00:01.81] Auf Flü geln des Gesanges,
[00:08.05] Herzliebchen, trag ich dich fort,
[00:12.73] Fort nach den Fluren des Ganges,
[00:16.52] Dort wei ich den sch nsten Ort.
[00:20.94] Dort liegt ein rotblü hender Garten,
[00:25.66] Im stillen Mondenschein
[00:30.43] Die Lotosblumen erwarten
[00:35.31] Ihr trautes Schwesterlein.
[00:40.33] Die Lotosblumen erwarten
[00:48.61] Ihr trautes Schwesterlein.
[01:03.64] Die Veilchen kichern und kosen,
[01:08.21] Und schaun nach den Sternen empor
[01:12.65] Heimlich erz hlen die Rosen,
[01:17.03] Sich duftende M rchen ins Ohr.
[01:21.71] Es hü pfen herbei und lauschen
[01:26.06] Die frommen, klugen Gazelln
[01:30.43] Und in der Ferne rauschen
[01:35.26] Des heiligen Stromes Welln.
[01:41.15] Und in der Ferne rauschen
[01:49.00] Des heiligen Stromes Welln.
[02:00.71] Dort wollen wir niedersinken
[02:06.56] Unter dem Palmenbaum,
[02:11.47] Und Liebe und Ruhe trinken,
[02:17.13] Und tr umen seligen Traum.
[02:23.87] Und tr umen seligen Traum.
[02:35.71] Seligen Traum.

歌词大意

[00:01.81] chéng zhe zhè gē shēng de chì bǎng,
[00:08.05] qīn ài de, suí wǒ qián wǎng.
[00:12.73] qù dào nà héng hé de àn biān,
[00:16.52] zuì měi lì de dì fāng.
[00:20.94] nà huā yuán lǐ kāi mǎn le hóng huā,
[00:25.66] lǒng zhào zhe jìng mì yuè guāng.
[00:30.43] yù lián huā zài na r děng dài,
[00:35.31] qīn ài de xiǎo gū niáng.
[00:40.33] yù lián huā zài na r děng dài,
[00:48.61] qīn ài de xiǎo gū niáng.
[01:03.64] zǐ luó lán wēi xiào dì ěr yǔ,
[01:08.21] cháo zhe nà xīng xīng yáo wàng.
[01:12.65] méi guī huā qiāo qiāo dì shù shuō,
[01:17.03] nà tóng huà de fēn fāng.
[01:21.71] zhè tiào guò lái xì xì qīng tīng shì
[01:26.06] kě ài de xiǎo xiǎo líng yáng.
[01:30.43] yuǎn chù nà shèng hé de bō tāo,
[01:35.26] zài hōng míng zài gē chàng.
[01:41.15] yuǎn chù nà shèng hé de bō tāo,
[01:49.00] zài hōng míng zài gē chàng.
[02:00.71] wǒ yào hé nǐ yì qǐ piāo luò,
[02:06.56] ān shuì zài zōng lǘ shù páng.
[02:11.47] mù yù zhe ài qíng hé ān jìng,
[02:17.13] chōng jǐng nà xìng fú mèng xiāng.
[02:23.87] chōng jǐng nà xìng fú mèng xiāng,
[02:35.71] xìng fú mèng xiāng.