Komm, lieber Mai

歌曲 Komm, lieber Mai
歌手 Anne Sofie von Otter
专辑 Kein Schöner Land - Lieder Die Zu Herzen Gehen

歌词

[00:01.939] Komm, lieber Mai, und mache
[00:04.449] Die Bäume wieder grün
[00:07.213] Und lass mir an dem Bache
[00:09.976] Die kleinen Veilchen blühen
[00:12.738] Wie möcht' ich doch so gerne
[00:15.501] Ein Veilchen wieder sehen
[00:18.517] Ach, lieber Mai
[00:20.022] Wie gerne einmal spazieren gehen
[00:26.054][00:24.165]
[00:30.072] Zwar Wintertage haben
[00:33.341] Wohl auch der Freuden viel
[00:35.606] Man kann im Schnee eins traben
[00:38.621] Und treibt manch' Abendspiel
[00:41.387] Baut Häuserchen von Karten
[00:44.151] Spielt Blindekuh und Pfand
[00:46.660] Auch gibts wohl Schlittenfahrten
[00:50.178] Auf's liebe freie Land
[00:57.469][00:56.078]
[00:58.972] Doch wenn die Vögel singen
[01:01.989] Und wir dann froh und flink
[01:05.008] Auf grünem Rasen springen
[01:07.772] Das ist ein ander Ding
[01:10.536] Jetzt muss mein Steckenpferdchen
[01:13.044] Dort in dem Winkel stehen
[01:16.059] Denn draußen in dem Gärtchen
[01:19.077] Kann man vor Schmutz nicht gehen
[01:23.099][01:23.211]
[01:27.871] Ach, wenn's doch erst gelinder
[01:30.886] Und grüner draußen wär
[01:33.401] Komm, lieber Mai! Wir Kinder
[01:36.418] Wir bitten gar zu sehr
[01:39.182] Oh komm und bring' vor allen
[01:41.692] Uns viele Veilchen mit
[01:44.954] Bring' auch viele Nachtigallen
[01:47.719] Und schöne Kuckucks mit

拼音

[00:01.939] Komm, lieber Mai, und mache
[00:04.449] Die B ume wieder grü n
[00:07.213] Und lass mir an dem Bache
[00:09.976] Die kleinen Veilchen blü hen
[00:12.738] Wie m cht' ich doch so gerne
[00:15.501] Ein Veilchen wieder sehen
[00:18.517] Ach, lieber Mai
[00:20.022] Wie gerne einmal spazieren gehen
[00:26.054][00:24.165]
[00:30.072] Zwar Wintertage haben
[00:33.341] Wohl auch der Freuden viel
[00:35.606] Man kann im Schnee eins traben
[00:38.621] Und treibt manch' Abendspiel
[00:41.387] Baut H userchen von Karten
[00:44.151] Spielt Blindekuh und Pfand
[00:46.660] Auch gibts wohl Schlittenfahrten
[00:50.178] Auf' s liebe freie Land
[00:57.469][00:56.078]
[00:58.972] Doch wenn die V gel singen
[01:01.989] Und wir dann froh und flink
[01:05.008] Auf grü nem Rasen springen
[01:07.772] Das ist ein ander Ding
[01:10.536] Jetzt muss mein Steckenpferdchen
[01:13.044] Dort in dem Winkel stehen
[01:16.059] Denn drau en in dem G rtchen
[01:19.077] Kann man vor Schmutz nicht gehen
[01:23.099][01:23.211]
[01:27.871] Ach, wenn' s doch erst gelinder
[01:30.886] Und grü ner drau en w r
[01:33.401] Komm, lieber Mai! Wir Kinder
[01:36.418] Wir bitten gar zu sehr
[01:39.182] Oh komm und bring' vor allen
[01:41.692] Uns viele Veilchen mit
[01:44.954] Bring' auch viele Nachtigallen
[01:47.719] Und sch ne Kuckucks mit

歌词大意

[00:01.939] lái ba qīn ài de wǔ yuè
[00:04.449] gěi shù lín huàn shàng lǜ zhuāng
[00:07.213] ràng wǒ men zài xiǎo hé páng
[00:09.976] kàn zǐ luó lán kāi fàng
[00:12.738] wǒ men shì duō me yuàn yì
[00:15.501] zhòng jiàn nà zǐ luó lán
[00:18.517] a lái ba qīn ài de wǔ yuè
[00:20.022] ràng wǒ men qù yóu wán
[00:26.054]
[00:24.165]
[00:30.072] dōng tiān yě zēng gěi wǒ men
[00:33.341] dài lái le xǔ duō huān xǐ
[00:35.606] zài xuě dì shàng zài dēng xià
[00:38.621] dà jiā huān jù yì qǐ
[00:41.387] yòng zhǐ pái gài qǐ xiǎo wū
[00:44.151] hái zuò gè zhǒng yóu xì
[00:46.660] zài zì yóu kě ài de dà dì shàng
[00:50.178] chéng xuě qiāo lǚ xíng qù
[00:57.469]
[00:56.078]
[00:58.972] dāng xiǎo niǎo zài shù jiān gē chàng,
[01:01.989] wǒ men zài cǎo dì shàng bēn pǎo
[01:05.008] wǒ men de xīn tóu,
[01:07.772] yǒu lìng yī fān zī wèi
[01:10.536] xiǎo mù mǎ hái zài wū jiǎo lǐ,
[01:13.044] jìng jìng dì zhàn zhe.
[01:16.059] wǒ hái bù néng fàng tā zài huā yuán lǐ
[01:19.077] nà lǐ dōu hái xiǎn de zāng xī xī.
[01:23.099]
[01:23.211]
[01:27.871] tiān yā, nǐ kuài zhuǎn nuǎn,
[01:30.886] cǎo dì ya, nǐ kuài biàn lǜ!
[01:33.401] hái zi men pàn wàng zhe wǔ yuè,
[01:36.418] qǐng nǐ bǎ bù fá zài jiā kuài.
[01:39.182] qǐng nǐ duō duō dì dài lái
[01:41.692] zǐ luó lán zhèn zhèn huā xiāng,
[01:44.954] dài lái yè yīng gē chàng zhēn hǎo tīng,
[01:47.719] dài lái dù juān tí chūn de shēng yīn.