Goodbye My Lover

歌曲 Goodbye My Lover
歌手 James Blunt
专辑 Love 101 : 101 Ways To Say I Love You

歌词

[00:20.499] Did I disappoint you or let you down?
[00:24.609] Should I be feeling guilty or let the judges frown?
[00:29.377] 'Cause I saw the end before we'd begun,
[00:35.080] Yes I saw you were blinded and I knew I had won.
[00:38.028]
[00:40.389] So I took what's mine by eternal right.
[00:45.388] Took your soul out into the night.
[00:50.479] It may be over but it won't stop there,
[00:53.657] I am here for you if you'd only care.
[00:58.217]
[00:59.878] You touched my heart you touched my soul.
[01:02.839] You changed my life and all my goals.
[01:06.328] And love is blind and that I knew when,
[01:09.197] My heart was blinded by you.
[01:11.789] I've kissed your lips and held your head.
[01:14.400] Shared your dreams and shared your bed.
[01:15.437] I know you well, I know your smell.
[01:18.297] I've been addicted to you.
[01:20.838]
[01:21.517] Goodbye my lover.
[01:24.058] Goodbye my friend.
[01:26.487] You have been the one.
[01:29.889] You have been the one for me.
[01:31.639] Goodbye my lover.
[01:34.098] Goodbye my friend.
[01:36.289] You have been the one.
[01:38.818] You have been the one for me.
[01:41.219]
[01:47.399] I am a dreamer but when I wake,
[01:52.100] You can't break my spirit
[01:54.178] it's my dreams you take.
[01:56.680] And as you move on, remember me,
[02:01.148] Remember us and all we used to be
[02:06.278]
[02:06.880] I've seen you cry, I've seen you smile.
[02:08.228] I've watched you sleeping for a while.
[02:11.890] I'd be the father of your child.
[02:13.659] I'd spend a lifetime with you.
[02:15.878] I know your fears and you know mine.
[02:19.290] We've had our doubts but now we're fine,
[02:20.608] And I love you, I swear that's true.
[02:25.290] I cannot live without you.
[02:26.598]
[02:27.698] Goodbye my lover.
[02:30.290] Goodbye my friend.
[02:31.598] You have been the one.
[02:34.068] You have been the one for me.
[02:36.638] Goodbye my lover.
[02:39.470] Goodbye my friend.
[02:41.678] You have been the one.
[02:44.220] You have been the one for me.
[02:47.290]
[02:56.628] And I still hold your hand in mine.
[03:03.198] In mine when I'm asleep.
[03:06.798] And I will bear my soul in time,
[03:13.148] When I'm kneeling at your feet.
[03:17.238] Goodbye my lover.
[03:17.890]
[03:19.898] Goodbye my friend.
[03:21.898] You have been the one.
[03:24.428] You have been the one for me.
[03:27.088] Goodbye my lover.
[03:31.290] Goodbye my friend.
[03:32.698] You have been the one.
[03:35.189] You have been the one for me.
[03:36.470]
[03:36.798] I'm so hollow, baby, I'm so hollow.
[03:43.290] I'm so, I'm so, I'm so hollow.
[03:46.038]
[03:46.858] I'm so hollow, baby, I'm so hollow.
[03:51.838] I'm so, I'm so, I'm so hollow.
[03:57.290]

