Ticket To L.A.

歌曲 Ticket To L.A.
歌手 Brett Young
专辑 Ticket To L.A.

歌词

[00:11.572] Gate 22, two hour delay
[00:14.392] She was waitin' on a plane to L.A.
[00:17.695] I didn't see the harm in sittin' down at the wrong gate
[00:22.969] She said, "Hello, where you headed to?"
[00:26.104] I didn't lie but I bent the truth
[00:29.071] Said, "I'd go anywhere with you"
[00:32.779] And before long
[00:36.376] It was midnight in the middle of JFK
[00:39.215] Tryin' to take my mind off the fallin' rain
[00:41.927] I was sayin' anything to make her laugh
[00:45.378] Never wanted anything so bad
[00:48.048] She got me wishin' that she could stay
[00:50.504] Doesn't even know that I've missed my plane
[00:53.069] Now there ain't a single thing I wouldn't trade
[00:57.134] For a ticket to L.A.
[01:00.228] Yeah, yeah, a ticket to L.A
[01:05.459] Yeah, yeah, yeah
[01:10.395] She opened up after a drink
[01:13.360] Said, she started law school in the spring
[01:16.666] And by the time that she had three
[01:19.187] I know almost everything
[01:21.771] Lightnin' flashed across the sky
[01:24.545] I said, it probably wasn't safe to fly
[01:27.532] Secretly, I hoped that she'd be stuck with me all night
[01:32.214] It was midnight in the middle of JFK
[01:34.987] Tryin' to take my mind off the fallin' rain
[01:37.826] I was sayin' anything to make her laugh
[01:41.047] Never wanted anything so bad
[01:43.610] She got me wishin' that she could stay
[01:46.088] Doesn't even know that I've missed my plane
[01:48.799] Now there ain't a single thing I wouldn't trade
[01:52.846] For a ticket to L.A.
[01:56.976] And now Gate 22 is callin' out her name
[02:02.292] She wrote her number on my hand and walked away
[02:08.478] Alone here in the middle of JFK
[02:11.212] Sittin' near the bar in an empty gate
[02:14.753] I'd do anything to bring her back
[02:17.507] Never wanted anything so bad
[02:20.112] She got me wishin' that she could stay
[02:22.442] Doesn't even know that I've missed my plane
[02:25.259] Now there ain't a single thing I wouldn't trade
[02:29.198] For a ticket to L.A.
[02:31.994] Yeah, yeah, a ticket to L.A
[02:37.332] Yeah, yeah
[02:40.532] A ticket to L.A., yeah
[02:46.145] A ticket to L.A.
[02:52.011] A ticket to L.A.
[03:11.521] A ticket to L.A., yeah, yeah

歌词大意

[00:11.572] 22 hào mén háng bān tuī chí liǎng gè xiǎo shí
[00:14.392] tā děng dài zhe yī tàng qù luò shān jī de fēi jī
[00:17.695] zǒu cuò le dēng jī mén yě méi yǒu shén me huài chù
[00:22.969] tā wèn wǒ hāi nǐ qù nǎ lǐ
[00:26.104] wǒ méi yǒu sā huǎng dàn wǒ xiǎo xiǎo gǎi biàn le yì diǎn shì shí
[00:29.071] wǒ shuō wǒ yuàn yì zhuī suí nǐ qù tiān yá hǎi jiǎo
[00:32.779] bù jiǔ zhī hòu
[00:36.376] wǔ yè de JFK jī chǎng
[00:39.215] cháng shì ràng zì jǐ wàng jì yǔ shuǐ de zhuì luò
[00:41.927] wǒ shuō jǐn le měi yí gè xiào huà zhǐ wèi bó tā huān xīn
[00:45.378] cóng wèi rú cǐ zhè yàng kě wàng guò
[00:48.048] tā ràng wǒ xī wàng tā kě yǐ liú zài wǒ shēn biān
[00:50.504] wǒ shèn zhì bù zhī dào wǒ cuò guò le zì jǐ de háng bān
[00:53.069] xiàn zài wǒ zhǐ xiǎng yòng jìn wǒ de yī qiè
[00:57.134] huàn yī zhāng qù luò chéng de jī piào
[01:00.228] yī zhāng qù luò chéng de jī piào
[01:05.459]
[01:10.395] tā dǎ kāi yī píng yǐn liào
[01:13.360] shuō chūn tiān tā jiù huì kāi shǐ zài fǎ xué yuàn xué xí
[01:16.666] zhí dào ér lì zhī nián
[01:19.187] wǒ zhī xiǎo tā de yī qiè
[01:21.771] shǎn diàn zhào liàng le zhěng piàn tiān kōng
[01:24.545] wǒ shuō xiàn zài zuò fēi jī kǒng pà bù ān quán ba
[01:27.532] shuō shí huà wǒ zhēn xiǎng hé tā yī zhěng yè shēn xiàn yú cǐ
[01:32.214] wǔ yè de JFK jī chǎng
[01:34.987] cháng shì ràng zì jǐ wàng jì yǔ shuǐ de zhuì luò
[01:37.826] wǒ shuō jǐn le měi yí gè xiào huà zhǐ wèi bó tā huān xīn
[01:41.047] cóng wèi rú cǐ zhè yàng kě wàng guò
[01:43.610] tā ràng wǒ xī wàng tā kě yǐ liú zài wǒ shēn biān
[01:46.088] wǒ shèn zhì bù zhī dào wǒ cuò guò le zì jǐ de háng bān
[01:48.799] xiàn zài wǒ zhǐ xiǎng yòng jìn wǒ de yī qiè
[01:52.846] huàn yī zhāng qù luò chéng de jī piào
[01:56.976] xiàn zài 22 hào mén jiào dào le tā de míng zì
[02:02.292] tā bǎ hào mǎ xiě zài wǒ de shǒu xīn rán hòu lí kāi
[02:08.478] yí ge rén zài JFK jī chǎng
[02:11.212] zuò zài kōng kōng de dēng jī kǒu biān
[02:14.753] wǒ yuàn yì fù tāng dǎo huǒ jiāng tā dài huí wǒ de shēn biān
[02:17.507] cóng wèi yǒu guò rú cǐ rè qiè de kě wàng
[02:20.112] tā ràng wǒ xī wàng tā kě yǐ liú zài wǒ shēn biān
[02:22.442] wǒ shèn zhì bù zhī dào wǒ cuò guò le zì jǐ de háng bān
[02:25.259] xiàn zài wǒ zhǐ xiǎng yòng jìn wǒ de yī qiè
[02:29.198] huàn yī zhāng qù luò chéng de jī piào
[02:31.994] huàn yī zhāng qù luò chéng de jī piào
[02:37.332]
[02:40.532] yī zhāng qù luò chéng de jī piào
[02:46.145] yī zhāng qù luò chéng de jī piào
[02:52.011] yī zhāng qù luò chéng de jī piào
[03:11.521] yī zhāng qù luò chéng de jī piào