Give Me That Love

歌曲 Give Me That Love
歌手 Tom Frager
专辑 NRJ Music Awards 2010

歌词

[ti:Give Me That Love]
[ar:Tom Frager]
[al:NRJ Music Awards 2010]
[00:21.34] Encore un jour gris,
[00:23.83] J'ai pas l'attitude pas la volonté,
[00:26.38] Allongé sur mon lit,
[00:28.97] Je sais qu'il faut que je songe à me lever.
[00:31.83] Mais moi j'écoute la pluie,
[00:34.77] Et je regarde les gens se dépêcher,
[00:37.17] J't'attendrai toute la vie,
[00:39.78] S'il le fallait, s'il le fallait.
[00:42.70] Gimme that love
[00:43.49] Give me that love
[00:44.78] Give me that love
[00:47.46] Give me that love
[00:48.74] Give me that love
[00:50.06] Give me that love
[00:53.28] Vas par-là, dis pas ci, fais pas ça,
[00:55.87] J'ai pas pu quand j'l'ai dis pourtant j'l'ai tenté mille fois,
[00:58.64] Tenté l'air de la ville,
[00:59.90] Le quotidien qui défile,
[01:01.27] Moi j'respire quand s'dessine,
[01:02.56] Enfin ma sweet Caraïbes,
[01:04.10] Alors je prends l'instant qui passe,
[01:05.88] Et le temps de le voir qui trace,
[01:06.91] Sans jamais baisser les bras, jamais baisser les bras, jamais.
[01:09.59] Keep on working yeah,
[01:12.19] I keep on working.
[01:14.78] Mais moi j'écoute la pluie,
[01:16.94] Et je regarde les gens se dépêcher,
[01:19.64] J't'attendrai toute la vie,
[01:22.15] S'il le fallait, s'il le fallait.
[01:25.24] Gimme that love
[01:26.10] Give me that love
[01:27.38] Give me that love
[01:30.14] Give me that love
[01:31.40] Give me that love
[01:32.77] Give me that love
[01:34.11] Give me that love
[01:35.37] Give me that love
[01:36.73] Give me that love
[01:38.13] Give me that love
[01:40.76] Give me that love
[01:42.06] Give me that love
[01:49.44]
[02:08.90] Keep on working yeah,
[02:10.91] I keep on working.
[02:13.38] Mais moi j'écoute la pluie,
[02:15.84] Et je regarde les gens se dépêcher,
[02:18.46] J't'attendrai toute la vie,
[02:20.96] S'il le fallait, s'il le fallait.
[02:24.00] Gimme that love
[02:24.86] Give me that love
[02:26.15] Give me that love
[02:28.79] Give me that love
[02:30.02] Give me that love
[02:31.48] Give me that love
[02:34.10] Give me that love
[02:35.41] Give me that love
[02:36.77] Give me that love
[02:40.52]

拼音

ti: Give Me That Love
ar: Tom Frager
al: NRJ Music Awards 2010
[00:21.34] Encore un jour gris,
[00:23.83] J' ai pas l' attitude pas la volonté,
[00:26.38] Allongé sur mon lit,
[00:28.97] Je sais qu' il faut que je songe à me lever.
[00:31.83] Mais moi j'é coute la pluie,
[00:34.77] Et je regarde les gens se dé p cher,
[00:37.17] J' t' attendrai toute la vie,
[00:39.78] S' il le fallait, s' il le fallait.
[00:42.70] Gimme that love
[00:43.49] Give me that love
[00:44.78] Give me that love
[00:47.46] Give me that love
[00:48.74] Give me that love
[00:50.06] Give me that love
[00:53.28] Vas parlà, dis pas ci, fais pas a,
[00:55.87] J' ai pas pu quand j' l' ai dis pourtant j' l' ai tenté mille fois,
[00:58.64] Tenté l' air de la ville,
[00:59.90] Le quotidien qui dé file,
[01:01.27] Moi j' respire quand s' dessine,
[01:02.56] Enfin ma sweet Cara bes,
[01:04.10] Alors je prends l' instant qui passe,
[01:05.88] Et le temps de le voir qui trace,
[01:06.91] Sans jamais baisser les bras, jamais baisser les bras, jamais.
[01:09.59] Keep on working yeah,
[01:12.19] I keep on working.
[01:14.78] Mais moi j'é coute la pluie,
[01:16.94] Et je regarde les gens se dé p cher,
[01:19.64] J' t' attendrai toute la vie,
[01:22.15] S' il le fallait, s' il le fallait.
[01:25.24] Gimme that love
[01:26.10] Give me that love
[01:27.38] Give me that love
[01:30.14] Give me that love
[01:31.40] Give me that love
[01:32.77] Give me that love
[01:34.11] Give me that love
[01:35.37] Give me that love
[01:36.73] Give me that love
[01:38.13] Give me that love
[01:40.76] Give me that love
[01:42.06] Give me that love
[01:49.44]
[02:08.90] Keep on working yeah,
[02:10.91] I keep on working.
[02:13.38] Mais moi j'é coute la pluie,
[02:15.84] Et je regarde les gens se dé p cher,
[02:18.46] J' t' attendrai toute la vie,
[02:20.96] S' il le fallait, s' il le fallait.
[02:24.00] Gimme that love
[02:24.86] Give me that love
[02:26.15] Give me that love
[02:28.79] Give me that love
[02:30.02] Give me that love
[02:31.48] Give me that love
[02:34.10] Give me that love
[02:35.41] Give me that love
[02:36.77] Give me that love
[02:40.52]

