Rich Girls

歌曲 Rich Girls
歌手 The Virgins
专辑 Nu Rock Revolution

歌词

[00:08.00] We'll walk around pretending
[00:12.38] We're all grown up -- hey rich girl
[00:16.70] Well can you tell me why you're so stuck up?
[00:23.27] When you act like you're so down
[00:26.64] I'll tell you everything I know
[00:28.98] Any little thing I know
[00:35.40] I'll tell you everything I know
[00:37.78] Any little things I know
[00:44.74] What a lovely way with words
[00:46.32] Is that the way you see the world?
[00:48.47] Its just the way you see the world
[00:56.18] You got to know
[01:00.59] You got to know
[01:04.90] We walk around pretending
[01:09.28] We're all grown up -- hey rich girl
[01:13.62] Well can you tell me why you're so stuck up?
[01:20.22] When you act like you're so down
[01:23.56] I'll tell you everything I know
[01:25.97] Any little thing I know
[01:32.27] I'll tell you everything I know
[01:34.75] Any little things I know
[01:41.58] What a lovely way with words
[01:43.20] Is that the way you see the world?
[01:45.47] Its just the way you see the world
[01:53.70] You got the know
[01:57.46] You got the know
[02:02.43] I went down to your house last weekend
[02:06.30] You said, come on man, you don't have to point out everything thats bad
[02:10.60] So there's a broken mirror on my bed
[02:13.91] I'll clean it up,so what?
[02:15.84] You don't have to be such an asshole all the time.
[02:20.96] Aww don't be like that

歌词大意

[00:08.00] wǒ men jiǎ bàn dà rén
[00:12.38] sì chù diào kǎi zi
[00:16.70] hāi xiǎo fù mèi zhè me gāo lěng gàn ma
[00:23.27] nǐ dī xià tou lú huáng guān yòu bú huì diào
[00:26.64] nǐ tīng huà yì diǎn wǒ jiù gào sù nǐ wǒ zhī dào de shì qíng xī xī
[00:28.98] lì rú wǒ hé jī yǒu zhè zhǒng jī máo suàn pí de xiǎo shì
[00:35.40] nǐ tīng huà yì diǎn wǒ jiù gào sù nǐ wǒ zhī dào de shì qíng xī xī
[00:37.78] lì rú wǒ hé jī yǒu zhè zhǒng jī máo suàn pí de xiǎo shì
[00:44.74] yǔ yán de lì liàng zhēn wěi dà
[00:46.32] tòu guò zhè zhǒng fāng shì kàn shì jiè
[00:48.47] huì zēng jiā rén shēng yuè lì
[00:56.18] nǐ tīng wǒ shuō ma nǐ bié zǒu a liàng nǚ
[01:00.59] nǐ tīng wǒ shuō ma nǐ bié zǒu a liàng nǚ
[01:04.90] wǒ men jiǎ bàn dà rén
[01:09.28] sì chù diào kǎi zi
[01:13.62] hāi xiǎo fù mèi zhè me gāo lěng gàn ma
[01:20.22] nǐ dī xià tou lú huáng guān yòu bú huì diào
[01:23.56] nǐ tīng huà yì diǎn wǒ jiù gào sù nǐ wǒ zhī dào de shì qíng xī xī
[01:25.97] lì rú wǒ hé jī yǒu zhè zhǒng jī máo suàn pí de xiǎo shì
[01:32.27] nǐ tīng huà yì diǎn wǒ jiù gào sù nǐ wǒ zhī dào de shì qíng xī xī
[01:34.75] lì rú wǒ hé jī yǒu zhè zhǒng jī máo suàn pí de xiǎo shì
[01:41.58] yǔ yán de lì liàng zhēn wěi dà
[01:43.20] tòu guò zhè zhǒng fāng shì kàn shì jiè
[01:45.47] huì zēng jiā rén shēng yuè lì
[01:53.70] nǐ tīng wǒ shuō ma nǐ bié zǒu a liàng nǚ
[01:57.46] nǐ tīng wǒ shuō ma nǐ bié zǒu a liàng nǚ
[02:02.43] wǒ shàng zhōu qù nǐ jiā shǒu le yī xià wǔ
[02:06.30] nǐ shuō bài tuō nǐ fán bù fán a luō lǐ ba suo
[02:10.60] wǒ huí dào jiā chuí xiōng dùn zú chuáng biān de jìng zǐ dōu làn le
[02:13.91] zǎ dī la? mèi zǐ shāng wǒ qiān wàn biàn wǒ réng dài tā rú chū liàn
[02:15.84] nǐ bié zhè yàng biǎo xíng bù
[02:20.96] bié zhè yàng