Jai Ho! (You Are My Destiny)

歌曲 Jai Ho! (You Are My Destiny)
歌手 A.R. Rahman
专辑 R&B Collection 2010

歌词

[00:13.580] I got (I got) shivers (shivers)
[00:15.940] When you touch that way
[00:17.720] I'll make you hot
[00:18.880] Get all you got
[00:19.730] I'll make you wanna say
[00:21.560]
[00:28.300] I got (I got) fever (fever)
[00:30.340] Running like a fire
[00:31.830] For you I will go all the way
[00:33.750] I wanna take you higher
[00:35.480] I keep it steady, uh-steady
[00:37.970] That's how I feel it
[00:39.400] This beat is heavy, so heavy
[00:41.510] You gonna feel it
[00:42.910]
[00:43.880] You are the reason that I breathe
[00:46.270] You are the reason that I still believe
[00:50.850] You are my destiny
[00:52.860] Jai Ho!
[00:56.300] No there is nothing that can stop us
[01:00.400] Nothing can ever come between us
[01:03.960] So come and dance with me
[01:06.920] Jai Ho!
[01:09.900]
[01:10.770] Catch me, catch me, catch me, c'mon, catch me
[01:13.630] I want you now
[01:14.510] I know you can save me, come and save me
[01:16.880] I need you now
[01:17.920] I am yours forever, yes, forever
[01:20.140] I will follow
[01:21.330] Anywhere in anyway
[01:22.780] Never gonna let go
[01:24.430]
[01:30.570] Escape (escape) away (away)
[01:33.550] I'll take you to a place
[01:34.940] This fantasy of you and me
[01:36.840] I'll never lose my chance
[01:38.370]
[01:45.610] I can (I can) feel you (feel you)
[01:47.610] Rushing through my veins
[01:49.160] There's a notion in my heart
[01:50.850] I will never be the same
[01:52.190]
[01:52.860] Just keep it burning, yeah baby
[01:55.390] Just keep it coming
[01:56.350] You're gonna find out baby
[01:58.200] I'm one in a million
[01:59.410]
[02:00.130] You are the reason that I breathe
[02:03.520] You are the reason that I still believe
[02:07.220] You are my destiny
[02:10.699] Jai Oh!
[02:13.440] No there is nothing that can stop us
[02:17.800] Nothing can ever come between us
[02:21.600] So come and dance with me
[02:24.370] Jai Ho!
[02:27.400] (You and me, it's destiny)
[02:27.980]
[02:28.760] Catch me, catch me, catch me, c'mon, catch me
[02:30.520] I want you now
[02:31.780] I know you can save me, come and save me
[02:34.290] I need you now
[02:35.450] I am yours forever, yes, forever
[02:37.640] I will follow
[02:38.850] Anywhere in any way
[02:40.410] Never gonna let go
[02:42.350]
[02:48.870] I need you, gonna make it
[02:52.880] I'm ready, so take it!
[02:56.230]
[02:56.710] (Jai Ho)
[02:57.530] You are the reason that I breathe (Jai Ho)
[03:01.700] You are the reason that I still believe (Jai Ho)
[03:04.620] You are my destiny
[03:06.930] Jai Oh!
[03:10.220] You are the reason that I breathe
[03:14.320] You are the reason that I still believe
[03:17.840] You are my destiny
[03:20.990] Jai Oh!
[03:24.150]

