Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)

歌曲 Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)
歌手 Lady Gaga
专辑 NRJ 200% Hits 2009

歌词

[00:02.00] Lady GaGa - Eh Eh （Nothing Else I Can Say）
[00:08.00]
[00:20.00]
[00:22.50] Boy we’ve had a real good time and
[00:25.53] I wish you the best on your way, eh
[00:30.21] I didn’t mean to hurt you
[00:32.90] I never thought we’d fall out of place, eh eh
[00:38.30] I have something that I love long-long
[00:40.20] But my friends keep ah-telling me that something’s wrong
[00:42.88] That I miss someone
[00:45.27] and eh, there’s nothing else I can say
[00:49.60] （Eh, Eh） There’s nothing else I can say
[00:54.31] （Eh, Eh） I wish you never looked at me that way
[00:59.39] （Eh, Eh） There’s nothing else I can say
[01:04.64] （Eh, Eh）
[01:08.40] Not that I don’t care about you
[01:11.70] Just that things got so complica- eh eh
[01:16.40] I met somebody cute and funny
[01:19.01] Got each other and that’s funny, eh eh
[01:23.65] I have something that I love long-long
[01:26.51] But my friends keep ah-telling me that something’s wrong
[01:29.24] That I miss someone
[01:31.17] and eh, there’s nothing else I can say
[01:34.65] （Eh, Eh） There’s nothing else I can say
[01:40.24] （Eh, Eh） I wish you never looked at me that way
[01:45.20] （Eh, Eh） There’s nothing else I can say
[01:50.70] （Eh, Eh）
[01:54.60] （Eh, Eh）
[02:01.91] I have something that I love long-long
[02:05.00] But my friends keep ah-telling me that something’s wrong
[02:07.42] That I miss someone
[02:09.03] and eh, There’s nothing else I can say
[02:13.49] （Eh, Eh）
[02:17.35] （Eh, Eh） There’s nothing else I can say
[02:23.70] （Eh, Eh） Wish you never looked at me that way
[02:28.30] （Eh, Eh） There’s nothing else I can say
[02:33.51] （Eh, Eh） Wish you never looked at me that way
[02:38.80] （Eh, Eh） There’s nothing else I can say
[02:43.70] （Eh, Eh）
[02:46.77] Cherry-Cherry boom-boom
[02:51.84] All I can say is Eh, Eh
[02:55.73]

拼音

[00:02.00] Lady GaGa Eh Eh Nothing Else I Can Say
[00:08.00]
[00:20.00]
[00:22.50] Boy we' ve had a real good time and
[00:25.53] I wish you the best on your way, eh
[00:30.21] I didn' t mean to hurt you
[00:32.90] I never thought we' d fall out of place, eh eh
[00:38.30] I have something that I love longlong
[00:40.20] But my friends keep ahtelling me that something' s wrong
[00:42.88] That I miss someone
[00:45.27] and eh, there' s nothing else I can say
[00:49.60] Eh, Eh There' s nothing else I can say
[00:54.31] Eh, Eh I wish you never looked at me that way
[00:59.39] Eh, Eh There' s nothing else I can say
[01:04.64] Eh, Eh
[01:08.40] Not that I don' t care about you
[01:11.70] Just that things got so complica eh eh
[01:16.40] I met somebody cute and funny
[01:19.01] Got each other and that' s funny, eh eh
[01:23.65] I have something that I love longlong
[01:26.51] But my friends keep ahtelling me that something' s wrong
[01:29.24] That I miss someone
[01:31.17] and eh, there' s nothing else I can say
[01:34.65] Eh, Eh There' s nothing else I can say
[01:40.24] Eh, Eh I wish you never looked at me that way
[01:45.20] Eh, Eh There' s nothing else I can say
[01:50.70] Eh, Eh
[01:54.60] Eh, Eh
[02:01.91] I have something that I love longlong
[02:05.00] But my friends keep ahtelling me that something' s wrong
[02:07.42] That I miss someone
[02:09.03] and eh, There' s nothing else I can say
[02:13.49] Eh, Eh
[02:17.35] Eh, Eh There' s nothing else I can say
[02:23.70] Eh, Eh Wish you never looked at me that way
[02:28.30] Eh, Eh There' s nothing else I can say
[02:33.51] Eh, Eh Wish you never looked at me that way
[02:38.80] Eh, Eh There' s nothing else I can say
[02:43.70] Eh, Eh
[02:46.77] CherryCherry boomboom
[02:51.84] All I can say is Eh, Eh
[02:55.73]

