Help Me Make It Through The Night

歌曲 Help Me Make It Through The Night
歌手 Sammi Smith
专辑 Sexiest Songs Ever 2010

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:10.57] Take the ribbon from my hair
[00:17.30] Shake it loose and let it fall
[00:23.00] Lay it soft upon my skin
[00:29.02] Like the shadows on the wall.
[00:35.11] Come and lay down by my side
[00:41.20] Til the early mornin' light
[00:47.12] All I'm takin' is your time
[00:54.00] Help me make it through the night.
[01:01.01] I don't care what's right or wrong
[01:06.00] I won't try to understand
[01:12.13] Let the devil take tomorrow
[01:18.05] But tonight I need a friend.
[01:24.56] Yesterday is dead and gone
[01:30.20] And tomorrow's out of sight
[01:37.01] And it's sad to be alone
[01:42.33] Help me make it through the night.
[02:01.20] And it's sad to be alone
[02:07.02] Help me make it through the night.
[02:13.12] I don't want to be alone
[02:19.30] Help me make it through the night.

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:10.57] duàn dài rú liú guāng bān, xìn shǒu jiāng qí jiě xià
[00:17.30] miào shǒu qīng dǒu shǐ qí huá luò
[00:23.00] duàn dài róu shùn, qīng wēi yù fū
[00:29.02] qià yǐng yìng bái bì
[00:35.11] lái ba, lái ba, yī wēi zài wǒ shēn páng
[00:41.20] zhí dào chén guāng chū xiè
[00:47.12] xiāng yōng zhī shí dōu shǔ yú nǐ
[00:54.00] péi wǒ dù guò màn màn cháng yè ba
[01:01.01] wǒ bù guān xīn shú duì shú cuò
[01:06.00] yě bú huì qù jié lì lǐ jiě
[01:12.13] míng rì jiù rèn sā dàn qián lái shěn pàn ba
[01:18.05] jīn yè wǒ què wéi nǐ bù kě
[01:24.56] zuó rì yǐ shì
[01:30.20] míng cháo nán chù
[01:37.01] xíng dān yǐng zhī, àn rán shén shāng
[01:42.33] péi wǒ dù guò màn màn cháng yè ba
[02:01.20] xíng dān yǐng zhī, àn rán shén shāng
[02:07.02] péi wǒ dù guò màn màn cháng yè ba
[02:13.12] bù gān lèi luò gū shì
[02:19.30] suǒ yǐ, lái péi wǒ ba