Sans Dire Un Mot

歌曲 Sans Dire Un Mot
歌手 Emmanuel Moire
专辑 NRJ Music Awards 2010

歌词

[00:01.00] Sans dire un mot--Emmanuel moire
[00:12.00] Je ne sais pas où aller
[00:15.00] Pour tomber sur tes pas
[00:19.00] Si c’est dans la ville ou je suis né
[00:22.00] Ou tout près de chez moi
[00:24.00] Je ne sais pas deviner a quoi ressemble ta voix
[00:30.00] Et j’ai voulu l’écouter plus d’une fois
[00:36.00] Mais quand on se verra un jour ou l’autre
[00:42.00] Mais quand tu seras là, ce jour ou l’autre
[00:48.00] Je saurais que c’est toi parmi tant d’autres
[00:54.00] Même sans dire un mot
[00:58.00] Sans dire un mot
[01:03.00] Je ne sais pas quoi toucher
[01:06.00] Pour tomber sur tes doigts
[01:09.00] Au mieux il nous arrive de poser
[01:12.00] Nos mains au même endroit
[01:15.00] Je ne sais pas ou chercher mais j’ai compris parfois
[01:21.00] Que j’aurais du regarder devant moi
[01:26.00] Mais quand on se verra un jour ou l’autre
[01:32.00] Mais quand tu seras là, ce jour ou l’autre
[01:38.00] Je saurais que c’est toi parmi tant d’autres
[01:45.00] Même sans dire un mot
[01:48.00] Sans dire un mot
[01:51.00] Sans dire un mot
[01:55.00] Hummm......
[02:04.00] Sans dire un mot
[02:08.00] Hummm......
[02:18.00] Mais quand on se verra un jour ou l’autre
[02:24.00] Mais quand tu seras là, ce jour ou l’autre
[02:31.00] Je saurais que c’est toi parmi tant d’autres
[02:37.00] Même sans dire un mot
[02:41.00] sans te dire un mot
[02:46.00] Hummm......
[02:56.00] Je saurais que c’est toi parmi tant d’autres
[03:03.00] Même sans dire un mot
[03:06.00] Sans te dire un mot
[03:09.00] Merci,C'est tout
[03:15.00] ...

拼音

[00:01.00] Sans dire un motEmmanuel moire
[00:12.00] Je ne sais pas où aller
[00:15.00] Pour tomber sur tes pas
[00:19.00] Si c' est dans la ville ou je suis né
[00:22.00] Ou tout prè s de chez moi
[00:24.00] Je ne sais pas deviner a quoi ressemble ta voix
[00:30.00] Et j' ai voulu l'é couter plus d' une fois
[00:36.00] Mais quand on se verra un jour ou l' autre
[00:42.00] Mais quand tu seras là, ce jour ou l' autre
[00:48.00] Je saurais que c' est toi parmi tant d' autres
[00:54.00] M me sans dire un mot
[00:58.00] Sans dire un mot
[01:03.00] Je ne sais pas quoi toucher
[01:06.00] Pour tomber sur tes doigts
[01:09.00] Au mieux il nous arrive de poser
[01:12.00] Nos mains au m me endroit
[01:15.00] Je ne sais pas ou chercher mais j' ai compris parfois
[01:21.00] Que j' aurais du regarder devant moi
[01:26.00] Mais quand on se verra un jour ou l' autre
[01:32.00] Mais quand tu seras là, ce jour ou l' autre
[01:38.00] Je saurais que c' est toi parmi tant d' autres
[01:45.00] M me sans dire un mot
[01:48.00] Sans dire un mot
[01:51.00] Sans dire un mot
[01:55.00] Hummm......
[02:04.00] Sans dire un mot
[02:08.00] Hummm......
[02:18.00] Mais quand on se verra un jour ou l' autre
[02:24.00] Mais quand tu seras là, ce jour ou l' autre
[02:31.00] Je saurais que c' est toi parmi tant d' autres
[02:37.00] M me sans dire un mot
[02:41.00] sans te dire un mot
[02:46.00] Hummm......
[02:56.00] Je saurais que c' est toi parmi tant d' autres
[03:03.00] M me sans dire un mot
[03:06.00] Sans te dire un mot
[03:09.00] Merci, C' est tout
[03:15.00] ...

歌词大意

[00:12.00] wǒ bù zhī dào yào qù nǎ
[00:15.00] cái néng zhuī suí nǐ de bù fá
[00:19.00] shì fǒu zài wǒ chū shēng de chéng shì
[00:22.00] hái jiù shì zài wǒ jiā fù jìn
[00:24.00] wǒ cāi bú dào nǐ de shēng yīn xiàng shén me
[00:30.00] zài tīng yì bān wǒ yě yuàn yì
[00:36.00] dāng wǒ men xiāng jiàn de shí hòu
[00:42.00] wèi lái de mǒu tiān
[00:48.00] wǒ zhī dào nà shi nǐ zài rén qún zhōng
[00:54.00] jí shǐ méi yǒu yán yǔ
[00:58.00] méi yǒu yán yǔ
[01:03.00] wǒ bù zhī dào yào chù mō shén me
[01:06.00] cái néng luò dào nǐ de shǒu zhǐ shàng
[01:09.00] zuì hǎo ràng wǒ men shuāng shǒu jiāo dié
[01:12.00] fàng zài tóng yí gè dì fāng
[01:15.00] wǒ bù zhī dào yào qù nǎ lǐ xún zhǎo wǒ yǒu shí yě míng bái
[01:21.00] wǒ yí dìng huì hǎo hǎo zhù shì miàn qián de nǐ
[01:26.00] dāng wǒ men zài wèi lái mǒu tiān xiàng jiàn
[01:32.00] wèi lái de mǒu tiān dāng nǐ chū xiàn
[01:38.00] wèi lái de mǒu tiān wǒ zhī dào shì nǐ
[01:45.00] jí shǐ méi yǒu yán yǔ
[01:48.00] méi yǒu yán yǔ
[01:51.00] méi yǒu yán yǔ
[01:55.00] Hummm......
[02:04.00] méi yǒu yán yǔ
[02:08.00] Hummm......
[02:18.00] wèi lái mǒu tiān wǒ men xiāng jiàn
[02:24.00] wèi lái mǒu tiān dāng nǐ chū xiàn
[02:31.00] wǒ zhī dào nà shi nǐ zài rén qún zhōng
[02:37.00] jí shǐ méi yǒu yán yǔ
[02:41.00] méi yǒu yán yǔ
[02:46.00] Hummm......
[02:56.00] wǒ zhī dào nà shi nǐ zài rén qún zhōng
[03:03.00] jí shǐ méi yǒu yán yǔ
[03:06.00] méi yǒu yán yǔ
[03:09.00] xiè xiè wán shì le
[03:15.00]