American Boy

歌曲 American Boy
歌手 Estelle
歌手 Kanye West
专辑 Total Club Hits, Vol. 2

歌词

[00:08.36] Just another one champion sound
[00:10.26] Me and Estelle about to get down
[00:12.47] Who the hottest in the world right now
[00:14.15] Just touched down in London town
[00:16.92] Bet they give me a pound
[00:18.33] Tell them put the money in my hand right now
[00:20.48] Tell the promoter we need more seats
[00:21.83] We just sold out all the floor seats
[00:23.58] Take me on a trip I'd like to go some day
[00:28.38] Take me to New York I'd love to see LA
[00:31.58] I really want to come kick it with you
[00:35.69]
[00:36.44] You'll be my American Boy
[00:38.31]
[00:40.16] He said Hey Sister
[00:42.48] It's really really nice to meet ya
[00:45.83] I just met this 5 foot 7 guys who's just my type
[00:49.26] I like the way he's speaking his confidence is peaking
[00:53.37]
[00:53.95] Don't like his baggy jeans but Ima like what's underneath it
[00:57.45] And no I aint been to MIA
[00:59.79] I heard that Cali never rains and New York heart awaits
[01:02.69]
[01:04.42] First let's see the west end
[01:06.40] I'll show you to my bridrens
[01:08.33] I'm like this American Boy American Boy
[01:10.78]
[01:13.55] Take me on a trip I'd like to go some day
[01:16.51] Take me to New York I'd love to see LA
[01:20.02]
[01:20.84] I really want to come kick it with you
[01:24.85] You'll be my American Boy American Boy
[01:28.26]
[01:29.69] Can we get away this weekend
[01:31.88] Take me to Broadway
[01:33.70] Let's go shopping baby then we'll go to a Café
[01:39.12] Let's go on the subway
[01:40.27] Take me to your hood
[01:41.77] I neva been to Brooklyn and I'd like to see what's good
[01:45.45]
[01:46.60] Dress in all your fancy clothes
[01:49.76] Sneaker's looking Fresh to Def I'm lovin those Shell Toes
[01:52.32] Walkin that walk
[01:54.01]
[01:55.91] Talk that slick talk
[01:57.48] I'm likin this American Boy American Boy
[02:00.80] Take me on a trip I'd like to go some day
[02:03.63] Take me to New York I'd love to see LA
[02:06.95] I really want to come kick it with you
[02:09.59] You'll be my American Boy
[02:11.19]
[02:18.41] (I can't hear anything )
[02:19.29] Who killin em in the UK
[02:20.38] Everybody gonna to say you K
[02:22.48] Reluctantly because most of this press don't f**k wit me
[02:25.07]
[02:25.60] Estelle once said to me
[02:27.50] Cool down down don't act a fool now now
[02:29.37]
[02:30.21] I always act a fool oww oww
[02:32.47] Aint nothing new now now
[02:34.64] He crazy I know what ya thinkin
[02:36.76] Ribena I know what you're drinkin
[02:38.59] Rap singer Chain Blinger
[02:40.15]
[02:40.68] Holla at the next chick soon as you're blinkin
[02:42.94] What's you're persona about this American Brama
[02:46.64] Am I shallow cuz all my clothes designer
[02:49.38] Dressed smart like a London Bloke
[02:51.32] Before he speak his suit bespoke
[02:53.03] And you thought he was cute before
[02:55.33] Look at this P Coat Tell me he's broke
[02:58.38]
[02:59.25] And I know you're not into all that
[03:01.29] I heard your lyrics I feel your spirit
[03:03.23] But I still talk that CAAASH
[03:04.59] Cuz a lot wags want to hear it
[03:06.69] And I'm feelin like Mike at his Baddest
[03:09.12] The Pips at they Gladys
[03:11.13] And I know they love it
[03:13.08] So to hell with all that rubbish
[03:15.02] Would you be my love my love
[03:19.40]
[03:19.94] Could be mine would you be my love my love could be mine
[03:24.50] Could you be my love my love
[03:27.41] Would you be my American Boy American Boy
[03:31.51] Take me on a trip I'd like to go some day
[03:34.33] Take me to Chicago San Fransisco Bay
[03:39.13] I really want to come kick it with you
[03:43.64] You'll be my American Boy be my American Boy