歌词大意

[00:20.499] wǒ céng lìng nǐ jǔ sàng hái shì shī wàng?
[00:24.609] wǒ shì fǒu yīng nǎn rán xiū kuì jiē shòu shěn pàn
[00:29.377] yīn wèi gù shì shàng wèi kāi shǐ wǒ yǐ kàn dào liǎo jié jú
[00:35.080] shì de kàn dào nǐ wǎng rán wú cuò wǒ zhī dào wǒ yíng le
[00:40.389] yú shì wǒ dài zǒu le shǔ yú wǒ de yī qiè, nà shi wǒ yǒng héng de quán lì
[00:45.388] dài nǐ de líng hún rù yè
[00:50.479] kàn sì wěi shēng jiàn jìn, dàn què wú fǎ tíng liú zài nà
[00:53.657] zhǐ yào nǐ hái zài hu, wǒ jiù zài zhè děng nǐ
[00:59.878] nǐ shēn rù wǒ xīn, chù pèng líng hún
[01:02.839] shēng mìng yīn nǐ ér bù tóng zhuī qiú wèi nǐ ér gǎi biàn
[01:06.328] ài shì lǐ zhì quán wú, wǒ míng bái shí
[01:09.197] wǒ de xīn yǐ lún xiàn
[01:11.789] wǒ céng bào zhe nǐ de tóu, qīn wěn nǐ de chún
[01:14.400] tóng chuáng gòng zhěn, xiāng yōng rù mèng
[01:15.437] zài shú xī bù guò de nǐ zài shú xī bù guò de wèi dào
[01:18.297] wǒ yǐ wú kě zì bá de lún xiàn yú nǐ
[01:21.517] zài jiàn le wǒ de shēn ài
[01:24.058] zài jiàn le wǒ de zhì yǒu
[01:26.487] nǐ céng shì wéi yī
[01:29.889] nǐ céng shì wǒ dú yī wú èr de wéi yī
[01:31.639] zài jiàn le wǒ de shēn ài.
[01:34.098] zài jiàn le wǒ de zhì yǒu
[01:36.289] nǐ céng shì wéi yī
[01:38.818] nǐ céng shì wǒ dú yī wú èr de wéi yī
[01:47.399] wǒ shì gè mèng xiǎng jiā dàn dāng wǒ xǐng lái
[01:52.100] nǐ wú fǎ dǎ suì wǒ de líng hún
[01:54.178] nǐ dài zǒu de zhǐ shì wǒ de mèng
[01:56.680] dāng nǐ de màn màn cháng lù yǐ jīng qǐ chéng, xiǎng qǐ wǒ
[02:01.148] xiǎng qǐ wǒ men hé wǒ men de céng jīng
[02:06.880] céng jiàn nǐ de lèi shuǐ céng jiàn nǐ de xiào róng
[02:08.228] yě zēng jiàn nǐ ān rán rù shuì
[02:11.890] wǒ běn yào chéng wéi nǐ hái zi de fù qīn
[02:13.659] běn yào hé nǐ gòng dù yú shēng
[02:15.878] wǒ dǒng nǐ de hài pà, nǐ zhī wǒ de yōu lǜ
[02:19.290] wǒ men yě zēng yǒu yí lǜ, dàn xiàn zài hǎo le
[02:20.608] wǒ ài nǐ wǒ fā shì nà shi zhēn de
[02:25.290] wǒ bù néng shēng mìng zhòng, méi yǒu nǐ
[02:27.698] zài jiàn le wǒ de shēn ài
[02:30.290] zài jiàn le wǒ de zhì yǒu
[02:31.598] nǐ céng shì wéi yī
[02:34.068] nǐ céng shì wǒ dú yī wú èr de wéi yī
[02:36.638] zài jiàn le wǒ de shēn ài
[02:39.470] zài jiàn le wǒ de zhì yǒu
[02:41.678] nǐ céng shì wéi yī
[02:44.220] nǐ céng shì wǒ dú yī wú èr de wéi yī
[02:56.628] wǒ réng jǐn wò nǐ shǒu zài wǒ shǒu xīn
[03:03.198] zài wǒ shǒu xīn wǒ de mèng lǐ
[03:06.798] wǒ jiāng chēng qǐ wǒ de líng hún
[03:13.148] dāng wǒ bài dǎo zài nǐ de jiǎo xià shí
[03:17.238] zài jiàn le wǒ de shēn ài.
[03:19.898] zài jiàn le wǒ de zhì yǒu
[03:21.898] nǐ céng shì wéi yī
[03:24.428] nǐ céng shì wǒ dú yī wú èr de wéi yī
[03:27.088] zài jiàn le wǒ de shēn ài.
[03:31.290] zài jiàn le wǒ de zhì yǒu
[03:32.698] nǐ céng shì wéi yī
[03:35.189] nǐ céng shì wǒ dú yī wú èr de wéi yī
[03:36.798] wǒ de xīn yǐ bèi tāo kōng bǎo bèi, wǒ zhēn de hěn kōng
[03:43.290] wǒ shì nà yàng de, nà yàng de, nà yàng de kōng fá
[03:46.858] wǒ de xīn yǐ bèi tāo kōng bǎo bèi, wǒ zhēn de hěn kōng
[03:51.838] wǒ shì rú cǐ de, rú cǐ de, rú cǐ de kōng dòng