作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
作曲 : 김도훈(RBW)/박우상(RBW) | |
作词 : 김도훈(RBW)/박우상(RBW) | |
손끝이 시리더니 벌써 봄이 왔네 | |
指尖冰冷 可春天这就来了 | |
꿈같은 바람이 불어 곳곳에 | |
如梦般的清风遍地吹拂 | |
여느 때 와는 다른 듯한 이 기분이 반가워 | |
和往日不同的这愉悦心情 | |
내일은 좀 다른 날이 되려나 | |
希望明天会是与众不同的一天 | |
어둠의 그림자 깊은 이 밤에 남겨진 | |
灰暗的影子 留在这深夜 | |
달이 달이 밝아와 | |
月光澈亮 | |
빛을 그리고 있어 | |
描绘着光芒 | |
내 몸에서 널 뺀 만큼 | |
仿佛从我体内将你抽离一般 | |
욕조에 물이 미련이 되어 넘쳐흘러 | |
浴池中的水化作迷恋纵溢 | |
한숨이 가득 그 공간을 채워 | |
叹息填满了那空间 | |
새벽이 찾아오면 | |
凌晨找上门来的时候 | |
혼자 남겨질 때면 | |
独自一人的时候 | |
Starry night | |
별이 빛나는 밤 | |
星光璀璨的夜晚 | |
네가 휘휘휘 불어와 | |
你乘风徐徐而来 | |
너와 나 나눈 수많은 밤 | |
你和我共度的无数夜晚 | |
나를 취하게 만들어 | |
使我沉醉 | |
별이 빛나는 밤 | |
星光璀璨的夜晚 | |
야야야야이야 | |
별이 빛나는 밤 | |
星光璀璨的夜晚 | |
야야야야야야야 | |
별이 빛나는 밤 | |
星光璀璨的夜晚 | |
겨울이 지나고 또다시 꽃은 피고 | |
冬日逝去 花朵重新绽放 | |
따뜻한 공기 냄새가 날 감싸 | |
温暖的空气味道将我坏绕 | |
달라진 거 없는 똑같은 일상이 반복돼 | |
没有什么不同 一成不变反复的日常 | |
그래도 내일을 기다려봐 | |
即使那样 也试着期待着明天 | |
하루에 끝에서 이 자리에 남아서 | |
在一天的结尾 驻足在这里 | |
날이 날이 새도록 | |
一天又一天到破晓 | |
너를 그리고 있어 | |
描绘着你 | |
Do you want me to leave? | |
你希望我离去吗 | |
No! 난 그 자리 그대로 | |
不 我就呆在原地 | |
까만 밤하늘에 가려 | |
只是被漆黑夜空暂时遮蔽 | |
잠시 보이지 않는 거야 | |
无法看见而已 | |
새벽이 찾아오면 | |
凌晨找上门来的时候 | |
혼자 남겨질 때면 | |
独自一人的时候 | |
Starry night | |
별이 빛나는 밤 | |
星光璀璨的夜晚 | |
네가 휘휘휘 불어와 | |
你乘风徐徐而来 | |
너와 나 나눈 수많은 밤 | |
你和我共度的无数夜晚 | |
나를 취하게 만들어 | |
是我沉醉 | |
별이 빛나는 밤 | |
星光璀璨的夜晚 | |
야야야야이야 | |
별이 빛나는 밤 | |
星光璀璨的夜晚 | |
야야야야야야야 | |
별이 빛나는 밤 | |
星光璀璨的夜晚 | |
Starry Starry Night | |
네가 없는 밤 | |
你不在的夜晚 | |
가슴이 공허해 | |
我内心无比空虚 | |
우리의 풍경이 저물어가 | |
我们的风景渐渐落幕 | |
현실을 부정해 눈을 감아도 | |
否定着现实 闭上眼睛 | |
네가 보여 왜 아른거려 | |
为什么你的身影时隐时现 | |
Leave me alone | |
무너져 가네 | |
逐渐陷入崩溃 | |
Starry night | |
별이 빛나는 밤 | |
星光璀璨的夜晚 | |
네가 휘휘휘 불어와 | |
你乘风徐徐而来 | |
너와 나 나눈 수많은 밤 | |
你和我共度的无数夜晚 | |
나를 취하게 만들어 | |
使我沉醉 | |
별이 빛나는 밤 | |
星光璀璨的夜晚 | |
야야야야이야 | |
별이 빛나는 밤 | |
星光璀璨的夜晚 | |
야야야야야야야 | |
별이 빛나는 밤 | |
星光璀璨的夜晚 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
zuo qu : RBW RBW | |
zuo ci : RBW RBW | |
zhi jian bing leng ke chun tian zhe jiu lai le | |
ru meng ban de qing feng bian di chui fu | |
he wang ri bu tong de zhe yu yue xin qing | |
xi wang ming tian hui shi yu zhong bu tong de yi tian | |
hui an de ying zi liu zai zhe shen ye | |
yue guang che liang | |
miao hui zhe guang mang | |
fang fu cong wo ti nei jiang ni chou li yi ban | |
yu chi zhong de shui hua zuo mi lian zong yi | |
tan xi tian man le na kong jian | |
ling chen zhao shang men lai de shi hou | |
du zi yi ren de shi hou | |
Starry night | |
xing guang cui can de ye wan | |
ni cheng feng xu xu er lai | |
ni he wo gong du de wu shu ye wan | |
shi wo chen zui | |
xing guang cui can de ye wan | |
xing guang cui can de ye wan | |
xing guang cui can de ye wan | |
dong ri shi qu hua duo chong xin zhan fang | |
wen nuan de kong qi wei dao jiang wo huai rao | |
mei you shen me bu tong yi cheng bu bian fan fu de ri chang | |
ji shi na yang ye shi zhe qi dai zhe ming tian | |
zai yi tian de jie wei zhu zu zai zhe li | |
yi tian you yi tian dao po xiao | |
miao hui zhe ni | |
Do you want me to leave? | |
ni xi wang wo li qu ma | |
No! | |