拼音

[00:08.36] Just another one champion sound
[00:10.26] Me and Estelle about to get down
[00:12.47] Who the hottest in the world right now
[00:14.15] Just touched down in London town
[00:16.92] Bet they give me a pound
[00:18.33] Tell them put the money in my hand right now
[00:20.48] Tell the promoter we need more seats
[00:21.83] We just sold out all the floor seats
[00:23.58] Take me on a trip I' d like to go some day
[00:28.38] Take me to New York I' d love to see LA
[00:31.58] I really want to come kick it with you
[00:35.69]
[00:36.44] You' ll be my American Boy
[00:38.31]
[00:40.16] He said Hey Sister
[00:42.48] It' s really really nice to meet ya
[00:45.83] I just met this 5 foot 7 guys who' s just my type
[00:49.26] I like the way he' s speaking his confidence is peaking
[00:53.37]
[00:53.95] Don' t like his baggy jeans but Ima like what' s underneath it
[00:57.45] And no I aint been to MIA
[00:59.79] I heard that Cali never rains and New York heart awaits
[01:02.69]
[01:04.42] First let' s see the west end
[01:06.40] I' ll show you to my bridrens
[01:08.33] I' m like this American Boy American Boy
[01:10.78]
[01:13.55] Take me on a trip I' d like to go some day
[01:16.51] Take me to New York I' d love to see LA
[01:20.02]
[01:20.84] I really want to come kick it with you
[01:24.85] You' ll be my American Boy American Boy
[01:28.26]
[01:29.69] Can we get away this weekend
[01:31.88] Take me to Broadway
[01:33.70] Let' s go shopping baby then we' ll go to a Café
[01:39.12] Let' s go on the subway
[01:40.27] Take me to your hood
[01:41.77] I neva been to Brooklyn and I' d like to see what' s good
[01:45.45]
[01:46.60] Dress in all your fancy clothes
[01:49.76] Sneaker' s looking Fresh to Def I' m lovin those Shell Toes
[01:52.32] Walkin that walk
[01:54.01]
[01:55.91] Talk that slick talk
[01:57.48] I' m likin this American Boy American Boy
[02:00.80] Take me on a trip I' d like to go some day
[02:03.63] Take me to New York I' d love to see LA
[02:06.95] I really want to come kick it with you
[02:09.59] You' ll be my American Boy
[02:11.19]
[02:18.41] I can' t hear anything
[02:19.29] Who killin em in the UK
[02:20.38] Everybody gonna to say you K
[02:22.48] Reluctantly because most of this press don' t f k wit me
[02:25.07]
[02:25.60] Estelle once said to me
[02:27.50] Cool down down don' t act a fool now now
[02:29.37]
[02:30.21] I always act a fool oww oww
[02:32.47] Aint nothing new now now
[02:34.64] He crazy I know what ya thinkin
[02:36.76] Ribena I know what you' re drinkin
[02:38.59] Rap singer Chain Blinger
[02:40.15]
[02:40.68] Holla at the next chick soon as you' re blinkin
[02:42.94] What' s you' re persona about this American Brama
[02:46.64] Am I shallow cuz all my clothes designer
[02:49.38] Dressed smart like a London Bloke
[02:51.32] Before he speak his suit bespoke
[02:53.03] And you thought he was cute before
[02:55.33] Look at this P Coat Tell me he' s broke
[02:58.38]
[02:59.25] And I know you' re not into all that
[03:01.29] I heard your lyrics I feel your spirit
[03:03.23] But I still talk that CAAASH
[03:04.59] Cuz a lot wags want to hear it
[03:06.69] And I' m feelin like Mike at his Baddest
[03:09.12] The Pips at they Gladys
[03:11.13] And I know they love it
[03:13.08] So to hell with all that rubbish
[03:15.02] Would you be my love my love
[03:19.40]
[03:19.94] Could be mine would you be my love my love could be mine
[03:24.50] Could you be my love my love
[03:27.41] Would you be my American Boy American Boy
[03:31.51] Take me on a trip I' d like to go some day
[03:34.33] Take me to Chicago San Fransisco Bay
[03:39.13] I really want to come kick it with you
[03:43.64] You' ll be my American Boy be my American Boy

