Your Heart Is As Black As Night

歌曲 Your Heart Is As Black As Night
歌手 Melody Gardot
专辑 Famous 8: The Finest Female Jazz Today

歌词

[00:25.38] Your eyes may be whole
[00:30.43] but the story I'm told
[00:32.64] is that your heart is as black as night
[00:39.03] your lips may be sweet
[00:42.97] such that i can't compete
[00:45.83] but your heart is as black as night
[00:51.33]
[00:52.15] i don't know why you came along
[00:56.80] at such a perfect time
[00:59.54] but if i let you hang around
[01:02.64] I'm bound to lose my mind
[01:05.61] cuz your hands may be strong
[01:09.82] but the feeling's all wrong
[01:13.50] your heart is as black a night
[01:20.13]
[01:45.50] i don't know why you came along
[01:49.71] at such a perfect time
[01:52.70] but if i let you hang around
[01:56.17] I'm bound to lose my mind
[02:01.84] cuz your hands may be strong
[02:06.77] but the feeling's all wrong
[02:09.61] your heart is as black
[02:12.67] your heart is as black
[02:16.21] oh, your heart is as black as night
[02:24.47]

歌词大意

[00:25.38] nǐ de yǎn shén xiě mǎn le
[00:30.43] nǐ yào gào sù wǒ de gù shì
[00:32.64] gào sù wǒ shuō nǐ de nèi xīn rú hēi yè bān yōu àn
[00:39.03] nǐ chún rú mì jiàn
[00:42.97] wǒ wú fǎ pǐ jí
[00:45.83] dàn nǐ de nèi xīn rú hēi yè bān yōu àn
[00:52.15] bù zhī nǐ wèi hé chū xiàn
[00:56.80] zài zhè yàng wán měi dí shí kè
[00:59.54] dàn rú guǒ wǒ rèn yóu nǐ zài zhè pái huái
[01:02.64] wǒ dìng huì fā kuáng
[01:05.61] kě néng nǐ yǒu yǒu lì de shuāng shǒu
[01:09.82] dàn zhè yī qiè dōu shì cuò jué
[01:13.50] nǐ de nèi xīn rú hēi yè bān yōu àn
[01:45.50] bù zhī nǐ wèi hé chū xiàn
[01:49.71] zài zhè yàng wán měi dí shí kè
[01:52.70] dàn rú guǒ wǒ rèn yóu nǐ zài zhè pái huái
[01:56.17] wǒ dìng huì fā kuáng
[02:01.84] kě néng nǐ yǒu yǒu lì de shuāng shǒu
[02:06.77] dàn zhè yī qiè dōu shì cuò jué
[02:09.61] nǐ de nèi xīn rú hēi yè bān yōu àn
[02:12.67] nǐ de nèi xīn rú hēi yè bān yōu àn
[02:16.21] shì de, nǐ de nèi xīn rú hēi yè bān yōu àn