Come A Little Bit Closer

歌曲 Come A Little Bit Closer
歌手 Jay & the Americans
专辑 Baby Love

歌词

[00:08.99] In a little cafe
[00:10.79] Just the other side of the border
[00:16.05] She was just sitting there givin' me looks
[00:19.16] That made my mouth water
[00:23.26] So I started walking her way
[00:27.28] She belonged to bad man, Jose
[00:30.58] And I knew, yes I knew I should leave
[00:33.68] When I heard her say, yeah
[00:37.08] Come a little bit closer
[00:39.15] You're my kind of man
[00:40.85] So big and so strong
[00:42.52] Come a little bit closer
[00:44.96] I'm all alone and the night is so long
[00:50.88] So we started to dance
[00:52.73] In my arms, she felt so inviting
[00:57.93] And I just couldn't resist
[01:00.03] Just one little kiss, so exciting
[01:05.17] Then I heard the guitar player say
[01:09.28] "Vamoose, Jose's on his way"
[01:12.44] Then I knew, yes I knew I should run
[01:15.54] But then I heard her say, yeah
[01:18.91] Come a little bit closer
[01:20.71] You're my kind of man
[01:22.67] So big and so strong
[01:24.33] Come a little bit closer
[01:26.53] I'm all alone and the night is so long
[01:30.57]
[01:47.51] Then the music stopped
[01:48.85] When I looked the cafe was empty
[01:54.42] Then I heard Jose say
[01:56.32] "Man, you know you're in trouble plenty"
[02:01.61] So I dropped my drink from my hand
[02:06.03] And through the window I ran
[02:09.04] And as I rode away
[02:10.99] I could hear her say to Jose, yeah
[02:15.60] Come a little bit closer
[02:17.40] You're my kind of man
[02:19.32] So big and so strong
[02:20.98] Come a little bit closer
[02:23.15] I'm all alone and the night is so long
[02:29.60] La la la la la la la
[02:33.10] La la la la la la la
[02:36.80] Wo oh ho
[02:39.39] I still hear her say
[02:42.95] I still hear her say

歌词大意

[00:08.99] zài yī jiā xiǎo xiǎo de kā fēi diàn
[00:10.79] de lìng yī biān
[00:16.05] tā zuò zài nà li kàn xiàng le wǒ
[00:19.16] nà shén qíng ràng wǒ qíng bù zì jīn
[00:23.26] yú shì wǒ zǒu guò tā de shēn biān
[00:27.28] tā shì qiáo sī dà lǎo de nǚ rén
[00:30.58] wǒ zhī dào wǒ zhī dào zài wǒ tīng dào nà yī jù shí jiù gāi yuǎn lí tā
[00:33.68] dāng tā zuǐ chún qīng qǐ shuō dào
[00:37.08] zài lí wǒ jìn yī xiē
[00:39.15] nǐ shì wǒ zhòng yì de nà zhǒng nán rén
[00:40.85] nà me gāo dà yǒu lì
[00:42.52] zài lí wǒ jìn yī xiē
[00:44.96] jīn yè màn màn wǒ què gū shēn yī rén
[00:50.88] yú shì wǒ men mài kāi wǔ bù
[00:52.73] tā zài wǒ bì bǎng zhōng duō me yòu rén
[00:57.93] wǒ wú fǎ kàng jù
[01:00.03] qīng qīng yī wěn jiù ràng wǒ nán yǐ zì chí
[01:05.17] jí tā shǒu shuō dào
[01:09.28] " kuài gǔn kāi qiáo sī yǐ zài lù shàng "
[01:12.44] wǒ jiù zhī dào wǒ jiù zhī dào wǒ gāi táo pǎo le
[01:15.54] dàn tā duì wǒ shuō dào
[01:18.91] zài lí wǒ jìn yī xiē
[01:20.71] nǐ shì wǒ zhòng yì de nà zhǒng nán rén
[01:22.67] nà me gāo dà yǒu lì
[01:24.33] zài lí wǒ jìn yī xiē
[01:26.53] jīn yè màn màn wǒ què gū shēn yī rén
[01:47.51] zhī hòu yīn yuè tíng zhǐ
[01:48.85] kā fēi diàn yǐ kōng wú yī rén
[01:54.42] wǒ tīng dào qiáo sī shuō dào
[01:56.32] " xiǎo zi nǐ zhī bù zhī dào nǐ rě huò shàng shēn"
[02:01.61] suǒ yǐ wǒ diū xià shǒu lǐ de yǐn liào
[02:06.03] tiào chū chuāng hù
[02:09.04] zài wǒ pǎo lù de shí hòu
[02:10.99] wǒ néng tīng dào tā kě ài de shēng yīn duì qiáo sī shuō dào
[02:15.60] zài lí wǒ jìn yī xiē
[02:17.40] nǐ shì wǒ zhòng yì de nà zhǒng nán rén
[02:19.32] nà me gāo dà yǒu lì
[02:20.98] zài lí wǒ jìn yī xiē
[02:23.15] jīn yè màn màn wǒ què gū shēn yī rén
[02:29.60] la
[02:33.10] la
[02:36.80] hū
[02:39.39] wǒ yī jiù néng tīng dào
[02:42.95] yī jiù néng tīng dào