歌曲 | Kiss and Make Up(翻自 Dua Lipa) |
歌手 | Oh_MacyLin |
专辑 | Kiss and Make Up |
下载 | Image LRC TXT |
作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
作曲 : Mathieu Jomphe-Lépine/Chelcee Grimes/Teddy Parker/Zacharie Raymond/Dua Lipa/Yannick Rastogi/Marc Vincent | |
(Verse 1: Dua Lipa) | |
We haven't talked all morning | |
整个早晨我们都互不言语 | |
Bang my head, bang my head against the wall | |
将我头一次次撞向墙壁 | |
I'm scared I'm falling | |
我恐怕我已深陷进去 | |
Losing all, losing my all control | |
失去一切 失去所有控制力 | |
And I'm tired of talking | |
厌倦了去过多言语 | |
Feel myself saying the same old things | |
感觉自己总在重复那陈词旧语 | |
But this love's important | |
但这份爱重要无比 | |
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way | |
不想失去 不想就此失去你 | |
(Pre-Chorus: Dua Lipa & BLACKPINK) | |
I, I, I, I, I, I, I, I, I | |
我 我 我 我 我 | |
Feel like we about to break up | |
感觉到你我就快要分崩离析 | |
I, I, I, I, I, I, I, I, I | |
我 我 我 我 我 | |
Just wanna kiss and make up one last time | |
只想要最后一次激吻云雨 只想要最后一次激吻云雨 | |
Touch me like you touch nobody | |
给我你从未给过的爱抚 | |
Put your hands all up on me | |
将你手抚遍我身体 | |
Tired of hearing sorry | |
厌倦了你抱歉的语气 | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 只想要 只想要激吻云雨 | |
How about we leave this party? | |
我们要不要离开这狂欢人群 | |
'Cause all I want is you up on me | |
我无比渴望你覆在我身体 | |
Tired of hearing sorry | |
厌倦了你抱歉的语气 | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 只想要 只想要激吻云雨 | |
Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 只想要 只想要激吻云雨 | |
Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 只想要 只想要激吻云雨 | |
(Verse 2: BLACKPINK) | |
아직 너를 못 떠나고 | |
我依旧无法离你而去 | |
뭘하고 있는건지 | |
我不确定我真的可以 | |
언젠가는 다 끝날걸 | |
我知道此爱将尽 | |
변난걸 알지만 | |
我知道你无论如何都会离去 | |
고장난 우릴 | |
我们能否还原 | |
다시 고쳐볼 수는 없을지 | |
这支离破碎的你我 | |
아무런 말도 넌 하지마 | |
别再多说一句 | |
마지막은 없어 | |
从来就不会有这样的结局 | |
(Pre-Chorus: BLACKPINK) | |
I, I, I, I, I, I, I, I, I | |
我 我 我 我 我 | |
Feel like we about to break up | |
感觉到你我就快要分崩离析 | |
I, I, I, I, I, I, I, I, I | |
我 我 我 我 我 | |
Just wanna kiss and make up one last time | |
只想要最后一次激吻云雨 只想要最后一次激吻云雨 | |
Touch me like you touch nobody | |
给我你从未给过的爱抚 | |
Put your hands all up on me | |
将你手抚遍我身体 | |
Tired of hearing sorry | |
厌倦了你抱歉的语气 | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 只想要 只想要激吻云雨 | |
How about we leave this party? | |
我们要不要离开这狂欢人群 | |
'Cause all I want is you up on me | |
我无比渴望你覆在我身体 | |
Tired of hearing sorry | |
厌倦了你抱歉的语气 | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 只想要 只想要激吻云雨 | |
Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 只想要 只想要激吻云雨 | |
Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 只想要 只想要激吻云雨 | |
그 뭐가 돼건 | |
无论是何种结局 | |
다 필요없어 너면 됐어 | |
我宁愿放弃所有 我只需要你 | |
So tell me, can we work this whole thing out? | |
所以告诉我 我们能否挺过这分离 | |
Work this whole thing out | |
让一切得以继续 | |
날 처음만났던 설례는 순간 그때 처럼 | |
所有扑朔零星的回忆 如我们初次相遇 | |
So tell me, can we work this whole thing out? | |
所以告诉我 我们能否挺过这分离 | |
Work this whole thing out | |
让一切得以继续 | |
Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 | |
Touch me like you touch nobody | |
给我你从未给过的爱抚 | |
Put your hands all up on me | |
将你手抚遍我身体 | |
Tired of hearing sorry | |
厌倦了你抱歉的语气 | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 只想要 只想要激吻云雨 | |
How about we leave this party? | |
我们要不要离开这狂欢人群 | |
'Cause all I want is you up on me | |
我无比渴望你覆在我身体 | |
Tired of hearing sorry | |
厌倦了你抱歉的语气 | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 只想要 只想要激吻云雨 | |
Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 只想要 只想要激吻云雨 | |
Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 只想要 只想要激吻云雨 | |
Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 只想要 只想要激吻云雨 | |
Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
深吻不停 激吻云雨 只想要 只想要激吻云雨 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
zuo qu : Mathieu JompheLe pine Chelcee Grimes Teddy Parker Zacharie Raymond Dua Lipa Yannick Rastogi Marc Vincent | |
Verse 1: Dua Lipa | |
We haven' t talked all morning | |
zheng ge zao chen wo men dou hu bu yan yu | |
Bang my head, bang my head against the wall | |
jiang wo tou yi ci ci zhuang xiang qiang bi | |
I' m scared I' m falling | |
wo kong pa wo yi shen xian jin qu | |
Losing all, losing my all control | |
shi qu yi qie shi qu suo you kong zhi li | |
And I' m tired of talking | |
yan juan le qu guo duo yan yu | |
Feel myself saying the same old things | |
gan jue zi ji zong zai chong fu na chen ci jiu yu | |
But this love' s important | |
dan zhe fen ai zhong yao wu bi | |
Don' t wanna lose, don' t wanna lose you this way | |
bu xiang shi qu bu xiang jiu ci shi qu ni | |
PreChorus: Dua Lipa BLACKPINK | |
I, I, I, I, I, I, I, I, I | |
wo wo wo wo wo | |
Feel like we about to break up | |
gan jue dao ni wo jiu kuai yao fen beng li xi | |
I, I, I, I, I, I, I, I, I | |
wo wo wo wo wo | |
Just wanna kiss and make up one last time | |
zhi xiang yao zui hou yi ci ji wen yun yu zhi xiang yao zui hou yi ci ji wen yun yu | |
Touch me like you touch nobody | |
gei wo ni cong wei gei guo de ai fu | |
Put your hands all up on me | |
jiang ni shou fu bian wo shen ti | |
Tired of hearing sorry | |
yan juan le ni bao qian de yu qi | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu zhi xiang yao zhi xiang yao ji wen yun yu | |
How about we leave this party? | |
wo men yao bu yao li kai zhe kuang huan ren qun | |
' Cause all I want is you up on me | |
wo wu bi ke wang ni fu zai wo shen ti | |
Tired of hearing sorry | |
yan juan le ni bao qian de yu qi | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu zhi xiang yao zhi xiang yao ji wen yun yu | |
Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu zhi xiang yao zhi xiang yao ji wen yun yu | |
Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu zhi xiang yao zhi xiang yao ji wen yun yu | |
Verse 2: BLACKPINK | |
wo yi jiu wu fa li ni er qu | |
wo bu que ding wo zhen de ke yi | |
wo zhi dao ci ai jiang jin | |
wo zhi dao ni wu lun ru he dou hui li qu | |
wo men neng fou huan yuan | |
zhe zhi li po sui de ni wo | |
bie zai duo shuo yi ju | |
cong lai jiu bu hui you zhe yang de jie ju | |
PreChorus: BLACKPINK | |
I, I, I, I, I, I, I, I, I | |
wo wo wo wo wo | |
Feel like we about to break up | |
gan jue dao ni wo jiu kuai yao fen beng li xi | |
I, I, I, I, I, I, I, I, I | |
wo wo wo wo wo | |
Just wanna kiss and make up one last time | |
zhi xiang yao zui hou yi ci ji wen yun yu zhi xiang yao zui hou yi ci ji wen yun yu | |
Touch me like you touch nobody | |
gei wo ni cong wei gei guo de ai fu | |
Put your hands all up on me | |
jiang ni shou fu bian wo shen ti | |
Tired of hearing sorry | |
yan juan le ni bao qian de yu qi | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu zhi xiang yao zhi xiang yao ji wen yun yu | |
How about we leave this party? | |
wo men yao bu yao li kai zhe kuang huan ren qun | |
' Cause all I want is you up on me | |
wo wu bi ke wang ni fu zai wo shen ti | |
Tired of hearing sorry | |
