We'll Meet Again

歌曲 We'll Meet Again
歌手 Vera Lynn
专辑 Afscheid

歌词

[00:05.62] We'll meet again
[00:08.83]
[00:09.94] Don't know where
[00:11.83]
[00:12.78] Don't know when
[00:15.10]
[00:15.77] But I know we'll meet again some sunny day
[00:24.28]
[00:26.36] Keep smiling through
[00:29.38]
[00:30.34] Just like you always do
[00:35.26]
[00:36.10] Till the blue skies drive the dark clouds far away
[00:44.36]
[00:45.20] So will you please say hello
[00:49.39] To the folks that I know
[00:51.99] Tell them I won't be long
[00:55.53]
[00:57.04] They'll be happy to know
[00:59.94] That as you saw me go
[01:02.84] I was singing this song
[01:07.65]
[01:08.57] We'll meet again
[01:11.71]
[01:13.03] Don't know where
[01:14.67]
[01:15.59] Don't know when
[01:18.12]
[01:18.79] But I know we'll meet again some sunny day
[01:27.66]
[01:29.94] We'll meet again
[01:32.83]
[01:33.78] Don't know where
[01:36.36] Don't know when
[01:39.03]
[01:39.71] But I know we'll meet again some sunny day
[01:48.89]
[01:51.02] Keep smiling through
[01:55.02] Just like you always do
[02:00.01]
[02:00.69] Till the blue skies drive the dark clouds far away
[02:08.69]
[02:09.90] So will you please say hello
[02:13.86] To the folks that I know
[02:16.53] Tell them I won't be long
[02:19.79]
[02:21.50] They'll be happy to know
[02:23.64]
[02:24.28] That as you saw me go
[02:26.86] I was singin' this song
[02:31.65]
[02:32.75] We'll meet again
[02:35.66]
[02:36.49] Don't know where
[02:38.49]
[02:39.15] Don't know when
[02:41.74]
[02:42.36] But I know we'll meet again some sunny day
[02:55.32]

歌词大意

[00:00.03]
[00:05.62] wǒ men huì zài jiàn miàn
[00:09.94] bù zhī zài hé chǔ
[00:12.78] bù zhī shì hé shí
[00:15.77] dàn wǒ zhī dào, wǒ men huì zài jiàn miàn, zài mǒu gè yàn yáng tiān.
[00:26.36] jì xù wēi xiào
[00:30.34] jiù xiàng nǐ yī zhí zuò de nà yàng
[00:36.10] zhí dào lán tiān ràng wū yún yuǎn qù
[00:45.20] suǒ yǐ nǐ huì xiàng wǒ rèn shi de rén
[00:49.39] wèn hǎo ma
[00:51.99] gào sù tā men wǒ hěn kuài jiù lái
[00:57.04] tā men huì hěn gāo xìng zhī dào
[00:59.94] nǐ kàn zhe wǒ lí kāi shí
[01:02.84] wǒ chàng zhe zhè shǒu gē
[01:08.57] wǒ men huì zài jiàn dào de
[01:13.03] bù zhī zài hé chǔ
[01:15.59] bù zhī shì hé shí
[01:18.79] dàn wǒ zhī dào, wǒ men huì zài jiàn miàn, zài mǒu gè yàn yáng tiān
[01:29.94] wǒ men huì zài jiàn dào de
[01:33.78] bù zhī zài hé chǔ
[01:36.36] bù zhī shì hé shí
[01:39.71] dàn wǒ zhī dào, wǒ men huì zài jiàn miàn, zài mǒu gè yàn yáng tiān
[01:51.02] jì xù wēi xiào
[01:55.02] jiù xiàng nǐ yī zhí zuò de
[02:00.69] zhí dào lán tiān ràng wū yún yuǎn qù
[02:09.90] suǒ yǐ nǐ huì xiàng wǒ rèn shi de rén
[02:13.86] wèn hǎo ma
[02:16.53] gào sù tā men wǒ hěn kuài jiù lái
[02:21.50] tā men huì hěn gāo xìng zhī dào
[02:24.28] nǐ kàn zhe wǒ lí kāi shí
[02:26.86] wǒ chàng zhe zhè shǒu gē
[02:32.75] wǒ men huì zài jiàn dào de
[02:36.49] bù zhī zài hé chǔ
[02:39.15] bù zhī shì hé shí
[02:42.36] dàn wǒ zhī dào, wǒ men huì zài jiàn miàn, zài mǒu gè yàn yáng tiān