Umbrella

歌曲 Umbrella
歌手 Rihanna
歌手 Jay-Z
专辑 Ministry of Sound: R&B Anthems

歌词

[00:01.710] Ahuh Ahuh (Yea Rihanna)
[00:04.750] Ahuh Ahuh (Good girl gone bad)
[00:07.280] Ahuh Ahuh (Take three... Action)
[00:10.400] Ahuh Ahuh
[00:11.310] No clouds in my storms
[00:13.530] Let it rain, I hydroplane into fame (Rihanna: Eh eh)
[00:15.840] Come'n down with the Dow Jones
[00:16.960] When the clouds come we gone
[00:19.800] We Rocafella (Rihanna: Eh eh)
[00:20.330] She fly higher than weather
[00:21.590] And she rocks it better
[00:22.970] You know me
[00:24.340] An anticipation for precipitation,
[00:26.600] stacks chips for the rainy day(Rihanna: Eh eh)
[00:28.560] Jay, rain man is back with lil Ms. Sunshine
[00:32.290] Rihanna where you at?
[00:33.550] You had my heart, and we'll never be world apart
[00:38.270] Maybe in magazines, but you'll still be my star
[00:43.840] Baby cause in the Dark, You can see shiny Cars
[00:49.140] And that's when you need me there
[00:51.980] With you I'll always share
[00:54.740] Because
[00:56.360] When the sun shines
[00:57.490] We’ll shine together
[00:59.800] Told you I'll be here forever
[01:01.890] That I'll always be your friend
[01:04.489] Took an oath Imma stick it out 'till the end
[01:07.390] Now that it's raining more than ever
[01:10.100] Know that we still have each other
[01:12.870] You can standunder my Umbrella
[01:15.600] You can standunder my Umbrella
[01:18.630] (Ella ella eh eh eh)
[01:21.920] Under my umbrella
[01:23.980] (ella ella eh eh eh)
[01:27.320] Under my umbrella
[01:29.490] (ella ella eh eh eh)
[01:32.840] Under my umbrella
[01:35.0] (ella ella eh eh eh eh eh eh)
[01:40.900] These fancy things, will never come in between
[01:44.410] You're part of my entity, Here for Infinity
[01:50.0] When the war has took it's part
[01:52.750] When the world has dealt it's cards
[01:55.830] If the hand is hard, Together we'll mend your heart
[02:01.230] Because ..
[02:02.570] When the sun shines
[02:03.680] We'll shine together
[02:05.350] Told you I'll be here forever
[02:08.900] That I'll always be your friend
[02:10.669] Took an oath Imma stick it out 'till the end
[02:13.570] Now that it's raining more than ever
[02:16.329] Know that we still have each other
[02:19.700] You can standunder my Umbrella
[02:21.810] You can standunder my Umbrella
[02:24.690] (Ella ella eh eh eh)
[02:28.700] Under my umbrella
[02:30.110] (ella ella eh eh eh)
[02:33.540] Under my umbrella
[02:35.630] (ella ella eh eh eh)
[02:39.400] Under my umbrella
[02:41.180] (ella ella eh eh eh eh eh eh)
[02:46.220] You can run into my Arms
[02:48.910] It's okay don't be alarmed
[02:51.370] (Come into Me)
[02:53.370] (There's no distance in between our love)
[02:57.540] So Gonna let the rain pour
[03:00.540] I'll be all you need and more
[03:07.510] Because ..
[03:08.950] When the sun shines
[03:09.910] We'll shine Together
[03:11.510] Told you I'll be here forever
[03:14.310] That I'll always be your friend
[03:16.900] Took an oath Imma stick it out 'till the end
[03:19.720] Now that it's raining more than ever
[03:22.480] Know that we still have each other
[03:25.270] You can standunder my Umbrella
[03:28.400] You can standunder my Umbrella
[03:30.920] (Ella ella eh eh eh)
[03:34.260] Under my umbrella
[03:36.360] (ella ella eh eh eh)
[03:39.800] Under my umbrella
[03:41.820] (ella ella eh eh eh)
[03:45.270] Under my umbrella
[03:47.400] (ella ella eh eh eh eh eh eh)
[03:52.329] It's raining (raining)
[03:54.140] Ooo baby it's raining
[03:56.950] baby come into me
[04:00.360] Come into me
[04:03.140] It's raining (raining)
[04:05.240] Ooo baby it's raining
[04:07.800] You can always come into me
[04:10.240]