歌词大意

[00:21.34] yòu shì hūn àn de yì tiān
[00:23.83] wǒ méi shà xīn qíng, yě méi shà niàn xiǎng
[00:26.38] tǎng zài chuáng shàng
[00:28.97] wǒ zhī dào gāi kǎo lǜ qǐ chuáng le
[00:31.83] dàn wǒ tīng zhe yǔ shēng
[00:34.77] kàn zhe lù rén cōng cōng jīng guò
[00:37.17] wǒ huì yòng jìn yī shēng děng nǐ
[00:39.78] rú guǒ yǒu bì yào, rú guǒ zhēn de yǒu bì yào
[00:42.70] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[00:43.49] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[00:44.78] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[00:47.46] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[00:48.74] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[00:50.06] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[00:53.28] zǒu nà biān, bié shuō zhè, bié zuò nà
[00:55.87] jǐn guǎn yán ér wèi xíng, wǒ yǐ cháng shì wú shù cì
[00:58.64] pǐn cháng dū shì qì xī
[00:59.90] tǐ yàn lián mián de rì cháng
[01:01.27] dāng tián měi dí jiā lè bǐ hǎi zhōng yú fú xiàn
[01:02.56] wǒ jīn bú zhù shēn hū xī
[01:04.10] yú shì wǒ zhuā zhù liú shì de shùn jiān
[01:05.88] bǎ wò guān kàn de shí guāng
[01:06.91] cóng wèi fàng qì, jué bù fàng qì, jué bù
[01:09.59] huì yī zhí jiān chí de, shì a
[01:12.19] wǒ huì yī zhí jiān chí
[01:14.78] dàn wǒ tīng zhe yǔ shēng
[01:16.94] kàn zhe lù rén cōng cōng jīng guò
[01:19.64] wǒ huì yòng jìn yī shēng děng nǐ
[01:22.15] rú guǒ yǒu bì yào, rú guǒ zhēn de yǒu bì yào
[01:25.24] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[01:26.10] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[01:27.38] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[01:30.14] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[01:31.40] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[01:32.77] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[01:34.11] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[01:35.37] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[01:36.73] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[01:38.13] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[01:40.76] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[01:42.06] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[02:08.90] huì yī zhí jiān chí de, shì a
[02:10.91] wǒ huì yī zhí jiān chí
[02:13.38] dàn wǒ tīng zhe yǔ shēng
[02:15.84] kàn zhe lù rén cōng cōng jīng guò
[02:18.46] wǒ huì yòng jìn yī shēng děng nǐ
[02:20.96] rú guǒ yǒu bì yào, rú guǒ zhēn de yǒu bì yào
[02:24.00] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[02:24.86] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[02:26.15] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[02:28.79] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[02:30.02] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[02:31.48] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[02:34.10] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[02:35.41] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài
[02:36.77] qǐng gěi wǒ nà yàng de ài