拼音

[00:13.580] I  got  I  got  shivers  shivers
[00:15.940] When  you  touch  that  way
[00:17.720] I' ll  make  you  hot
[00:18.880] Get  all  you  got
[00:19.730] I' ll  make  you  wanna  say
[00:21.560]
[00:28.300] I  got  I  got  fever  fever
[00:30.340] Running  like  a  fire
[00:31.830] For  you  I  will  go  all  the  way
[00:33.750] I  wanna  take  you  higher
[00:35.480] I  keep  it  steady,  uhsteady
[00:37.970] That' s  how  I  feel  it
[00:39.400] This  beat  is  heavy,  so  heavy
[00:41.510] You  gonna  feel  it
[00:42.910]
[00:43.880] You  are  the  reason  that  I  breathe
[00:46.270] You  are  the  reason  that  I  still  believe
[00:50.850] You  are  my  destiny
[00:52.860] Jai  Ho!
[00:56.300] No  there  is  nothing  that  can  stop  us
[01:00.400] Nothing  can  ever  come  between  us
[01:03.960] So  come  and  dance  with  me
[01:06.920] Jai  Ho!
[01:09.900]
[01:10.770] Catch  me,  catch  me,  catch  me,  c' mon,  catch  me
[01:13.630] I  want  you  now
[01:14.510] I  know  you  can  save  me,  come  and  save  me
[01:16.880] I  need  you  now
[01:17.920] I  am  yours  forever,  yes,  forever
[01:20.140] I  will  follow
[01:21.330] Anywhere  in  anyway
[01:22.780] Never  gonna  let  go
[01:24.430]
[01:30.570] Escape  escape  away  away
[01:33.550] I' ll  take  you  to  a  place
[01:34.940] This  fantasy  of  you  and  me
[01:36.840] I' ll  never  lose  my  chance
[01:38.370]
[01:45.610] I  can  I  can  feel  you  feel  you
[01:47.610] Rushing  through  my  veins
[01:49.160] There' s  a  notion  in  my  heart
[01:50.850] I  will  never  be  the  same
[01:52.190]
[01:52.860] Just  keep  it  burning,  yeah  baby
[01:55.390] Just  keep  it  coming
[01:56.350] You' re  gonna  find  out  baby
[01:58.200] I' m  one  in  a  million
[01:59.410]
[02:00.130] You  are  the  reason  that  I  breathe
[02:03.520] You  are  the  reason  that  I  still  believe
[02:07.220] You  are  my  destiny
[02:10.699] Jai  Oh!
[02:13.440] No  there  is  nothing  that  can  stop  us
[02:17.800] Nothing  can  ever  come  between  us
[02:21.600] So  come  and  dance  with  me
[02:24.370] Jai  Ho!
[02:27.400] You  and  me,  it' s  destiny
[02:27.980]
[02:28.760] Catch  me,  catch  me,  catch  me,  c' mon,  catch  me
[02:30.520] I  want  you  now
[02:31.780] I  know  you  can  save  me,  come  and  save  me
[02:34.290] I  need  you  now
[02:35.450] I  am  yours  forever,  yes,  forever
[02:37.640] I  will  follow
[02:38.850] Anywhere  in  any  way
[02:40.410] Never  gonna  let  go
[02:42.350]
[02:48.870] I  need  you,  gonna  make  it
[02:52.880] I' m  ready,  so  take  it!
[02:56.230]
[02:56.710] Jai  Ho
[02:57.530] You  are  the  reason  that  I  breathe  Jai  Ho
[03:01.700] You  are  the  reason  that  I  still  believe  Jai  Ho
[03:04.620] You  are  my  destiny
[03:06.930] Jai  Oh!
[03:10.220] You  are  the  reason  that  I  breathe
[03:14.320] You  are  the  reason  that  I  still  believe
[03:17.840] You  are  my  destiny
[03:20.990] Jai  Oh!
[03:24.150]