拼音

[00:01.710] Ahuh Ahuh Yea Rihanna
[00:04.750] Ahuh Ahuh Good girl gone bad
[00:07.280] Ahuh Ahuh Take three... Action
[00:10.400] Ahuh Ahuh
[00:11.310] No clouds in my storms
[00:13.530] Let it rain, I hydroplane into fame Rihanna: Eh eh
[00:15.840] Come' n down with the Dow Jones
[00:16.960] When the clouds come we gone
[00:19.800] We Rocafella Rihanna: Eh eh
[00:20.330] She fly higher than weather
[00:21.590] And she rocks it better
[00:22.970] You know me
[00:24.340] An anticipation for precipitation,
[00:26.600] stacks chips for the rainy day Rihanna: Eh eh
[00:28.560] Jay, rain man is back with lil Ms. Sunshine
[00:32.290] Rihanna where you at?
[00:33.550] You had my heart, and we' ll never be world apart
[00:38.270] Maybe in magazines, but you' ll still be my star
[00:43.840] Baby cause in the Dark, You can see shiny Cars
[00:49.140] And that' s when you need me there
[00:51.980] With you I' ll always share
[00:54.740] Because
[00:56.360] When the sun shines
[00:57.490] We' ll shine together
[00:59.800] Told you I' ll be here forever
[01:01.890] That I' ll always be your friend
[01:04.489] Took an oath Imma stick it out ' till the end
[01:07.390] Now that it' s raining more than ever
[01:10.100] Know that we still have each other
[01:12.870] You can standunder my Umbrella
[01:15.600] You can standunder my Umbrella
[01:18.630] Ella ella eh eh eh
[01:21.920] Under my umbrella
[01:23.980] ella ella eh eh eh
[01:27.320] Under my umbrella
[01:29.490] ella ella eh eh eh
[01:32.840] Under my umbrella
[01:35.0] ella ella eh eh eh eh eh eh
[01:40.900] These fancy things, will never come in between
[01:44.410] You' re part of my entity, Here for Infinity
[01:50.0] When the war has took it' s part
[01:52.750] When the world has dealt it' s cards
[01:55.830] If the hand is hard, Together we' ll mend your heart
[02:01.230] Because ..
[02:02.570] When the sun shines
[02:03.680] We' ll shine together
[02:05.350] Told you I' ll be here forever
[02:08.900] That I' ll always be your friend
[02:10.669] Took an oath Imma stick it out ' till the end
[02:13.570] Now that it' s raining more than ever
[02:16.329] Know that we still have each other
[02:19.700] You can standunder my Umbrella
[02:21.810] You can standunder my Umbrella
[02:24.690] Ella ella eh eh eh
[02:28.700] Under my umbrella
[02:30.110] ella ella eh eh eh
[02:33.540] Under my umbrella
[02:35.630] ella ella eh eh eh
[02:39.400] Under my umbrella
[02:41.180] ella ella eh eh eh eh eh eh
[02:46.220] You can run into my Arms
[02:48.910] It' s okay don' t be alarmed
[02:51.370] Come into Me
[02:53.370] There' s no distance in between our love
[02:57.540] So Gonna let the rain pour
[03:00.540] I' ll be all you need and more
[03:07.510] Because ..
[03:08.950] When the sun shines
[03:09.910] We' ll shine Together
[03:11.510] Told you I' ll be here forever
[03:14.310] That I' ll always be your friend
[03:16.900] Took an oath Imma stick it out ' till the end
[03:19.720] Now that it' s raining more than ever
[03:22.480] Know that we still have each other
[03:25.270] You can standunder my Umbrella
[03:28.400] You can standunder my Umbrella
[03:30.920] Ella ella eh eh eh
[03:34.260] Under my umbrella
[03:36.360] ella ella eh eh eh
[03:39.800] Under my umbrella
[03:41.820] ella ella eh eh eh
[03:45.270] Under my umbrella
[03:47.400] ella ella eh eh eh eh eh eh
[03:52.329] It' s raining raining
[03:54.140] Ooo baby it' s raining
[03:56.950] baby come into me
[04:00.360] Come into me
[04:03.140] It' s raining raining
[04:05.240] Ooo baby it' s raining
[04:07.800] You can always come into me
[04:10.240]

