The Girl

歌曲 The Girl
歌手 City and Colour
专辑 2009 Juno Awards

歌词

[00:25.770] I wish I could do better by you,
[00:31.760] 'Cause that's what you deserve
[00:37.840] You sacrifice so much of your life
[00:44.100] In order for this to work.
[00:50.150] While I'm off chasing my own dreams
[00:53.760] Sailing around the world
[00:56.570] Please know that I'm yours to keep
[00:59.360] My beautiful girl
[01:03.170] When you cry a piece of my heart dies
[01:09.450] Knowing that I may have been the cause
[01:15.370] If you were to leave
[01:18.210] Fulfill someone else's dreams
[01:21.990] I think I might totally be lost
[01:27.630] You don't ask for no diamond rings no delicate string of pearls
[01:33.870] That's why I wrote this song to sing
[01:36.810] My beautiful girl
[01:41.090] Ooooo ooo ohhh ohh oh oh
[02:35.570] One, two, one two three four
[02:37.920] I wish I could do better by you
[02:42.710] 'Cause it's what you deserve
[02:46.370] You sacrifice so much of your life
[02:51.010] In order for this to work
[02:55.060] While I'm off chasing my own dreams (my own dreams)
[02:59.960] Sailing around the world ('round the world)
[03:03.920] Please know that I'm yours to keep
[03:07.480] My beautiful girl
[03:13.010] And when you cry a piece of my heart dies
[03:17.660] Knowing that I may have been the cause
[03:21.840] If you were to leave and fulfill someone else's dreams
[03:26.410] I think I might totally be lost
[03:30.170] But you don't ask for no diamond rings (Diamond rings)
[03:34.710] No delicate string of pearls (String of pearls)
[03:39.110] That's why I wrote this song to sing
[03:42.660] My beautiful girl
[03:49.000] Ooooo ooo ohhh ohh oh oh
[03:57.670] Ooooo ooo ohhh ohh oh oh
[04:06.370] Ooooo ooo ohhh ohh oh oh
[04:15.180] Ooooo ooo ohhh ohh oh oh
[04:22.830] But you don't ask for no diamond rings (Diamond rings)
[04:27.230] No delicate string of pearls (String of Pearls)
[04:31.660] That's why I wrote this song to sing
[04:35.110] My beautiful girl.

歌词大意

[00:25.77] duō xī wàng wǒ zài nǐ de bāng zhù xià zuò dé gèng hǎo
[00:31.76] yīn wèi nà jiù shì nǐ zhí de de ya
[00:37.84] zài nǐ de shēng huó zhōng nǐ xī shēng diào tài duō le
[00:44.10] jiù wèi le néng ràng zhè chéng gōng
[00:50.15] dāng wǒ fàng qì zhuī zhú wǒ de mèng xiǎng
[00:53.76] huán yóu shì jiè
[00:56.57] qǐng zhī dào wǒ jiù shì nǐ de zhēn cáng pǐn
[00:59.36] wǒ de měi lì nǚ hái
[01:03.17] dāng nǐ kū qì, wǒ de xīn fēn bēng lí xī
[01:09.45] zhī dào wǒ kě néng shì dǎo zhì nǐ kū qì de yuán yīn
[01:15.37] suǒ yǐ rú guǒ nǐ yào zǒu
[01:18.21] qù tián mǎn qí tā rén de mèng ba
[01:21.99] wǒ xiǎng wǒ kě néng huì mí máng
[01:27.63] nǐ cóng wèi yāo qiú guò zuàn shí jiè zhǐ hé zhēn zhū xiàng liàn
[01:33.87] zhè jiù shì wèi hé wǒ xiě xià zhè gē chàng gěi nǐ tīng
[01:36.81] wǒ de měi lì nǚ hái
[01:41.09] ō ō ō ō ō
[02:16.58]
[02:35.57] yī èr, yī èr sān sì
[02:37.92] duō xī wàng wǒ zài nǐ de bāng zhù xià zuò dé gèng hǎo
[02:42.71] yīn wèi nà jiù shì nǐ zhí de de ya
[02:46.37] zài nǐ de shēng huó zhōng nǐ xī shēng diào tài duō le
[02:51.01] jiù wèi le néng ràng zhè chéng gōng
[02:55.06] dāng wǒ fàng qì zhuī zhú wǒ de mèng xiǎng wǒ zì jǐ de mèng xiǎng
[02:59.96] huán yóu shì jiè wéi rào zhè shì jiè
[03:03.92] qǐng zhī dào wǒ jiù shì nǐ de zhēn cáng pǐn
[03:07.48] wǒ de měi lì nǚ hái
[03:13.01] qǐng zhī dào wǒ jiù shì nǐ de zhēn cáng pǐn
[03:17.66] zhī dào wǒ kě néng shì dǎo zhì nǐ kū qì de yuán yīn
[03:21.84] suǒ yǐ rú guǒ nǐ yào zǒu, qù tián mǎn qí tā rén de mèng ba
[03:26.41] wǒ xiǎng wǒ kě néng huì mí máng
[03:30.17] dàn nǐ cóng wèi yāo qiú guò zuàn shí jiè zhǐ zuàn shí jiè zhǐ
[03:34.71] nǐ yě cóng wèi yāo qiú guò zhēn zhū xiàng liàn zhēn zhū xiàng liàn
[03:39.11] zhè jiù shì wèi hé wǒ xiě xià zhè gē chàng gěi nǐ tīng
[03:42.66] wǒ de měi lì nǚ hái
[03:49.00] ō ō ō ō ō
[03:57.67] ō ō ō ō ō
[04:06.37] ō ō ō ō ō
[04:15.18] ō ō ō ō ō
[04:22.83] nǐ cóng wèi yāo qiú guò zuàn shí jiè zhǐ zuàn shí jiè zhǐ
[04:27.23] nǐ yě cóng wèi yāo qiú guò zhēn zhū xiàng liàn zhēn zhū xiàng liàn
[04:31.66] zhè jiù shì wèi hé wǒ xiě xià zhè gē chàng gěi nǐ tīng
[04:35.11] wǒ de měi lì nǚ hái