歌词大意

[00:22.50] nán hái zhǐ, xiàn zài shí guāng zhèng hǎo
[00:25.53] wǒ xī wàng néng bǎ zuì hǎo yī miàn sòng gěi nǐ, āi, āi
[00:30.21] méi xiǎng shāng hài nǐ
[00:32.90] wǒ kě méi xiǎng nǐ huì jìn cuò dì fāng, duì, duì
[00:38.30] qián yì shí yī zhí yǒu suǒ yù qiú, hěn jiǔ hěn jiǔ
[00:40.20] kě wǒ péng yǒu gào sù wǒ zhè bù néng gòu
[00:42.88] hòu lái wǒ yù jiàn yí ge rén
[00:45.27] rán hòu, dāng rán bù yòng duō shuō
[00:49.60] duì de, shí jiān dōu ná qù zuò
[00:54.31] , , wǒ xī wàng tā yǒng yuǎn bú yào xiàng yǒu de rén kàn wǒ nà yàng
[00:59.39] shì, shì, shì jiù shì bù yòng jiě shì
[01:04.64] ō, ō,
[01:08.40] bú shì wǒ bù zài yì nǐ
[01:11.70] zhǐ shì shì qíng kāi shǐ lòu chū bù kě kòng xìng, āi, āi
[01:16.40] wǒ yù jiàn yí ge rén yòu kě xiào yòu kě ài
[01:19.01] wǒ men xǐ huān bǐ cǐ zhè dǎo shì mán kě ài ne, wèi, wèi
[01:23.65] yǒu xiē shì qíng bù hǎo jiǎng qīng, shuō bù qīng
[01:26.51] wǒ de péng yǒu gào sù wǒ yīn wèi zhè gēn běn bù xíng
[01:29.24] hòu lái wǒ yù jiàn mǒu rén
[01:31.17] zài hòu lái, wǒ bù zhī dào gāi zěn me shuō
[01:34.65] è, è, wǒ méi xiǎng guò qù xíng róng
[01:40.24] , , dàn yuàn tā bú huì nà zhǒng yǎn guāng kàn wǒ
[01:45.20] , , bù yòng shuō dōu ná qù zuò
[01:50.70] āi, āi
[01:54.60] āi, āi
[02:01.91] yǒu xiē shì cáng zài xīn lǐ hěn zhǎng shí jiān, hěn zhǎng shí jiān
[02:05.00] wǒ guī mì gào sù wǒ zhè bú huì zhèng diǎn
[02:07.42] hòu lái yǒu yì tiān wǒ yù jiàn
[02:09.03] zài hòu lái, bù yòng duō shuō bié de
[02:13.49] āi, āi
[02:17.35] éi, éi, éi, éi, éi, hái shuō shí mǒ ne
[02:23.70] è, è, zuì hǎo tā bú huì" nà yàng" kàn wǒ
[02:28.30] , , shuō de shí jiān ná qù zuò
[02:33.51] wèi, wèi, zuì hǎo tā bù zì dài yǒu sè yǎn jìng
[02:38.80] duì, duì, bù yòng shén me jiě shì hé shuō qīng
[02:43.70] è, è,
[02:46.77] jú zi píng guǒ lí gē jù yǐng zi xì
[02:51.84] wǒ zhǐ xiǎng shuō, wā sāi