FIRE!!（《数码宝贝4》主题曲 中文版）（翻自 和田光司）

歌曲 FIRE!!（《数码宝贝4》主题曲 中文版）（翻自 和田光司）
歌手 星华
歌手 清平乐音乐社
专辑 《数码宝贝》20周年特别纪念

歌词

[00:00.000] 作曲 : 太田美知彦
[00:00.601] FIRE！！（数码宝贝4 OP）
[00:02.145] 作词：山田ひろし
[00:04.248] 作曲：太田美知彦
[00:06.333] 中文填词：某天
[00:08.399] 演唱：星华
[00:09.934] 出品：清平乐音乐社
[00:11.788]
[00:18.063] 乘着风的蝴蝶 飞过无限延伸的黑夜
[00:22.755] 飞到黎明之前 落在黑暗的边缘
[00:29.811] 追着梦的蝴蝶 穿越过冷酷无情的世界
[00:34.521] 穿过漫天大雪 看着玫瑰色的月
[00:39.230]
[00:39.482] 沸腾的血 逐渐冷却
[00:43.120] 任凭冰雪覆盖失去知觉
[00:46.232] 无痕月 阴晴圆缺
[00:48.817] 却又发觉自己从未发现 梦的残缺
[00:56.095]
[00:56.357] 最初的生活 燃成一把火
[00:59.254] 照亮梦想的轮廓
[01:02.624] 燃尽曾不甘的失落
[01:04.459] Get a fire power
[01:07.622]
[01:07.877] 舞动的焰火 随风飘向我
[01:10.985] 谁还孤单无法说
[01:14.146] 对着最开始的自我
[01:15.984] Get a fire power
[01:18.599]
[01:18.855] 从确定目标的时候
[01:21.764] 就为自己而活
[01:24.700] 在看懂这世界之后
[01:27.292] 只为自己而活
[01:29.893]
[01:49.883] 哼着歌的蝴蝶
[01:52.255] 辗转飞过无垠梦的旷野
[01:54.862] 找寻爱的碎片
[01:57.972] 找寻丢失的从前
[02:01.352]
[02:01.604] 淡蓝色的蝴蝶 翅膀卷起满天飞的冰雪
[02:06.047] 等待着谁出现 等待新的另一天
[02:12.068] 火光和电 纠缠之间
[02:14.701] 黑暗穿越过一千万个光年
[02:17.836] 冰封剑 闪烁耀眼
[02:20.707] 穿过风暴挑断黑夜的深渊
[02:23.849] 在此之前
[02:28.035]
[02:28.275] 最初的生活 燃成一把火
[02:31.195] 照亮梦想的轮廓
[02:34.335] 燃尽曾不甘的失落
[02:36.149] Get a fire power
[02:39.547]
[02:39.808] 舞动的焰火 随风飘向我
[02:42.671] 谁还孤单无法说
[02:45.808] 对着最开始的自我
[02:47.909] Get a fire power
[02:50.546]
[02:50.546] 从确定目标的时候
[02:53.674] 就为自己而活
[02:56.524] 在看懂这世界之后 只为自己而活
[03:02.007]
[03:34.612] 最初的温柔 像一道白昼
[03:37.745] 点亮每个新宇宙
[03:40.898] 每个生命都会不朽
[03:42.962] Get a fire power
[03:46.099]
[03:46.372] 跳动的眼眸 做一次守候
[03:49.036] 哪怕从未曾拥有
[03:52.173] 每个梦都追寻不休
[03:54.276] Get a fire power
[03:57.156] 从逃脱最初的懵懂
[03:59.782] 就为自己而活
[04:02.648] 在懂得梦想的时候
[04:05.765] 只为自己而活
[04:07.875]
[04:08.146] ……END……