bu wo jiu dai zai yuan di | |
zhi shi bei qi hei ye kong zan shi zhe bi | |
wu fa kan jian er yi | |
ling chen zhao shang men lai de shi hou | |
du zi yi ren de shi hou | |
Starry night | |
xing guang cui can de ye wan | |
ni cheng feng xu xu er lai | |
ni he wo gong du de wu shu ye wan | |
shi wo chen zui | |
xing guang cui can de ye wan | |
xing guang cui can de ye wan | |
xing guang cui can de ye wan | |
Starry Starry Night | |
ni bu zai de ye wan | |
wo nei xin wu bi kong xu | |
wo men de feng jing jian jian luo mu | |
fou ding zhe xian shi bi shang yan jing | |
wei shi me ni de shen ying shi yin shi xian | |
Leave me alone | |
zhu jian xian ru beng kui | |
Starry night | |
xing guang cui can de ye wan | |
ni cheng feng xu xu er lai | |
ni he wo gong du de wu shu ye wan | |
shi wo chen zui | |
xing guang cui can de ye wan | |
xing guang cui can de ye wan | |
xing guang cui can de ye wan |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
zuò qǔ : RBW RBW | |
zuò cí : RBW RBW | |
zhǐ jiān bīng lěng kě chūn tiān zhè jiù lái le | |
rú mèng bān de qīng fēng biàn dì chuī fú | |
hé wǎng rì bù tóng de zhè yú yuè xīn qíng | |
xī wàng míng tiān huì shì yǔ zhòng bù tóng de yì tiān | |
huī àn de yǐng zi liú zài zhè shēn yè | |
yuè guāng chè liàng | |
miáo huì zhe guāng máng | |
fǎng fú cóng wǒ tǐ nèi jiāng nǐ chōu lí yì bān | |
yù chí zhōng de shuǐ huà zuò mí liàn zòng yì | |
tàn xī tián mǎn le nà kōng jiān | |
líng chén zhǎo shàng mén lái de shí hòu | |
dú zì yī rén de shí hòu | |
Starry night | |
xīng guāng cuǐ càn de yè wǎn | |
nǐ chéng fēng xú xú ér lái | |
nǐ hé wǒ gòng dù de wú shù yè wǎn | |
shǐ wǒ chén zuì | |
xīng guāng cuǐ càn de yè wǎn | |
xīng guāng cuǐ càn de yè wǎn | |
xīng guāng cuǐ càn de yè wǎn | |
dōng rì shì qù huā duǒ chóng xīn zhàn fàng | |
wēn nuǎn de kōng qì wèi dào jiāng wǒ huài rào | |
méi yǒu shén me bù tóng yī chéng bù biàn fǎn fù de rì cháng | |
jí shǐ nà yàng yě shì zhe qī dài zhe míng tiān | |
zài yì tiān de jié wěi zhù zú zài zhè lǐ | |
yì tiān yòu yì tiān dào pò xiǎo | |
miáo huì zhe nǐ | |
Do you want me to leave? | |
nǐ xī wàng wǒ lí qù ma | |
No! | |
bù wǒ jiù dāi zài yuán dì | |
zhǐ shì bèi qī hēi yè kōng zàn shí zhē bì | |
wú fǎ kàn jiàn ér yǐ | |
líng chén zhǎo shàng mén lái de shí hòu | |
dú zì yī rén de shí hòu | |
Starry night | |
xīng guāng cuǐ càn de yè wǎn | |
nǐ chéng fēng xú xú ér lái | |
nǐ hé wǒ gòng dù de wú shù yè wǎn | |
shì wǒ chén zuì | |
xīng guāng cuǐ càn de yè wǎn | |
xīng guāng cuǐ càn de yè wǎn | |
xīng guāng cuǐ càn de yè wǎn | |
Starry Starry Night | |
nǐ bù zài de yè wǎn | |
wǒ nèi xīn wú bǐ kōng xū | |
wǒ men de fēng jǐng jiàn jiàn luò mù | |
fǒu dìng zhe xiàn shí bì shang yǎn jīng | |
wèi shí me nǐ de shēn yǐng shí yǐn shí xiàn | |
Leave me alone | |
zhú jiàn xiàn rù bēng kuì | |
Starry night | |
xīng guāng cuǐ càn de yè wǎn | |
nǐ chéng fēng xú xú ér lái | |
nǐ hé wǒ gòng dù de wú shù yè wǎn | |
shǐ wǒ chén zuì | |
xīng guāng cuǐ càn de yè wǎn | |
xīng guāng cuǐ càn de yè wǎn | |
xīng guāng cuǐ càn de yè wǎn |