yan juan le ni bao qian de yu qi | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu zhi xiang yao zhi xiang yao ji wen yun yu | |
Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu zhi xiang yao zhi xiang yao ji wen yun yu | |
Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu zhi xiang yao zhi xiang yao ji wen yun yu | |
wu lun shi he zhong jie ju | |
wo ning yuan fang qi suo you wo zhi xu yao ni | |
So tell me, can we work this whole thing out? | |
suo yi gao su wo wo men neng fou ting guo zhe fen li | |
Work this whole thing out | |
rang yi qie de yi ji xu | |
suo you pu shuo ling xing de hui yi ru wo men chu ci xiang yu | |
So tell me, can we work this whole thing out? | |
suo yi gao su wo wo men neng fou ting guo zhe fen li | |
Work this whole thing out | |
rang yi qie de yi ji xu | |
Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu | |
Touch me like you touch nobody | |
gei wo ni cong wei gei guo de ai fu | |
Put your hands all up on me | |
jiang ni shou fu bian wo shen ti | |
Tired of hearing sorry | |
yan juan le ni bao qian de yu qi | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu zhi xiang yao zhi xiang yao ji wen yun yu | |
How about we leave this party? | |
wo men yao bu yao li kai zhe kuang huan ren qun | |
' Cause all I want is you up on me | |
wo wu bi ke wang ni fu zai wo shen ti | |
Tired of hearing sorry | |
yan juan le ni bao qian de yu qi | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu zhi xiang yao zhi xiang yao ji wen yun yu | |
Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu zhi xiang yao zhi xiang yao ji wen yun yu | |
Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu zhi xiang yao zhi xiang yao ji wen yun yu | |
Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu zhi xiang yao zhi xiang yao ji wen yun yu | |
Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shen wen bu ting ji wen yun yu zhi xiang yao zhi xiang yao ji wen yun yu |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
zuò qǔ : Mathieu JompheLé pine Chelcee Grimes Teddy Parker Zacharie Raymond Dua Lipa Yannick Rastogi Marc Vincent | |
Verse 1: Dua Lipa | |
We haven' t talked all morning | |
zhěng gè zǎo chén wǒ men dōu hù bù yán yǔ | |
Bang my head, bang my head against the wall | |
jiāng wǒ tóu yī cì cì zhuàng xiàng qiáng bì | |
I' m scared I' m falling | |
wǒ kǒng pà wǒ yǐ shēn xiàn jìn qù | |
Losing all, losing my all control | |
shī qù yī qiè shī qù suǒ yǒu kòng zhì lì | |
And I' m tired of talking | |
yàn juàn le qù guò duō yán yǔ | |
Feel myself saying the same old things | |
gǎn jué zì jǐ zǒng zài chóng fù nà chén cí jiù yǔ | |
But this love' s important | |
dàn zhè fèn ài zhòng yào wú bǐ | |
Don' t wanna lose, don' t wanna lose you this way | |
bù xiǎng shī qù bù xiǎng jiù cǐ shī qù nǐ | |
PreChorus: Dua Lipa BLACKPINK | |
I, I, I, I, I, I, I, I, I | |
wǒ wǒ wǒ wǒ wǒ | |
Feel like we about to break up | |
gǎn jué dào nǐ wǒ jiù kuài yào fēn bēng lí xī | |
I, I, I, I, I, I, I, I, I | |
wǒ wǒ wǒ wǒ wǒ | |
Just wanna kiss and make up one last time | |
zhǐ xiǎng yào zuì hòu yī cì jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zuì hòu yī cì jī wěn yún yǔ | |
Touch me like you touch nobody | |
gěi wǒ nǐ cóng wèi gěi guò de ài fǔ | |
Put your hands all up on me | |
jiāng nǐ shǒu fǔ biàn wǒ shēn tǐ | |
Tired of hearing sorry | |
yàn juàn le nǐ bào qiàn de yǔ qì | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zhǐ xiǎng yào jī wěn yún yǔ | |
How about we leave this party? | |