歌词大意

[00:08.36] zhè shǒu kěn dìng shì yī guān dān
[00:10.26] wǒ hé Estelle de jié zuò
[00:12.47] wèn wǒ shì jiè shang xiàn zài shuí zuì huǒ
[00:14.15] dāng rán shì gāng zài lún dūn luò dì de wǒ la
[00:16.92] tā men kěn dìng huì fēng kuáng gěi wǒ sāi yīng bàng
[00:18.33] gēn tā men shuō bǎ qián dōu huā zài wǒ shēn shàng ba
[00:20.48] gēn zhǔ bàn fāng shuō zhè chǎng yǎn chū hái dé jiā hǎo duō zuò wèi
[00:21.83] bì jìng zhàn piào yě mài wán le
[00:23.58] gǎi tiān dài wǒ chū qù wán ba
[00:28.38] qù niǔ yuē hǎo ma wǒ hái tè xiǎng kàn kàn luò shān jī
[00:31.58] zhēn de hěn xiǎng hé nǐ yì qǐ wán
[00:36.44] nǐ jiù shì wǒ yí ge rén de měi guó nán hái
[00:40.16] tā shuō hēi gū niáng
[00:42.48] rèn shi nǐ zhēn de tài kāi xīn la
[00:45.83] yù dào zhè gè shēn gāo 5 yīng chǐ 7 yīng cùn de nán shēng zhèng hǎo shì wǒ de cài
[00:49.26] chāo xǐ huān tā shuō huà de shí hòu zì xìn dōu kuài yào yì chū lái de yàng zi
[00:53.95] bù xǐ huān tā sōng sōng kuǎ kuǎ de kù zi dàn wǒ kě néng huì xǐ huān kù zi lǐ miàn dí dōng xī
[00:57.45] wǒ hái méi qù guò mài ā mì ne
[00:59.79] tīng shuō jiā lì fú ní yà cóng bù xià yǔ ér niǔ yuē zǒng shì gū jì
[01:04.42] ràng wǒ xiān dài nǐ qù lún dūn xī qū zhuǎn yī quān
[01:06.40] zài dài nǐ kàn kàn lún dūn tǎ qiáo
[01:08.33] wǒ kě tài xǐ huān zhè gè měi guó nán hái le
[01:13.55] gǎi tiān dài wǒ chū qù wán ba
[01:16.51] qù niǔ yuē hǎo ma wǒ hái tè xiǎng kàn kàn luò shān jī
[01:20.84] zhēn de hěn xiǎng hé nǐ yì qǐ wán
[01:24.85] nǐ jiù shì wǒ yí ge rén de měi guó nán hái
[01:29.69] zhè zhōu néng zǒu ma
[01:31.88] dài wǒ qù bǎi lǎo huì ba
[01:33.70] qù mǎi mǎi mǎi rán hòu yì qǐ hē kā fēi
[01:39.12] qù zuò dì tiě
[01:40.27] dài wǒ qù nǐ de jiē qū zhuǎn zhuǎn
[01:41.77] wǒ cóng lái dōu méi qù guò bù lǔ kè lín suǒ yǐ wǒ xiǎng qù kàn kàn yǒu shà hǎo wán de
[01:46.60] zhè me zhèng shì de yuē huì nǐ yí dìng yào chuān shang nǐ zuì hǎo de yī fú
[01:49.76] xǐ huān nǐ chuān de nà shuāng bèi ké tóu qiú xié tài hǎo kàn le
[01:52.32] zǒu lù nà me fàn ér
[01:55.91] yóu zuǐ huá shé de qiāng diào
[01:57.48] wǒ kě tài xǐ huān zhè gè měi guó nán hái le
