I Count on Me

歌曲 I Count on Me
歌手 Aloe Blacc
专辑 I Count on Me

歌词

[00:05.82] If there's one thing that I'm sure about
[00:08.85] It's that I got a lot to learn
[00:12.03] If there's another thing that I'm sure about
[00:14.99] It's that I'm sick of sitting, waitin' my turn
[00:17.98] I've been knocked around, pushed to the ground
[00:21.39] People try to hold me down
[00:24.06] But here's a little thing that I'm sure about
[00:27.21] I'm gon' be standin' firm
[00:30.26] When I get back up again
[00:35.70] I count on me
[00:39.82] When everybody's counting me out
[00:42.29] I count on me
[00:45.67] When the world is full of doubt
[00:48.78] Through the storm, through the pain
[00:51.65] Through the fire and through the rain
[00:54.42] I count on me
[00:58.04] And that's the way it's gonna be
[01:01.35] When I look around, all that I can see
[01:04.11] Is people trying to shift the blame
[01:07.23] When I look around, yeah, it's clear to me
[01:10.36] Somethin' 'bout me ain't the same
[01:13.36] Some people are cold, selling their soul
[01:16.70] I don't wanna be that way
[01:19.40] Take a look around, take a look at me
[01:22.75] I ain't never gonna change
[01:25.42] 'Cause I know what I believe
[01:31.58] I count on me
[01:34.94] When everybody's counting me out
[01:37.64] I count on me
[01:40.95] When the world is full of doubt
[01:43.87] Through the storm, through the pain
[01:47.04] Through the fire and through the rain
[01:49.74] I count on me
[01:53.35] And that's the way it's gonna be
[01:56.62] Now I ain't sayin' I can't rely on no one else
[02:03.00] 'Cause there are days when I'm tryin' to find a little help
[02:09.21] My friends got good intentions and though they mean well
[02:15.31] Don't nobody know me, like I know I know myself
[02:20.55] I count on me
[02:24.36] When everybody's counting me out
[02:26.65] I count on me
[02:30.39] When the world is full of doubt
[02:33.20] Through the storm, through the pain
[02:36.37] Through the fire and through the rain
[02:39.04] I count on me
[02:42.45] And that's the way it's gotta be
[02:45.44] I count on me
[02:47.93] When there's no one to turn to, nowhere to go
[02:50.91] I count on me
[02:54.07] When I'm tryin' to find a helping hand, they have me know
[02:57.56] I count on me
[02:59.95] Through the fire, through the rain, through the snow
[03:03.86] I count on me
[03:07.47] That's the way it's gonna be

歌词大意

[00:05.82] rú guǒ yǒu yī jiàn shì shì wǒ dǔ dìng de
[00:08.85] jiù shì wǒ yào qù xué xí gèng duō
[00:12.03] rú guǒ hái yǒu yī jiàn shì shì wǒ dǔ dìng de
[00:14.99] jiù shì wǒ yàn wù tú liú yuán dì, shǒu zhū dài tù
[00:17.98] wǒ sì chù huàng dàng, gǎn shòu jiǎo xià de shì jiè
[00:21.39] rén men shì tú yā zhì zhù wǒ
[00:24.06] dàn shì yǒu yī jiàn shì shì wǒ què dìng de
[00:27.21] wǒ huì gèng jiā de jiān dìng
[00:30.26] dāng wǒ zài cì zhuǎn shēn
[00:35.70] wǒ yī lài zì jǐ
[00:39.82] dāng měi ge rén jiāng wǒ pái chú zài wài shí
[00:42.29] wǒ yī kào zì jǐ
[00:45.67] dāng shì jiè chōng mǎn yí huò
[00:48.78] wú lùn fēng yǔ léi diàn, wú lùn shēng sǐ bìng tòng
[00:51.65] lì jīng fēng chuī yǔ dǎ, lì jīng kùn jìng nì jìng
[00:54.42] wǒ yī lài zì jǐ
[00:58.04] rén shēng běn yīng rú cǐ
[01:01.35] dāng wǒ huán gù sì zhōu, wǒ suǒ néng kàn dào de quán bù
[01:04.11] jiù shì rén men hù xiāng tuī jiù hù xiāng zhǐ zé
[01:07.23] dāng wǒ huán gù sì zhōu, yī qiè gèng wéi qīng xī
[01:10.36] wǒ de tè zhì jué bú huì rú tā men nà bān
[01:13.36] yī xiē rén hěn lěng xuè, chū mài zhe zì jǐ de líng hún
[01:16.70] wǒ jué bú huì nà yàng
[01:19.40] hǎo hǎo kàn kàn, hǎo hǎo kàn kàn wǒ
[01:22.75] wǒ cóng bù céng gǎi biàn
[01:25.42] yīn wèi wǒ zhī dào zì jǐ de xìn yǎng
[01:31.58] wǒ yī kào zì jǐ
[01:34.94] dāng měi ge rén jiāng wǒ pái chú zài wài shí
[01:37.64] wǒ yī lài zì jǐ
[01:40.95] dāng shì jiè chōng mǎn yí huò
[01:43.87] wú lùn fēng yǔ léi diàn, wú lùn shēng sǐ bìng tòng
[01:47.04] lì jīng fēng chuī yǔ dǎ, lì jīng kùn jìng nì jìng
[01:49.74] wǒ yī kào zì jǐ
[01:53.35] rén shēng běn yīng rú cǐ
[01:56.62] xiàn zài wǒ kě yǐ shuō wǒ bù xū yào yī zhàng rèn hé rén le
[02:03.00] yīn wèi wǒ yě zēng qiú zhù guò tā rén de yuán shǒu
[02:09.21] wǒ de péng yǒu yì tú hěn hǎo, jǐn guǎn zhè yì wèi zhe hǎo
[02:15.31] bú shì méi yǒu rén zhī dào wǒ, zhǐ shì wǒ zì jǐ gèng liǎo jiě zì jǐ
[02:20.55] wǒ yī lài zì jǐ
[02:24.36] dāng rén men bǎ wǒ pái chú zài wài shí
[02:26.65] wǒ yī kào zì jǐ
[02:30.39] dāng shì jiè chōng mǎn yí huò
[02:33.20] wú lùn fēng yǔ léi diàn, wú lùn shēng sǐ bìng tòng
[02:36.37] lì jīng fēng chuī yǔ dǎ, lì jīng kùn jìng nì jìng
[02:39.04] wǒ yī lài zì jǐ
[02:42.45] rén shēng běn yīng rú cǐ
[02:45.44] wǒ yī kào zì jǐ
[02:47.93] dāng wú lù kě zǒu, wú chǔ kě biàn shí
[02:50.91] wǒ yī lài zì jǐ
[02:54.07] dāng wǒ shì tú xún zhǎo tā rén de yuán shǒu shí, tā men ràng wǒ zhī dào
[02:57.56] wǒ yī kào zì jǐ
[02:59.95] wú lùn fēng chuī yǔ dǎ, wú lùn kùn jìng nì jìng
[03:03.86] wǒ yī lài zì jǐ
[03:07.47] rén shēng běn yīng rú cǐ