One Night In Bangkok

歌曲 One Night In Bangkok
歌手 Murray Head
专辑 The Best of Hollywood East

歌词

[ti:one night in bangkok]
[ar:murray head]
[00:27.327] One night in Bangkok makes a hard man humble
[00:34.887] Not much between despair and ecstasy
[00:37.516] One night in Bangkok and the tough guys tumble
[00:42.971] Can't be too careful with your company
[00:48.786] I can feel the Devil walking next to me
[00:52.931] Bangkok,Oriental setting
[00:56.431] And the city don't know what the city is getting
[00:58.800] The creme de la creme of the chess world
[01:00.992] In a show with everything but Yul Brynner
[01:03.479] Time flies,doesn't seem a minute
[01:09.619] Since the Tirolean Spa had the chess boys in it
[01:12.94] All change,don't you know that when you
[01:14.323] Play at this level,there's no ordinary venue
[01:16.639] It's Iceland or the Philippines
[01:19.307] Or Hastings or,or this place
[01:23.616] One night in Bangkok and the world's your oyster
[01:27.704] The bars are temples but the pearls ain't free
[01:31.764] You'll find a God in every golden cloister
[01:36.544] And if you're lucky then the God's a she
[01:38.764] I can feel an angel sliding up to me
[01:44.668] One town's very like another
[01:46.84] When your head's down over your pieces,Brother
[01:47.893] It's a drag,it's a bore,it's really such a pity
[01:52.18] To be looking at the board,not looking at the city
[01:54.566] Whaddya mean?
[01:55.285] Ya seen one crowded,polluted,stinking town
[01:56.497] Tea girls,warm and sweet,warm,sweet
[01:59.490] Some are set up in the Somerset Maugham Suite
[02:01.810] "Get Thai'd",you're talking to a tourist
[02:03.985] Whose every move's among the purest
[02:06.272] I get my kicks above the waistline,sunshine
[02:13.54] One night in Bangkok makes a hard man humble
[02:17.504] Not much between despair and ecstasy
[02:22.179] One night in Bangkok and the tough guys tumble
[02:26.84] Can't be too careful with your company
[02:30.229] I can feel the Devil walking next to me
[02:49.914] Siam's gonna be the witness
[02:55.588] To the ultimate test of cerebral fitness
[02:57.657] This grips me more than would
[03:00.55] A muddy old river or Reclining Buddha
[03:01.287] But thank God,I'm only watching the game,controlling it
[03:05.438] I don't see you guys rating
[03:08.603] The kind of mate I'm contemplating
[03:11.208] I'd let you watch,I would invite you
[03:12.945] But the queens we use would not excite you
[03:17.23] So you better go back to your bars,your temples
[03:18.737] Your massage parlors
[03:21.263] One night in Bangkok and the world's your oyster
[03:27.25] The bars are temples but the pearls ain't free
[03:31.83] You'll find a God in every golden cloister
[03:35.233] A little flesh,a little history
[03:39.927] I can feel an angel slidin'up to me
[03:43.802] One night in Bangkok makes a hard man humble
[03:47.387] Not much between despair and ecstasy
[03:52.64] One night in Bangkok and the tough guys tumble
[03:56.427] Can't be too careful with your company
[04:00.642] I can feel the Devil walking next to me

