歌曲 | Hero for a Day |
歌手 | DaFuzz |
专辑 | WORLD SOCCER Winning Eleven 2009 MUSIC COLLECTION |
下载 | Image LRC TXT |
You take another step into the middle | |
你向前又走了一步踏进了球场 | |
All around screaming for this game to begin right now | |
所有人尖叫着,盼望比赛立刻开始 | |
They want a show and we're ready to give it | |
他们想看见华丽的表演,我们也准备完毕 | |
Ain't nobody gonna stop us | |
已经没有人能阻止我们 | |
'Cause ... | |
这是因为 | |
We're on fire tonight | |
我们今夜情绪高昂 | |
and the air is alive | |
球场的空气仿佛也活跃了起来 | |
Can't you see it in their eyes.. | |
难道你无法在他们的眼中看出这些? | |
They want a hero | |
他们需要一个英雄 | |
Out there today | |
就在今天的那个地方 | |
Ready to make that hard earned | |
准备好赢得这困难的一切 | |
Once in a lifetime play | |
在这场一生只有一次的演出中 | |
They want a hero | |
他们需要一个英雄 | |
Out there today | |
就在今天的那个地方 | |
Ready to make that hard earned | |
准备好赢得这困难的一切 | |
Once in a lifetime play | |
在这场一生只有一次的演出中 | |
Your legs and lungs are burning out on a fever | |
你的肺部和双腿开始感到狂热 | |
Feels so high, the adrenaline's pumping | |
感觉如此兴奋,肾上腺素也不断分泌 | |
All through your life | |
贯穿你整个生命 | |
As the compression head on into the struggle | |
随着迎面而来的压力转换为奋斗 | |
Ain't nobody gonna stop ya | |
也没有人会去阻止这一切 | |
'Cause ... | |
这是因为 | |
We're on fire tonight | |
我们今夜情绪高昂 | |
and the air is alive | |
球场的空气仿佛也活跃了起来 | |
Can't you see it in their eyes.. | |
难道你无法在他们的眼中看出这些? | |
They want a hero | |
他们需要一个英雄 | |
Out there today | |
就在今天的那个地方 | |
Ready to make that hard earned | |
准备好赢得这困难的一切 | |
Once in a lifetime play | |
在这场一生只有一次的演出中 | |
They want a hero | |
他们需要一个英雄 | |
Out there today | |
就在今天的那个地方 | |
Ready to make that hard earned | |
准备好赢得这困难的一切 | |
Once in a lifetime play | |
在这场一生只有一次的演出中 | |
They want a hero | |
他们需要一个英雄 | |
Out there today | |
就在今天的那个地方 | |
Ready to make that hard earned | |
准备好赢得这困难的一切 | |
Once in a lifetime play | |
在这场一生只有一次的演出中 | |
They want a hero | |
他们需要一个英雄 | |
Out there today | |
就在今天的那个地方 | |
Ready to make that hard earned | |
准备好赢得这困难的一切 | |
Once in a lifetime play | |
在这场一生只有一次的演出中 | |
Hero... | |
英雄…… |
You take another step into the middle | |
ni xiang qian you zou le yi bu ta jin le qiu chang | |
All around screaming for this game to begin right now | |
suo you ren jian jiao zhe, pan wang bi sai li ke kai shi | |
They want a show and we' re ready to give it | |
ta men xiang kan jian hua li de biao yan, wo men ye zhun bei wan bi | |
Ain' t nobody gonna stop us | |
yi jing mei you ren neng zu zhi wo men | |
' Cause ... | |
zhe shi yin wei | |
We' re on fire tonight | |
wo men jin ye qing xu gao ang | |
and the air is alive | |
qiu chang de kong qi fang fu ye huo yue le qi lai | |
Can' t you see it in their eyes.. | |
nan dao ni wu fa zai ta men de yan zhong kan chu zhei xie? | |
They want a hero | |
ta men xu yao yi ge ying xiong | |
Out there today | |
jiu zai jin tian de na ge di fang | |
Ready to make that hard earned | |
zhun bei hao ying de zhe kun nan de yi qie | |
Once in a lifetime play | |
zai zhe chang yi sheng zhi you yi ci de yan chu zhong | |
They want a hero | |
ta men xu yao yi ge ying xiong | |
Out there today | |
jiu zai jin tian de na ge di fang | |
Ready to make that hard earned | |