[02:00.80] gǎi tiān dài wǒ chū qù wán ba
[02:03.63] qù niǔ yuē hǎo ma wǒ hái tè xiǎng kàn kàn luò shān jī
[02:06.95] zhēn de hěn xiǎng hé nǐ yì qǐ wán
[02:09.59] nǐ jiù shì wǒ yí ge rén de měi guó nán hái
[02:18.41] wǒ shà dōu tīng bu dào
[02:19.29] shuí zài yīng guó zhè me niú bī a
[02:20.38] dà jiā dōu huì shuō dāng rán shì nǐ la kǎn yé
[02:22.48] wǒ zhī dào tā men dōu shì xū qíng jiǎ yì tā men qí shí bù zěn me xǐ huān wǒ
[02:25.60] Estelle gēn wǒ shuō
[02:27.50] lěng jìng yì diǎn bié xiàng shǎ zi yí yàng
[02:30.21] wǒ zǒng shì xiàng shǎ zi yí yàng
[02:32.47] zhè dà jiā dōu zhī dào
[02:34.64] wǒ zhī dào nǐ jué de wǒ tǐng fēng de
[02:36.76] wǒ zhī dào nǐ men zhè qún yīng guó rén tiān tiān hē de dōu shì Ribena
[02:38.59] wǒ shuō chàng gē shǒu dài jīn liàn
[02:40.68] nǐ zhǎ yǎn de shí jiān wǒ yǐ jīng hé hǎo duō niū gōu dā shàng le
[02:42.94] wǒ zhè gè měi guó lǎo zài nǐ men xīn zhōng shì shà xíng xiàng a
[02:46.64] shì bú shì jué de wǒ tè xū róng yīn wèi wǒ suǒ yǒu yī fú dōu shì gāo dìng
[02:49.38] wǒ yī pǐn zhè me hǎo jiù gēn nǐ men lún dūn rén yí yàng
[02:51.32] nǐ jué de tā men dìng zuò de xī zhuāng hǎo kàn?
[02:53.03] nǐ jiù jué de tā shuài le?
[02:55.33] hái shì kàn kàn wǒ de P Coat nǐ jiù zhī dào shuí shì qióng de nà gè le
[02:59.25] wǒ zhī dào nǐ men kě néng bù zài yì zhèi xiē
[03:01.29] tīng le nǐ men xiě de gē cí wǒ míng bái nǐ men yào biǎo dá shén me
[03:03.23] dàn wǒ yào biǎo dá de jiù shì qián hé qián hé qián
[03:04.59] yīn wèi shàng liú shè huì de niū jiù xǐ huān tīng zhèi xiē
[03:06.69] wǒ jiù gǎn jué wǒ tè huài tè kù xuàn
[03:09.12] hái tè bié niú bī
[03:11.13] jiù zhī dào tā men xǐ huān wǒ zhè yàng
[03:13.08] suǒ yǐ nèi xiē lā jī gē dōu gǔn yuǎn diǎn ba
[03:15.02] nǐ huì hé wǒ zài yì qǐ ma
[03:19.94] yào bú yào hé wǒ zài yì qǐ a
[03:24.50] néng bù néng hé wǒ zài yì qǐ
[03:27.41] yào bú yào chéng wéi wǒ wéi yī de měi guó nán hái
[03:31.51] gǎi tiān dài wǒ chū qù wán ba
[03:34.33] dài wǒ qù zhī jiā gē hé jiù jīn shān wān
[03:39.13] zhēn de hěn xiǎng hé nǐ yì qǐ wán
[03:43.64] nǐ jiù shì wǒ yí ge rén de měi guó nán hái