| 歌曲 | Gotta Be Somebody |
| 歌手 | Nickelback |
| 专辑 | 2009 Juno Awards |
| [00:16.979] | This time I wonder what it feels like |
| [00:24.290] | To find the one in this life |
| [00:28.989] | The one we all dream of |
| [00:32.600] | But dreams just aren't enough |
| [00:32.979] | So I′ll be waiting for the real thing. |
| [00:36.569] | I'll know it by the feeling. |
| [00:41.019] | The moment when we′re meeting |
| [00:46.690] | Will play out like a scene straight off the silver screen |
| [00:49.519] | So I'll be holdin’ my breath |
| [00:51.589] | Right up to the end |
| [00:53.499] | Until that moment when |
| [00:55.659] | I find the one that I'll spend forever with |
| [01:00.199] | |
| [01:01.019] | 'Cause nobody wants to be the last one there. |
| [01:05.580] | 'Cause everyone wants to feel like someone cares. |
| [01:09.169] | Someone to love with my life in their hands. |
| [01:13.499] | There's gotta be somebody for me like that. |
| [01:18.600] | 'Cause nobody wants to go it on their own |
| [01:22.290] | And everyone wants to know they′re not alone. |
| [01:25.838] | Somebody else that feels the same somewhere. |
| [01:29.929] | There's gotta be somebody for me out there. |
| [01:33.699] | |
| [01:34.519] | Tonight out on the street out in the moonlight |
| [01:40.669] | And damn it this feels too right |
| [01:44.989] | It′s just like Déjà Vu |
| [01:47.999] | Me standin’ here with you |
| [01:50.190] | So I′ll be holdin'my breath |
| [01:52.600] | Could this be the end? |
| [01:53.690] | Is it that moment when |
| [01:56.199] | I find the one that I spend forever with? |
| [02:00.899] | |
| [02:01.089] | ‘Cause nobody wants to be the last one there |
| [02:05.399] | 'Cause everyone wants to feel like someone cares. |
| [02:09.199] | Someone to love with my life in their hands. |
| [02:13.409] | There′s gotta be somebody for me like that. |
| [02:17.609] | 'Cause nobody wants to go it on their own |
| [02:21.890] | And everyone wants to know they′re not alone. |
| [02:25.819] | Is there somebody else that feels the same somewhere? |
| [02:29.819] | There's gotta be somebody for me out there. |
| [02:35.459] | |
| [02:49.849] | You can′t give up! |
| [02:54.029] | When you're Lookin′ for a diamond in the rough |
| [02:58.899] | Because you never know when it shows up |
| [03:02.149] | Make sure you′re holdin' on |
| [03:04.089] | ‘Cause it could be the one, the one you′re waiting on |
| [03:07.969] | ‘Cause nobody wants to be the last one there. |
| [03:11.439] | And everyone wants to feel like someone cares. |
| [03:15.499] | Someone to love with my life in their hands. |
| [03:19.990] | There has gotta be somebody for me |
| [03:23.499] | |
| [03:25.690] | Nobody wants to go it on their own |
| [03:27.878] | And everyone wants to know they′re not alone. |
| [03:31.949] | Is there somebody else that feels the same somewhere? |
| [03:36.139] | There 's gotta be somebody for me out there. |
| [03:40.169] | Nobody wants to be the last one there |
| [03:44.599] | And everyone wants to feel like someone cares. |
| [03:48.299] | Is there somebody else that feels the same somewhere? |