wǒ men yào bú yào lí kāi zhè kuáng huān rén qún | |
' Cause all I want is you up on me | |
wǒ wú bǐ kě wàng nǐ fù zài wǒ shēn tǐ | |
Tired of hearing sorry | |
yàn juàn le nǐ bào qiàn de yǔ qì | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zhǐ xiǎng yào jī wěn yún yǔ | |
Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zhǐ xiǎng yào jī wěn yún yǔ | |
Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zhǐ xiǎng yào jī wěn yún yǔ | |
Verse 2: BLACKPINK | |
wǒ yī jiù wú fǎ lí nǐ ér qù | |
wǒ bù què dìng wǒ zhēn de kě yǐ | |
wǒ zhī dào cǐ ài jiàng jǐn | |
wǒ zhī dào nǐ wú lùn rú hé dōu huì lí qù | |
wǒ men néng fǒu huán yuán | |
zhè zhī lí pò suì de nǐ wǒ | |
bié zài duō shuō yī jù | |
cóng lái jiù bú huì yǒu zhè yàng de jié jú | |
PreChorus: BLACKPINK | |
I, I, I, I, I, I, I, I, I | |
wǒ wǒ wǒ wǒ wǒ | |
Feel like we about to break up | |
gǎn jué dào nǐ wǒ jiù kuài yào fēn bēng lí xī | |
I, I, I, I, I, I, I, I, I | |
wǒ wǒ wǒ wǒ wǒ | |
Just wanna kiss and make up one last time | |
zhǐ xiǎng yào zuì hòu yī cì jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zuì hòu yī cì jī wěn yún yǔ | |
Touch me like you touch nobody | |
gěi wǒ nǐ cóng wèi gěi guò de ài fǔ | |
Put your hands all up on me | |
jiāng nǐ shǒu fǔ biàn wǒ shēn tǐ | |
Tired of hearing sorry | |
yàn juàn le nǐ bào qiàn de yǔ qì | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zhǐ xiǎng yào jī wěn yún yǔ | |
How about we leave this party? | |
wǒ men yào bú yào lí kāi zhè kuáng huān rén qún | |
' Cause all I want is you up on me | |
wǒ wú bǐ kě wàng nǐ fù zài wǒ shēn tǐ | |
Tired of hearing sorry | |
yàn juàn le nǐ bào qiàn de yǔ qì | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zhǐ xiǎng yào jī wěn yún yǔ | |
Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zhǐ xiǎng yào jī wěn yún yǔ | |
Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zhǐ xiǎng yào jī wěn yún yǔ | |
wú lùn shì hé zhǒng jié jú | |
wǒ nìng yuàn fàng qì suǒ yǒu wǒ zhǐ xū yào nǐ | |
So tell me, can we work this whole thing out? | |
suǒ yǐ gào sù wǒ wǒ men néng fǒu tǐng guò zhè fēn lí | |
Work this whole thing out | |
ràng yī qiè dé yǐ jì xù | |
suǒ yǒu pū shuò líng xīng de huí yì rú wǒ men chū cì xiāng yù | |
So tell me, can we work this whole thing out? | |
suǒ yǐ gào sù wǒ wǒ men néng fǒu tǐng guò zhè fēn lí | |
Work this whole thing out | |
ràng yī qiè dé yǐ jì xù | |
Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ | |
Touch me like you touch nobody | |
gěi wǒ nǐ cóng wèi gěi guò de ài fǔ | |
Put your hands all up on me | |
jiāng nǐ shǒu fǔ biàn wǒ shēn tǐ | |
Tired of hearing sorry | |
yàn juàn le nǐ bào qiàn de yǔ qì | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zhǐ xiǎng yào jī wěn yún yǔ | |
How about we leave this party? | |
wǒ men yào bú yào lí kāi zhè kuáng huān rén qún | |
' Cause all I want is you up on me | |
wǒ wú bǐ kě wàng nǐ fù zài wǒ shēn tǐ | |
Tired of hearing sorry | |
yàn juàn le nǐ bào qiàn de yǔ qì | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zhǐ xiǎng yào jī wěn yún yǔ | |
Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zhǐ xiǎng yào jī wěn yún yǔ | |
Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zhǐ xiǎng yào jī wěn yún yǔ | |
Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zhǐ xiǎng yào jī wěn yún yǔ | |
Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ | |
Kiss and make, Kiss, kiss and make up | |
shēn wěn bù tíng jī wěn yún yǔ zhǐ xiǎng yào zhǐ xiǎng yào jī wěn yún yǔ |