歌词大意

[00:01.710] Ahuh Ahuh jiù shì zhè yàng RiRi
[00:04.750] Ahuh Ahuh hǎo nǚ hái biàn huài
[00:07.280] Ahuh Ahuh shù dào sān .. kāi shǐ
[00:10.400] Ahuh Ahuh
[00:11.310] bào fēng yǔ lái lín yún cǎi nì jī
[00:13.530] jiù zhè yàng xià ba wǒ de shuǐ shàng fēi jī kě yǐ cóng qiǎn tān shàng qǐ fēi
[00:15.840] zài hé Dow Jones yì qǐ xià jiàng
[00:16.960] dāng yún cǎi chóng xīn jù jí wǒ men zǎo yǐ yuǎn zǒu gāo fēi
[00:19.800] wǒ men de Rocafella zhù: jayz de dú lì chǎng pái
[00:20.330] tā líng jià yú fēng yǔ zhī shàng
[00:21.590] yīng gāi shuō G5 gèng jiā qià dàng
[00:22.970] nǐ liǎo jiě wǒ de
[00:24.340] xiān fā zhì rén shì wèi le yǐ fáng wàn yī
[00:26.600] wèi zhè yǔ tiān jiā dà chóu mǎ
[00:28.560] jay yǔ tiān xié yáng guāng yǔ měi rén guī lái
[00:32.290] RIRI nǐ zài nà li?
[00:33.550] nǐ lǔ huò le wǒ de xīn, wǒ men yǒng yuǎn yě bú huì fēn kāi
[00:38.270] huò xǔ zài zá zhì zhī zhōng, dàn shì nǐ réng rán shì wǒ de chāo jí jù xīng
[00:43.840] bǎo bèi, yīn wèi shēn chǔ hēi àn, nǐ kàn bú dào shǎn yào de chē
[00:49.140] dāng nǐ xū yào wǒ shí
[00:51.980] wǒ yuàn yì hé nǐ fēn xiǎng
[00:54.740] yīn wèi
[00:56.360] dāng yàn yáng gāo zhào shí
[00:57.490] wǒ men jiāng yì qǐ shǎn yào
[00:59.800] wǒ chéng nuò huì yǒng yuǎn zài zhè shǒu hòu
[01:01.890] wǒ shuō guò wǒ huì yī zhí zuò nǐ péng yǒu
[01:04.489] wǒ fā shì huì jiān chí dào zuì hòu yī kè
[01:07.390] xiàn zài dà yǔ lín lí
[01:10.100] wǒ zhī dào wǒ men réng rán yōng yǒu bǐ cǐ
[01:12.870] nǐ kě yǐ zhàn zài wǒ de sǎn xià
[01:15.600] kuài lái wǒ de sǎn dǐ xià ba
[01:18.630] Ella ella eh eh eh
[01:21.920] zhàn zài wǒ de sǎn xià
[01:23.980] Ella ella eh eh eh
[01:27.320] duǒ zài wǒ de sǎn xià
[01:29.490] Ella ella eh eh eh
[01:32.840] yī wēi zài wǒ de sǎn xià
[01:35.0] ella ella eh eh eh eh eh eh
[01:40.900] huàn xiǎng de měi hǎo shì bú huì cóng yǔ dī jiān sǎ luò de
[01:44.410] nǐ shì wǒ cún zài de yī bù fen , cóng zhǐ chǐ dào wú jìn
[01:50.0] dāng zhàn zhēng bào fā
[01:52.750] dāng shì jiè miè wáng