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : tài tián měi zhī yàn
[00:00.601] FIRE!! shù mǎ bǎo bèi 4 OP
[00:02.145] zuò cí: shān tián
[00:04.248] zuò qǔ: tài tián měi zhī yàn
[00:06.333] zhōng wén tián cí: mǒu tiān
[00:08.399] yǎn chàng: xīng huá
[00:09.934] chū pǐn: qīng píng yuè yīn lè shè
[00:11.788]
[00:18.063] chéng zhe fēng de hú dié fēi guò wú xiàn yán shēn de hēi yè
[00:22.755] fēi dào lí míng zhī qián luò zài hēi àn de biān yuán
[00:29.811] zhuī zhe mèng de hú dié chuān yuè guò lěng kù wú qíng de shì jiè
[00:34.521] chuān guò màn tiān dà xuě kàn zhe méi guī sè de yuè
[00:39.230]
[00:39.482] fèi téng de xuè zhú jiàn lěng què
[00:43.120] rèn píng bīng xuě fù gài shī qù zhī jué
[00:46.232] wú hén yuè yīn qíng yuán quē
[00:48.817] què yòu fā jué zì jǐ cóng wèi fā xiàn mèng de cán quē
[00:56.095]
[00:56.357] zuì chū de shēng huó rán chéng yī bǎ huǒ
[00:59.254] zhào liàng mèng xiǎng de lún kuò
[01:02.624] rán jǐn céng bù gān de shī luò
[01:04.459] Get a fire power
[01:07.622]
[01:07.877] wǔ dòng de yàn huǒ suí fēng piāo xiàng wǒ
[01:10.985] shuí hái gū dān wú fǎ shuō
[01:14.146] duì zhe zuì kāi shǐ de zì wǒ
[01:15.984] Get a fire power
[01:18.599]
[01:18.855] cóng què dìng mù biāo dì shí hòu
[01:21.764] jiù wèi zì jǐ ér huó
[01:24.700] zài kàn dǒng zhè shì jiè zhī hòu
[01:27.292] zhǐ wèi zì jǐ ér huó
[01:29.893]
[01:49.883] hēng zhe gē de hú dié
[01:52.255] zhǎn zhuǎn fēi guò wú yín mèng de kuàng yě
[01:54.862] zhǎo xún ài de suì piàn
[01:57.972] zhǎo xún diū shī de cóng qián
[02:01.352]
[02:01.604] dàn lán sè de hú dié chì bǎng juǎn qǐ mǎn tiān fēi de bīng xuě
[02:06.047] děng dài zhe shuí chū xiàn děng dài xīn de lìng yì tiān
[02:12.068] huǒ guāng hé diàn jiū chán zhī jiān
[02:14.701] hēi àn chuān yuè guò yī qiān wàn gè guāng nián
[02:17.836] bīng fēng jiàn shǎn shuò yào yǎn
[02:20.707] chuān guò fēng bào tiāo duàn hēi yè de shēn yuān
[02:23.849] zài cǐ zhī qián
[02:28.035]
[02:28.275] zuì chū de shēng huó rán chéng yī bǎ huǒ
[02:31.195] zhào liàng mèng xiǎng de lún kuò
[02:34.335] rán jǐn céng bù gān de shī luò
[02:36.149] Get a fire power
[02:39.547]
[02:39.808] wǔ dòng de yàn huǒ suí fēng piāo xiàng wǒ
[02:42.671] shuí hái gū dān wú fǎ shuō
[02:45.808] duì zhe zuì kāi shǐ de zì wǒ
[02:47.909] Get a fire power
[02:50.546]
[02:50.546] cóng què dìng mù biāo dì shí hòu
[02:53.674] jiù wèi zì jǐ ér huó
[02:56.524] zài kàn dǒng zhè shì jiè zhī hòu zhǐ wèi zì jǐ ér huó
[03:02.007]
[03:34.612] zuì chū de wēn róu xiàng yī dào bái zhòu
[03:37.745] diǎn liàng měi gè xīn yǔ zhòu
[03:40.898] měi gè shēng mìng dōu huì bù xiǔ
[03:42.962] Get a fire power
[03:46.099]
[03:46.372] tiào dòng de yǎn móu zuò yī cì shǒu hòu
[03:49.036] nǎ pà cóng wèi zēng yōng yǒu
[03:52.173] měi gè mèng dōu zhuī xún bù xiū
[03:54.276] Get a fire power
[03:57.156] cóng táo tuō zuì chū de měng dǒng
[03:59.782] jiù wèi zì jǐ ér huó
[04:02.648] zài dǒng de mèng xiǎng de shí hòu
[04:05.765] zhǐ wèi zì jǐ ér huó
[04:07.875]
[04:08.146] END