| [03:53.290] | There has gotta be somebody for me out there. |
| [03:59.390] |
| [00:16.979] | This time I wonder what it feels like |
| [00:24.290] | To find the one in this life |
| [00:28.989] | The one we all dream of |
| [00:32.600] | But dreams just aren' t enough |
| [00:32.979] | So I ll be waiting for the real thing. |
| [00:36.569] | I' ll know it by the feeling. |
| [00:41.019] | The moment when we re meeting |
| [00:46.690] | Will play out like a scene straight off the silver screen |
| [00:49.519] | So I' ll be holdin' my breath |
| [00:51.589] | Right up to the end |
| [00:53.499] | Until that moment when |
| [00:55.659] | I find the one that I' ll spend forever with |
| [01:00.199] | |
| [01:01.019] | ' Cause nobody wants to be the last one there. |
| [01:05.580] | ' Cause everyone wants to feel like someone cares. |
| [01:09.169] | Someone to love with my life in their hands. |
| [01:13.499] | There' s gotta be somebody for me like that. |
| [01:18.600] | ' Cause nobody wants to go it on their own |
| [01:22.290] | And everyone wants to know they re not alone. |
| [01:25.838] | Somebody else that feels the same somewhere. |
| [01:29.929] | There' s gotta be somebody for me out there. |
| [01:33.699] | |
| [01:34.519] | Tonight out on the street out in the moonlight |
| [01:40.669] | And damn it this feels too right |
| [01:44.989] | It s just like Dé jà Vu |
| [01:47.999] | Me standin' here with you |
| [01:50.190] | So I ll be holdin' my breath |
| [01:52.600] | Could this be the end? |
| [01:53.690] | Is it that moment when |
| [01:56.199] | I find the one that I spend forever with? |
| [02:00.899] | |
| [02:01.089] | ' Cause nobody wants to be the last one there |
| [02:05.399] | ' Cause everyone wants to feel like someone cares. |
| [02:09.199] | Someone to love with my life in their hands. |
| [02:13.409] | There s gotta be somebody for me like that. |
| [02:17.609] | ' Cause nobody wants to go it on their own |
| [02:21.890] | And everyone wants to know they re not alone. |
| [02:25.819] | Is there somebody else that feels the same somewhere? |
| [02:29.819] | There' s gotta be somebody for me out there. |
| [02:35.459] | |
| [02:49.849] | You can t give up! |
| [02:54.029] | When you' re Lookin for a diamond in the rough |
| [02:58.899] | Because you never know when it shows up |
| [03:02.149] | Make sure you re holdin' on |
| [03:04.089] | ' Cause it could be the one, the one you re waiting on |
| [03:07.969] | ' Cause nobody wants to be the last one there. |
| [03:11.439] | And everyone wants to feel like someone cares. |
| [03:15.499] | Someone to love with my life in their hands. |
| [03:19.990] | There has gotta be somebody for me |
| [03:23.499] | |
| [03:25.690] | Nobody wants to go it on their own |
| [03:27.878] | And everyone wants to know they re not alone. |
| [03:31.949] | Is there somebody else that feels the same somewhere? |
| [03:36.139] | There ' s gotta be somebody for me out there. |
| [03:40.169] | Nobody wants to be the last one there |
| [03:44.599] | And everyone wants to feel like someone cares. |
| [03:48.299] | Is there somebody else that feels the same somewhere? |