歌词大意

[00:27.327] màn gǔ yī yè tiě hàn biàn de qiān xùn
[00:34.887] jué wàng yǔ kuáng xǐ zhī zài yī niàn zhī jiān
[00:37.516] màn gǔ yī yè yìng hàn yě huì luò bài
[00:42.971] wǒ xiǎo xīn yì yì xiǎng shòu nǐ de péi bàn
[00:48.786] mó guǐ sì hū jiù zài wǒ shēn páng
[00:52.931] jiù zài màn gǔ dōng fāng jiǔ diàn
[00:56.431] zhè zuò chéng shì bìng bù zhī
[00:58.800] tā jiāng yíng lái xiàng qí jiè de jīng yīng men
[01:00.992] tā men de bǐ sài jīng cǎi zhī jí jiù chà yǐng dì yóu bó lián nà guāng lín
[01:03.479] shí guāng zhuǎn shùn jí shì
[01:09.619] zì cóng zhèi xiē xuǎn shǒu qù dào méi lā nuò
[01:12.94] yī qiè gǎi biàn zài qiāo qiāo fā shēng
[01:14.323] dāng nǐ dá dào gāo shuǐ zhǔn bǐ sài chǎng dì yě huì yǔ zhòng bù tóng
[01:16.639] bīng dǎo fēi lǜ bīn
[01:19.307] hēi sī tíng sī méi lā nuò
[01:23.616] màn gǔ yī yè zhěng gè shì jiè dōu shǔ yú nǐ
[01:27.704] jiǔ bā zuò luò zài sì miào kě zhēn zhū bìng fēi shì shī shě
[01:31.764] měi gè jīn sè de sì yuàn lǐ nǐ dōu néng zhǎo dào yī wèi shén míng
[01:36.544] ruò nǐ xìng yùn tā huì shì nǚ shén míng
[01:38.764] tiān shǐ sì hū zhèng fēi xiàng wǒ
[01:44.668] gè gè xiǎo zhèn dōu hěn xiāng sì
[01:46.84] xiōng dì dāng nǐ dī xià tou kàn zhuó qí zi
[01:47.893] fá wèi ba wú liáo ba zhēn de fēi cháng yí hàn
[01:52.18] tǎng ruò nǐ dīng zhuó qí pán ér fēi kàn zhe zhè zuò chéng shì
[01:54.566] nǐ de yì sī shì
[01:55.285] nǐ kàn dào le yí gè yōng jǐ de bèi wū rǎn de fā chòu de xiǎo zhèn
[01:56.497] sòng chá shuǐ de gū niáng men wēn nuǎn yòu tián měi
[01:59.490] yǒu xiē bǐ sài shè zài dōng fāng jiǔ diàn
[02:01.810] dào le tài guó nǐ hé yí gè yóu kè duì huà
[02:03.985] tā de yī jǔ yī dòng chún jié wú bǐ
[02:06.272] yáng guāng zhào dào wǒ de yāo jì wǒ xīn mǎn yì zú
[02:13.54] màn gǔ yī yè tiě hàn biàn de qiān xùn
[02:17.504] jué wàng yǔ kuáng xǐ zhī zài yī niàn zhī jiān
[02:22.179] màn gǔ yī yè yìng hàn yě huì luò bài
[02:26.84] wǒ xiǎo xīn yì yì xiǎng shòu nǐ de péi bàn
[02:30.229] mó guǐ sì hū jiù zài wǒ shēn páng
[02:49.914] xiān luó jí jiāng jiàn zhèng
[02:55.588] zhè chǎng duì zhì lì de zuì zhōng cè shì
[02:57.657] tā lìng wǒ gèng wéi jī dòng
[03:00.55] ní nìng de gǔ hé huò wò fó sì dōu bù zhí yī tí
[03:01.287] xiè tiān xiè dì wǒ zhǐ shì kàn zhe bǐ sài zhǎng kòng yī qiè
[03:05.438] wèi jiàn nǐ men zhēng xiān kǒng hòu
[03:08.603] zhè zhèng shì wǒ suǒ qī pàn de huǒ bàn
[03:11.208] wǒ huì yāo qǐng nǐ men guān sài
[03:12.945] dàn nǐ kě néng duì wǒ men de huáng hòu bù gǎn xīng qù
[03:17.23] nà me zuì hǎo huán shì huí nǐ de jiǔ bā
[03:18.737] nǐ de sì miào nǐ de àn mó diàn ba
[03:21.263] màn gǔ yī yè zhěng gè shì jiè dōu shǔ yú nǐ
[03:27.25] jiǔ bā zuò luò zài sì miào kě zhēn zhū bìng fēi shì shī shě
[03:31.83] měi gè jīn sè de sì yuàn lǐ nǐ dōu néng zhǎo dào yī wèi shén míng
[03:35.233] yǒu diǎn ér xīn xiān yǒu diǎn ér chén jiù
[03:39.927] tiān shǐ sì hū zhèng fēi xiàng wǒ
[03:43.802] màn gǔ yī yè tiě hàn biàn de qiān xùn
[03:47.387] jué wàng yǔ kuáng xǐ zhī zài yī niàn zhī jiān
[03:52.64] màn gǔ yī yè yìng hàn yě huì luò bài
[03:56.427] wǒ xiǎo xīn yì yì xiǎng shòu nǐ de péi bàn
[04:00.642] mó guǐ sì hū jiù zài wǒ shēn páng