zhun bei hao ying de zhe kun nan de yi qie | |
Once in a lifetime play | |
zai zhe chang yi sheng zhi you yi ci de yan chu zhong | |
Your legs and lungs are burning out on a fever | |
ni de fei bu he shuang tui kai shi gan dao kuang re | |
Feels so high, the adrenaline' s pumping | |
gan jue ru ci xing fen, shen shang xian su ye bu duan fen mi | |
All through your life | |
guan chuan ni zheng ge sheng ming | |
As the compression head on into the struggle | |
sui zhe ying mian er lai de ya li zhuan huan wei fen dou | |
Ain' t nobody gonna stop ya | |
ye mei you ren hui qu zu zhi zhe yi qie | |
' Cause ... | |
zhe shi yin wei | |
We' re on fire tonight | |
wo men jin ye qing xu gao ang | |
and the air is alive | |
qiu chang de kong qi fang fu ye huo yue le qi lai | |
Can' t you see it in their eyes.. | |
nan dao ni wu fa zai ta men de yan zhong kan chu zhei xie? | |
They want a hero | |
ta men xu yao yi ge ying xiong | |
Out there today | |
jiu zai jin tian de na ge di fang | |
Ready to make that hard earned | |
zhun bei hao ying de zhe kun nan de yi qie | |
Once in a lifetime play | |
zai zhe chang yi sheng zhi you yi ci de yan chu zhong | |
They want a hero | |
ta men xu yao yi ge ying xiong | |
Out there today | |
jiu zai jin tian de na ge di fang | |
Ready to make that hard earned | |
zhun bei hao ying de zhe kun nan de yi qie | |
Once in a lifetime play | |
zai zhe chang yi sheng zhi you yi ci de yan chu zhong | |
They want a hero | |
ta men xu yao yi ge ying xiong | |
Out there today | |
jiu zai jin tian de na ge di fang | |
Ready to make that hard earned | |
zhun bei hao ying de zhe kun nan de yi qie | |
Once in a lifetime play | |
zai zhe chang yi sheng zhi you yi ci de yan chu zhong | |
They want a hero | |
ta men xu yao yi ge ying xiong | |
Out there today | |
jiu zai jin tian de na ge di fang | |
Ready to make that hard earned | |
zhun bei hao ying de zhe kun nan de yi qie | |
Once in a lifetime play | |
zai zhe chang yi sheng zhi you yi ci de yan chu zhong | |
Hero... | |
ying xiong |
You take another step into the middle | |
nǐ xiàng qián yòu zǒu le yī bù tà jìn le qiú chǎng | |
All around screaming for this game to begin right now | |
suǒ yǒu rén jiān jiào zhe, pàn wàng bǐ sài lì kè kāi shǐ | |
They want a show and we' re ready to give it | |
tā men xiǎng kàn jiàn huá lì de biǎo yǎn, wǒ men yě zhǔn bèi wán bì | |
Ain' t nobody gonna stop us | |
yǐ jīng méi yǒu rén néng zǔ zhǐ wǒ men | |
' Cause ... | |
zhè shì yīn wèi | |
We' re on fire tonight | |
wǒ men jīn yè qíng xù gāo áng | |
and the air is alive | |
qiú chǎng de kōng qì fǎng fú yě huó yuè le qǐ lái | |
Can' t you see it in their eyes.. | |
nán dào nǐ wú fǎ zài tā men de yǎn zhōng kàn chū zhèi xiē? | |
They want a hero | |
tā men xū yào yí gè yīng xióng | |
Out there today | |
jiù zài jīn tiān de nà gè dì fāng | |
Ready to make that hard earned | |
zhǔn bèi hǎo yíng de zhè kùn nán de yī qiè | |
Once in a lifetime play | |
zài zhè chǎng yī shēng zhǐ yǒu yī cì de yǎn chū zhōng | |
They want a hero | |
tā men xū yào yí gè yīng xióng | |
Out there today | |