[01:55.830] rú guǒ shuāng shǒu nán yǐ jǐn wò, nà jiù ràng wǒ men tián bǔ bǐ cǐ xīn de kòng quē
[02:01.230] yīn wèi...
[02:02.570] dāng yàn yáng gāo zhào shí
[02:03.680] wǒ men jiāng yì qǐ shǎn yào
[02:05.350] wǒ chéng nuò guò huì yǒng yuǎn zài zhè shǒu hòu
[02:08.900] wǒ shuō guò wǒ huì yī zhí zuò nǐ péng yǒu
[02:10.669] wǒ fā shì huì jiān chí dào zuì hòu yī kè
[02:13.570] xiàn zài dà yǔ lín lí
[02:16.329] wǒ zhī dào wǒ men réng rán shǔ yú bǐ cǐ
[02:19.700] nǐ kě yǐ zhàn zài wǒ de sǎn xià
[02:21.810] kuài lái wǒ de sǎn dǐ xià ba
[02:24.690] Ella ella eh eh eh
[02:28.700] zhàn zài wǒ de sǎn xià
[02:30.110] Ella ella eh eh eh
[02:33.540] duǒ zài wǒ de sǎn xià
[02:35.630] Ella ella eh eh eh
[02:39.400] yī wēi zài wǒ de sǎn xià
[02:41.180] ella ella eh eh eh eh eh eh
[02:46.220] yī wēi zài wǒ de huái lǐ
[02:48.910] méi shì de , bié dān xīn
[02:51.370] lái wǒ huái lǐ ba
[02:53.370] wǒ men de ài zhī jiān méi yǒu jù lí
[02:57.540] lái ba , ràng dà yǔ qīng dǎo
[03:00.540] wǒ jiāng mǎn zú nǐ suǒ qiú huò zhě gèng duō
[03:07.510] yīn wèi......
[03:08.950] dāng yáng guāng zhào yào
[03:09.910] wǒ men jiāng yì qǐ shǎn yào
[03:11.510] wǒ shuō guò wǒ huì yǒng yuǎn bàn nǐ zuǒ yòu
[03:14.310] wǒ shuō guò wǒ huì yī zhí zuò nǐ péng yǒu
[03:16.900] wǒ fā shì huì jiān chí dào zuì hòu yī kè
[03:19.720] xiàn zài dà yǔ lín lí
[03:22.480] wǒ zhī dào wǒ men réng rán shǔ yú bǐ cǐ
[03:25.270] nǐ kě yǐ zhàn zài wǒ de sǎn xià
[03:28.400] kuài lái wǒ de sǎn dǐ xià ba
[03:30.920] Ella ella eh eh eh
[03:34.260] zhàn zài wǒ de sǎn xià
[03:36.360] Ella ella eh eh eh
[03:39.800] duǒ zài wǒ de sǎn xià
[03:41.820] Ella ella eh eh eh
[03:45.270] yī wēi zài wǒ de sǎn xià
[03:47.400] Ella ella eh eh eh
[03:52.329] xiàn zài xià yǔ le xià yǔ le
[03:54.140] ō bǎo bèi , xià yǔ le
[03:56.950] bǎo bèi, lái wǒ zhè lǐ ba
[04:00.360] lái wǒ huái lǐ ba
[04:03.140] xià yǔ le xià yǔ le
[04:05.240] ō bǎo bèi , xiàn zài xià yǔ le
[04:07.800] lái wǒ huái lǐ ba