| [03:53.290] | There has gotta be somebody for me out there. |
| [03:59.390] |
| [00:16.979] | zhè yī cì, wǒ xiǎng zhī dào shì shén me gǎn jué |
| [00:24.290] | wèi le zhǎo dào zhè yī shēng, |
| [00:28.989] | wǒ men suǒ yōng yǒu de mèng xiǎng |
| [00:32.600] | dàn xiàn zài jǐn jǐn zhǐ shì gè mèng xiǎng |
| [00:32.979] | suǒ yǐ yào děng hòu tā shí xiàn de shí hòu, |
| [00:36.569] | wǒ jiù zhī dào tā de gǎn jué |
| [00:41.019] | xiàn zài wǒ men zhèng zài wán |
| [00:46.690] | wǒ men xiàng yí gè wán de jīn pí lì jìn de xiǎo lù wǒ men xū yào chuǎn xī |
| [00:49.519] | suǒ yǐ wǒ yào dài zhe wǒ de hū xī, |
| [00:51.589] | zhí dào jié shù |
| [00:53.499] | zhí dào nà yī kè, |
| [00:55.659] | wǒ zhǎo dào zhè zhǒng gǎn jué le, zhí dào yǒng yuǎn |
| [01:01.019] | méi yǒu rén xiǎng chéng wéi zuì hòu yí gè |
| [01:05.580] | yīn wèi měi ge rén dōu guān xīn tā de rén |
| [01:09.169] | měi ge rén de mìng yùn zài zì jǐ shǒu lǐ |
| [01:13.499] | hái yǒu bié rén wéi wǒ |
| [01:18.600] | méi rén yuàn yì zuò shì yè dōu kào zì jǐ |
| [01:22.290] | měi ge rén dōu yào zhī dào tā men jiù bú huì gǎn dào gū dú |
| [01:25.838] | yǒu qí tā rén rèn wéi xiāng tóng de dì fāng nà yí dìng shì |
| [01:29.929] | bù shǔ yú zhè gè dì fāng |
| [01:34.519] | jīn wǎn, lù sù jiē tóu, zài yuè guāng xià |
| [01:40.669] | zhè jù huà tài bàng le |
| [01:44.989] | tā jiù xiàng sì céng xiāng shí |
| [01:47.999] | wǒ zhǐ xǐ huān yǔ nǐ zài yì qǐ shí de gǎn jué |
| [01:50.190] | suǒ yǐ wǒ yào liú zhù zhè zhǒng gǎn jué, |
| [01:52.600] | zhè kě néng shì jié jú |
| [01:53.690] | zhí dào nà yī kè, |
| [01:56.199] | wǒ zhǎo dào zhè zhǒng gǎn jué le, zhí dào yǒng yuǎn |
| [02:01.089] | méi yǒu rén xiǎng chéng wéi zuì hòu yí gè |
| [02:05.399] | yīn wèi měi ge rén dōu guān xīn tā de rén |
| [02:09.199] | měi ge rén de mìng yùn zài zì jǐ shǒu lǐ |
| [02:13.409] | hái yǒu bié rén wéi wǒ |
| [02:17.609] | méi rén yuàn yì zuò shì yè dōu kào zì jǐ |
| [02:21.890] | měi ge rén dōu yào zhī dào, tā men jiù bú huì gǎn dào gū dú |
| [02:25.819] | yǒu rén bù zhè yàng rèn wéi de huà nà yí dìng shì |
| [02:29.819] | bù shǔ yú zhè gè dì fāng |
| [02:49.849] | nǐ bù néng fàng qì, |
| [02:54.029] | xún zhǎo yī kē wèi jīng diāo zhuó de zuàn shí |
| [02:58.899] | nǐ bù néng fàng qì, xún zhǎo yī kē wèi jīng diāo zhuó de zuàn shí |
| [03:02.149] | fēng de chū xiàn, què bǎo nǐ de jiān chí |
| [03:04.089] | yuán yīn kě néng shì qí zhōng zhī yī, nǐ hái zài děng dài |
| [03:07.969] | méi yǒu rén xiǎng chéng wéi zuì hòu yí gè |
| [03:11.439] | yīn wèi měi ge rén dōu guān xīn tā |
| [03:15.499] | měi ge rén de mìng yùn zài zì jǐ shǒu lǐ |
| [03:19.990] | zhè kě yǐ shǐ wǒ chū rén tóu dì |
| [03:25.690] | méi rén yuàn yì zuò suǒ yǒu de shì qíng |
| [03:27.878] | měi ge rén dōu xiǎng yào zhī dào, tā men bú huì gū dú |
| [03:31.949] | yǒu rén bù zhè yàng rèn wéi de huà nà yí dìng shì |
| [03:36.139] | méi yǒu rén xiǎng guò qù de rén zhàn zài nà li |
| [03:40.169] | yīn wèi měi ge rén dōu ràng tā gǎn dào yǒu rén guān xīn tā |
| [03:44.599] | yīn wèi měi ge rén dōu ràng tā gǎn dào yǒu rén guān xīn tā |
| [03:48.299] | yǒu rén bù zhè yàng rèn wéi de huà nà yí dìng shì |
| [03:53.290] | bù shǔ yú zhè gè dì fāng |