Apologize

歌曲 Apologize
歌手 Timbaland
歌手 OneRepublic
专辑 Now Big Hits 2008 (Danish Edition)

歌词

[00:16.670] I'm holding on your rope,
[00:18.640] Got me ten feet off the ground
[00:24.200] And I'm hearing what you say but I just can't make a sound
[00:31.000]
[00:31.519] You tell me that you need me
[00:31.818]
[00:34.739] Then you go and cut me down, but wait
[00:42.090] You tell me that you're sorry
[00:43.419] Didn't think I'd turn around, and say...
[00:49.439] That it's too late to apologize, it's too late
[00:57.199] I said it's too late to apologize, it's too late
[01:13.939] I'd take another chance, take a fall
[01:16.759] Take a shot for you
[01:21.790] And I need you like a heart needs a beat
[01:24.829] But it's nothing new - yeah yeah
[01:30.179] I loved you with the fire red-
[01:32.499] Now it's turning blue, and you say...
[01:37.559] Sorry like the angel heaven let me think was you
[01:44.159] But I'm afraid...
[01:46.489] It's too late to apologize, it's too late
[01:55.190] I said it's too late to apologize, it's too late whoa.....
[02:20.990] It's too late to apologize, it's too late
[02:29.170] I said it's too late to apologize, it's too late
[02:37.180] I said it's too late to apologize, yeah-
[02:45.450] I said it's too late to apologize, yeah-
[02:53.680] I'm holding on your rope, got me ten feet off the ground...

歌词大意

[00:16.670] nǔ lì huí yì zhe nǐ de nà jù huà
[00:18.640] wǒ de xīn shì zài kōng zhōng xuán qǐ
[00:24.200] tīng dǒng le nǐ de yán yǔ wǒ què zhǐ néng jué wàng chén mò
[00:31.519] nǐ shuō wǒ céng shì nǐ de shān méng hǎi shì
[00:34.739] shāng xīn yú nǐ de lí qù wǒ què zhǐ néng kōng xū děng dài
[00:42.090] bù shuō nǐ de qiàn yì shì nà me cāng bái wú lì
[00:43.419] kě nǐ bú huì xiǎng dào wǒ yào chóng xīn xiàng nǐ zhì yì
[00:49.439] nǐ shuō de duì bù qǐ yǐ shì tài chí, zhēn de tài chí
[00:57.199] wǒ shuō guò xiàn zài yǐ shì tài chí, zhēn de tài chí
[01:13.939] wǒ xiǎng wǒ hái huì cháng shì, nìng yuàn zài cì bèi nǐ shāng hài
[01:16.759] yě gěi nǐ yī cì ràng wǒ jiē shòu nǐ de jī huì
[01:21.790] wǒ xū yào nǐ jiù xiàng wǒ de xīn yào yí yàng dì tiào dòng dé yī cì yòu yī cì
[01:24.829] qí shí zhè bìng wú xīn yì
[01:30.179] céng jīng duì nǐ lú huǒ bān de rè qíng
[01:32.499] xiàn yǐ biàn de nà me chún dàn, kě nǐ hái zài chí yí
[01:37.559] nǐ de dào qiàn duì wǒ ér yán qià sì lái zì tiān táng shàng de miào yīn
[01:44.159] dàn wǒ xiǎng kǒng pà
[01:46.489] duì bù qǐ nǐ shuō de tài chí, zhēn de tài chí
[01:55.190] wǒ shuō guò xiàn zài yǐ shì tài chí, zhēn de tài chí
[02:20.990] duì bù qǐ nǐ shuō de tài chí, zhēn de tài chí
[02:29.170] wǒ shuō guò xiàn zài yǐ shì tài chí, zhēn de tài chí
[02:37.180] wǒ shuō guò xiàn zài yǐ shì tài chí, zhēn de tài chí
[02:45.450] wǒ shuō guò xiàn zài yǐ shì tài chí, zhēn de tài chí
[02:53.680] nǔ lì huí yì zhe nǐ de nà jù huà wǒ de xīn shì zài kōng zhōng xuán qǐ