jiù zài jīn tiān de nà gè dì fāng | |
Ready to make that hard earned | |
zhǔn bèi hǎo yíng de zhè kùn nán de yī qiè | |
Once in a lifetime play | |
zài zhè chǎng yī shēng zhǐ yǒu yī cì de yǎn chū zhōng | |
Your legs and lungs are burning out on a fever | |
nǐ de fèi bù hé shuāng tuǐ kāi shǐ gǎn dào kuáng rè | |
Feels so high, the adrenaline' s pumping | |
gǎn jué rú cǐ xīng fèn, shèn shàng xiàn sù yě bù duàn fēn mì | |
All through your life | |
guàn chuān nǐ zhěng gè shēng mìng | |
As the compression head on into the struggle | |
suí zhe yíng miàn ér lái de yā lì zhuǎn huàn wèi fèn dòu | |
Ain' t nobody gonna stop ya | |
yě méi yǒu rén huì qù zǔ zhǐ zhè yī qiè | |
' Cause ... | |
zhè shì yīn wèi | |
We' re on fire tonight | |
wǒ men jīn yè qíng xù gāo áng | |
and the air is alive | |
qiú chǎng de kōng qì fǎng fú yě huó yuè le qǐ lái | |
Can' t you see it in their eyes.. | |
nán dào nǐ wú fǎ zài tā men de yǎn zhōng kàn chū zhèi xiē? | |
They want a hero | |
tā men xū yào yí gè yīng xióng | |
Out there today | |
jiù zài jīn tiān de nà gè dì fāng | |
Ready to make that hard earned | |
zhǔn bèi hǎo yíng de zhè kùn nán de yī qiè | |
Once in a lifetime play | |
zài zhè chǎng yī shēng zhǐ yǒu yī cì de yǎn chū zhōng | |
They want a hero | |
tā men xū yào yí gè yīng xióng | |
Out there today | |
jiù zài jīn tiān de nà gè dì fāng | |
Ready to make that hard earned | |
zhǔn bèi hǎo yíng de zhè kùn nán de yī qiè | |
Once in a lifetime play | |
zài zhè chǎng yī shēng zhǐ yǒu yī cì de yǎn chū zhōng | |
They want a hero | |
tā men xū yào yí gè yīng xióng | |
Out there today | |
jiù zài jīn tiān de nà gè dì fāng | |
Ready to make that hard earned | |
zhǔn bèi hǎo yíng de zhè kùn nán de yī qiè | |
Once in a lifetime play | |
zài zhè chǎng yī shēng zhǐ yǒu yī cì de yǎn chū zhōng | |
They want a hero | |
tā men xū yào yí gè yīng xióng | |
Out there today | |
jiù zài jīn tiān de nà gè dì fāng | |
Ready to make that hard earned | |
zhǔn bèi hǎo yíng de zhè kùn nán de yī qiè | |
Once in a lifetime play | |
zài zhè chǎng yī shēng zhǐ yǒu yī cì de yǎn chū zhōng | |
Hero... | |
yīng xióng |
[00:06.55] | 你正一步步走向球场中央 |
[00:09.77] | 四面八方因这行将开始的比赛而人声鼎沸 |
[00:18.60] | 我们已经准备好奉献他们想要的美丽足球 |
[00:21.66] | 我们不可阻挡 |
[00:23.60] | 因为今夜我们热血澎湃 |
[00:26.92] | 群情激昂 |
[00:31.48] | 你难道看不出他们眼中的渴望吗 |
[00:34.10] | 此时此刻 |
[00:36.89] | 他们需要一位绿茵传奇! |
[00:40.11] | 准备好为一生一次的大战 |
[00:42.46] | 拼尽全力! |
[00:46.18] | 就在场上 |
[00:48.92] | 他们希望英雄挺身而出! |
[00:52.07] | 为一场永生难忘的比赛 |
[00:54.50] | 全力以赴! |
[01:06.51] | 你奔跑的双腿在燃烧 你呼吸的肺部在颤抖 |
[01:09.89] | 直冲云霄的快感 汹涌澎湃的肾上腺素 |
[01:11.97] | 当你战斗着 迎头痛击 |
[01:18.78] | 一生中曾经的黑暗与压迫 |
[01:21.68] | 你会发现自己万夫莫敌 |
[01:23.76] | 因为今夜 我们使出浑身解数 |
[01:26.84] | 四处弥漫着足球的激情 |
[01:28.51] | 他们需要英雄出现! |
[01:31.43] | 你还不明白吗?! |
[01:34.18] | 他们需要英雄! |
[01:36.85] | 此时此刻 |
[01:40.09] | 在这场千载难逢的比赛 |
[01:42.34] | 拼搏到底! |
[01:46.20] | 他们需要领袖! |
[01:48.85] | 就是现在 |
[01:52.28] | 在这场你梦想过无数次的比赛 |
[01:54.54] | 不遗余力! |
[02:00.82] | 就在这里 |
[02:04.20] | 在这场你为之奋斗一生的比赛 |
[02:06.45] | 走向辉煌! |
[02:11.41] | 我们需要你! |
[02:12.93] | 在这足球的圣殿 |
[02:16.25] | 在这你拼搏一生才站上的赛场 |
[02:18.61] | 一球成名! |
[02:22.97] | 你就是英雄!英雄!英雄! |