Yesterday Once More

歌曲 Yesterday Once More
歌手 Various Artists
专辑 Jazz on the Carpenters

歌词

[00:02.680] When I was young I'd listen to the radio
[00:08.640] Waiting for my favorite songs
[00:14.310] When they played I'd sing along
[00:19.240] It made me smile
[00:25.820] Those were such happy times
[00:28.930] And not so long ago
[00:31.900] How I wonder where they'd gone
[00:37.120] But they're back again Just like a long lost friend
[00:43.540] All the songs I love so well
[00:48.670] Every sha-la-la-la
[00:52.190] Every wo-wo still shine
[01:00.670] Every shinga-linga-ling
[01:03.720] That they're started to sing so fine
[01:12.500] When they get to the part
[01:15.320] Where he's breaking her heart
[01:18.130] It can really make me cry
[01:22.830] Just like before
[01:29.390] It's yesterday once more
[01:31.350] shoobie do lang lang
[01:37.900] shoobie do lang lang
[01:41.660] Looking back on how it was In years gone by
[01:47.509] And the good time that I had
[01:53.220] Makes today seem rather sad
[01:57.950] So much has changed
[02:04.970] It was songs of love That I would sing to them
[02:10.580] And I'd memorize each word
[02:15.600] Those old melodies
[02:18.910] Still sound so good to me
[02:22.500] As they melt the years away
[02:27.390] Every sha-la-la-la every wo-wo
[02:33.710] Still shine
[02:39.620] Every shinga-linga-ling
[02:42.120] That they're starting to sing
[02:44.800] So fine
[02:50.579] All my best memories
[02:53.240] Come back clearly to me
[02:56.170] Some can even make me cry
[03:00.620] Just like before
[03:06.850] It's yesterday once more
[03:09.210] shoobie do lang lang
[03:13.450] Every sha-la-la-la every wo-wo
[03:18.980] Still shine
[03:24.740] Every shinga-linga-ling
[03:27.579] That they're starting to sing
[03:30.620] So fine
[03:35.480] Every sha-la-la-la every wo-wo
[03:41.540] Still shine
[03:47.450] Every shinga-linga-ling

歌词大意

[00:02.680] dāng wǒ nián qīng shí wǒ cháng tīng zhe shōu yīn jī
[00:08.640] děng dài wǒ zuì xǐ ài de gē qǔ
[00:14.310] bō chū shí jiù gēn zhe hēng hēng chàng chàng
[00:19.240] nà zǒng shì shǐ wǒ miàn lù wēi xiào
[00:25.820] nà zhēn shì yī duàn kuài lè de shí guāng
[00:28.930] jiù zài bù jiǔ yǐ qián
[00:31.900] wǒ hěn xiǎng zhī dào tā men dào nǎ lǐ qù le
[00:37.120] dàn tā men zhōng jiū huí lái le xiàng gè shī qù lián luò hěn jiǔ de péng yǒu
[00:43.540] měi yī shǒu gē dōu shì wǒ de zuì ài
[00:48.670] měi yī jù Shalalala
[00:52.190] měi yī jù Woowoo yī rán dòng rén
[01:00.670] měi yī jù shingalingaling
[01:03.720] tā men jiù shì zhè me kāi shǐ chàng de zhēn shì měi jí le
[01:12.500] dāng chàng dào
[01:15.320] tā shāng le tā de xīn nà yī duàn
[01:18.130] zhēn de huì shǐ wǒ shāng xīn luò lèi
[01:22.830] jiù xiàng cóng qián yí yàng
[01:29.390] fǎng fú zuó rì chóng xiàn
[01:31.350] shoobie do lang lang
[01:37.900] shoobie do lang lang
[01:41.660] huí gù suì yuè de liú shì
[01:47.509] yǐ jí wǒ yōng yǒu de měi hǎo shí guāng
[01:53.220] xiāng jiào zhī xià, rú jīn duō mó kě bēi
[01:57.950] wù shì rén fēi
[02:04.970] nà shi wǒ dāng shí chàng de qíng gē
[02:10.580] wǒ hái jì de měi yī jù gē cí
[02:15.600] nèi xiē gǔ lǎo de xuán lǜ
[02:18.910] tīng qǐ lái yī rán tián měi
[02:22.500] bǎ suì yuè dōu róng huà le
[02:27.390] měi yī jù shalalala měi yī jù wowo
[02:33.710] yī rán dòng rén
[02:39.620] měi yī jù shingalingaling
[02:42.120] tā men jiù shì zhè me kāi shǐ chàng de
[02:44.800] zhēn shì měi jí le
[02:50.579] wǒ zuì měi hǎo de huí yì
[02:53.240] lì lì rú huì de huí dào wǒ miàn qián
[02:56.170] yǒu xiē shèn zhì huì shǐ wǒ kū qì
[03:00.620] jiù xiàng cóng qián yí yàng
[03:06.850] fǎng fú zuó rì chóng xiàn
[03:09.210] shoobie do lang lang
[03:13.450] měi yī jù shalalala měi yī jù wowo
[03:18.980] yī rán dòng rén
[03:24.740] měi yī jù shingalingaling
[03:27.579] tā men jiù shì zhè me kāi shǐ chàng de
[03:30.620] zhēn shì měi jí le
[03:35.480] měi yī jù shalalala měi yī jù wowo
[03:41.540] yī rán dòng rén
[03:47.450] měi yī jù shingalingaling