歌词大意

[00:13.580] wǒ bù tíng chàn dǒu, chàn dǒu
[00:15.940] dāng nǐ chù mō le wǒ
[00:17.720] wǒ huì ràng nǐ hún shēn fā rè
[00:18.880] dé dào nǐ de yī qiè
[00:19.730] wǒ huì ràng nǐ xiǎng yào shuō
[00:28.300] wǒ fā shāo le fā shāo le
[00:30.340] xiàng huǒ yí yàng bēn pǎo
[00:31.830] wèi le nǐ wǒ huì bù tíng nǔ lì
[00:33.750] wǒ xiǎng dài nǐ zǒu dé gèng gāo
[00:35.480] wǒ huì bǎo chí zhèn dìng, zhèn dìng
[00:37.970] zhè jiù shì wǒ de gǎn jué
[00:39.400] xīn tiào rú cǐ de kuài, hěn kuài
[00:41.510] nǐ huì gǎn jué dào
[00:43.880] nǐ shì wǒ hái huó zhe de lǐ yóu
[00:46.270] nǐ shì wǒ hái kě yǐ xiāng xìn de lǐ yóu
[00:50.850] nǐ jiù shì wǒ de mìng yùn
[00:52.860] Jai Ho!
[00:56.300] bù méi yǒu shén me kě yǐ zǔ zhǐ wǒ men
[01:00.400] méi yǒu shén me kě yǐ héng zài wǒ men zhī jiān
[01:03.960] lái ba hé wǒ tiào wǔ ba
[01:06.920] Jai Ho!
[01:10.770] zhuā wǒ, zhuā wǒ,. kuài lái zhuā wǒ
[01:13.630] wǒ xiàn zài jiù xiǎng yào nǐ
[01:14.510] wǒ zhī dào nǐ néng zhěng jiù wǒ, lái zhěng jiù wǒ ba
[01:16.880] wǒ xiàn zài jiù xū yào nǐ
[01:17.920] wǒ yǒng yuǎn shǔ yú nǐ, shì de, yǒng yuǎn
[01:20.140] wǒ jiāng huì zhuī suí nǐ
[01:21.330] wú lùn zài nǎ
[01:22.780] yǒng yuǎn bú huì fàng qì
[01:30.570] táo pǎo, táo pǎo
[01:33.550] wǒ jiāng huì dài nǐ qù gè dì fāng
[01:34.940] zhè jiù shì nǐ hé wǒ de huàn xiǎng
[01:36.840] wǒ yǒng yuǎn bú huì cuò guò jī huì
[01:45.610] wǒ néng gǎn jué dào nǐ gǎn jué dào nǐ
[01:47.610] zài wǒ de shēn tǐ lǐ liú tǎng
[01:49.160] wǒ xīn zhōng yǒu gè xiǎng fǎ
[01:50.850] wǒ yǒng yuǎn bú shì yí yàng de
[01:52.860] jiù ràng tā rán shāo ba, shì de bǎo bèi r
[01:55.390] jiù ràng tā lái ba
[01:56.350] nǐ huì zhǎo chū dá àn de bǎo bèi r
[01:58.200] wǒ shì nà wàn lǐ tiāo yī de rén
[02:00.130] nǐ shì wǒ hái huó zhe de lǐ yóu
[02:03.520] nǐ shì wǒ hái kě yǐ xiāng xìn de lǐ yóu
[02:07.220] nǐ jiù shì wǒ de mìng yùn
[02:10.699] Jai Oh!
[02:13.440] bù méi yǒu shén me kě yǐ zǔ zhǐ wǒ men
[02:17.800] méi yǒu shén me kě yǐ héng zài wǒ men zhī jiān
[02:21.600] lái ba hé wǒ tiào wǔ ba
[02:24.370] Jai Ho!
[02:27.400] nǐ hé wǒ, jiù shì mìng yùn
[02:28.760] zhuā wǒ, zhuā wǒ,. kuài lái zhuā wǒ
[02:30.520] wǒ xiàn zài jiù xiǎng yào nǐ
[02:31.780] wǒ zhī dào nǐ néng zhěng jiù wǒ, lái zhěng jiù wǒ ba
[02:34.290] wǒ xiàn zài jiù xū yào nǐ
[02:35.450] wǒ yǒng yuǎn shǔ yú nǐ, shì de, yǒng yuǎn
[02:37.640] wǒ jiāng huì zhuī suí nǐ
[02:38.850] wú lùn zài nǎ
[02:40.410] yǒng yuǎn bú huì fàng qì
[02:48.870] wǒ xū yào nǐ hé wǒ yì qǐ
[02:52.880] zhǔn bèi hǎo le, nà jiù kāi shǐ ba
[02:56.710] Jai Ho
[02:57.530] nǐ shì wǒ hái huó zhe de lǐ yóu Jai Ho
[03:01.700] nǐ shì wǒ hái kě yǐ xiāng xìn de lǐ yóu Jai Ho
[03:04.620] nǐ jiù shì wǒ de mìng yùn
[03:06.930] Jai Oh!
[03:10.220] nǐ shì wǒ hái huó zhe de lǐ yóu
[03:14.320] nǐ shì wǒ hái kě yǐ xiāng xìn de lǐ yóu
[03:17.840] nǐ jiù shì wǒ de mìng yùn
[03:20.990] Jai Oh!