Ain't No Mountain High Enough

歌曲 Ain't No Mountain High Enough
歌手 Marvin Gaye & Tammi Terrell
专辑 Movie 930

歌词

[00:05.870] Listen, baby
[00:08.560] Ain't no mountain high
[00:10.320] Ain't no vally low
[00:12.110] Ain't no river wide enough, baby
[00:16.390] If you need me, call me
[00:18.190] No matter where you are
[00:20.090] No matter how far
[00:22.030] Don't worry, baby
[00:23.620] Just call my name
[00:25.360] I'll be there in a hurry
[00:27.450] You don't have to worry
[00:29.290] 'Cause baby,
[00:30.240] There ain't no mountain high enough
[00:34.030] Ain't no valley low enough
[00:37.770] Ain't no river wide enough
[00:41.320] To keep me from getting to you
[00:43.710] Remember the day
[00:46.040] I set you free
[00:47.790] I told you
[00:48.430] You could always count on me
[00:51.520] From that day on I made a vow
[00:54.950] I'll be there when you want me
[00:56.790] Some way, some how
[00:59.190] 'Cause baby,
[00:59.990] There ain't no mountain high enough
[01:04.180] Ain't no valley low enough
[01:07.570] Ain't no river wide enough
[01:11.260] To keep me from getting to you
[01:16.300] Oh no darling
[01:18.490] No wind, no rain
[01:22.270] Or winter cold
[01:25.020] Can't stop me baby
[01:27.210] No no baby
[01:29.200] Cause you are my goal
[01:30.490] If you're ever in trouble
[01:31.440] I'll be there on the double
[01:33.130] Just send for me
[01:34.880] Oh baby!
[01:37.820] My love is alive
[01:40.010] Way down in my heart
[01:41.810] Although we are miles apart
[01:43.860] If you ever need a helping hand
[01:47.040] I'll be there on the double
[01:48.990] As fast as I can
[01:50.630] Don't you know that
[01:51.870] There ain't no mountain high enough
[01:55.510] Ain't no valley low enough
[01:59.200] Ain't no river wide enough
[02:02.880] To keep me from getting to you
[02:05.570] Don't you know that
[02:06.360] There ain't no mountain high enough
[02:10.200] Ain't no valley low enough
[02:13.890] Ain't no river wide enough
[02:18.150] There ain't no mountain high enough
[02:21.590] Ain't no valley low enough
[02:25.230] Ain't no river wide enough

歌词大意

[00:05.870] tīng zhe bǎo bèi
[00:08.560] méi yǒu pá bù guò de shān
[00:10.320] méi yǒu yuè bù guò de gǔ
[00:12.110] méi yǒu kuà bù guò de hé bǎo bèi
[00:16.390] rú guǒ nǐ xū yào wǒ jiù hū huàn wǒ
[00:18.190] bù guǎn nǐ zài nǎ lǐ
[00:20.090] bù guǎn xiāng jù duō yuǎn
[00:22.030] bú yào dān xīn bǎo bèi
[00:23.620] zhǐ yào hū huàn wǒ de míng zì
[00:25.360] wǒ huì zài nǐ shēn biān
[00:27.450] nǐ bù bì dān xīn
[00:29.290] yīn wèi bǎo bèi
[00:30.240] méi yǒu pá bù guò de shān
[00:34.030] méi yǒu yuè bù guò de gǔ
[00:37.770] méi yǒu kuà bù guò de hé
[00:41.320] méi yǒu shén me néng zǔ dǎng wǒ zhǎo dào nǐ
[00:43.710] jì de nà tiān
[00:46.040] wǒ fàng nǐ zì yóu
[00:47.790] wǒ gào sù nǐ
[00:48.430] nǐ yǒng yuǎn dōu kě yǐ yī lài wǒ
[00:51.520] zì cóng nà tiān qǐ wǒ lì xià shì yán
[00:54.950] zhǐ yào nǐ xū yào wǒ wǒ huì zài nǐ shēn biān
[00:56.790] wú lùn rú hé
[00:59.190] yīn wèi bǎo bèi
[00:59.990] méi yǒu pá bù guò de shān
[01:04.180] méi yǒu yuè bù guò de gǔ
[01:07.570] méi yǒu kuà bù guò de hé
[01:11.260] méi yǒu shén me néng zǔ dǎng wǒ zhǎo dào nǐ
[01:16.300] ó méi yǒu qīn ài de
[01:18.490] fēng yǔ wú zǔ
[01:22.270] hán dōng kù shǔ
[01:25.020] dōu wú fǎ zǔ dǎng wǒ bǎo bèi
[01:27.210] bú huì bǎo bèi
[01:29.200] yīn wèi nǐ shì wǒ de mù dì dì
[01:30.490] rú guǒ nǐ xiàn rù kùn jìng
[01:31.440] wǒ huì jí kè chū xiàn
[01:33.130] zhǐ yào nǐ hū huàn wǒ
[01:34.880] ó bǎo bèi
[01:37.820] wǒ de ài yǒng yuǎn xiān huó
[01:40.010] zài wǒ nèi xīn yǒng dòng
[01:41.810] jǐn kuài wǒ men xiāng gé qiān lǐ
[01:43.860] rú guǒ nǐ xū yào bāng zhù
[01:47.040] wǒ huì jí kè chū xiàn
[01:48.990] jǐn wǒ suǒ néng
[01:50.630] nǐ nán dào bù zhī dào me
[01:51.870] méi yǒu pá bù guò de shān
[01:55.510] méi yǒu yuè bù guò de gǔ
[01:59.200] méi yǒu kuà bù guò de hé
[02:02.880] méi yǒu shén me néng zǔ dǎng wǒ zhǎo dào nǐ
[02:05.570] nǐ nán dào bù zhī dào me
[02:06.360] méi yǒu pá bù guò de shān
[02:10.200] méi yǒu yuè bù guò de gǔ
[02:13.890] méi yǒu kuà bù guò de hé
[02:18.150] méi yǒu pá bù guò de shān
[02:21.590] méi yǒu yuè bù guò de gǔ
[02:25.230] méi yǒu kuà bù guò de hé