[00:00.00] |
作曲 : 丁可 |
[00:01.00] |
作词 : 宋松 |
[00:22.39] |
La pluie … |
[00:25.24] |
La nuit.. |
[00:27.96] |
Deux ames |
[00:30.62] |
Unis |
[00:33.54] |
Tu dis |
[00:36.09] |
Tu m’aimes |
[00:39.15] |
Ce soir |
[00:44.95] |
Je suis |
[00:47.56] |
Perdu |
[00:50.18] |
Dans le |
[00:52.74] |
Paradis |
[00:55.76] |
Je vois |
[00:58.43] |
Le soleil |
[01:01.24] |
Et nuages |
[01:07.10] |
Je veux |
[01:09.61] |
Tu fermes |
[01:12.29] |
Des yeux |
[01:14.99] |
Lucides |
[01:17.74] |
Pour que |
[01:20.53] |
Je fasse |
[01:23.29] |
Un sourire |
[01:29.26] |
Paris |
[01:31.79] |
Est loin |
[01:34.30] |
Des fois |
[01:37.05] |
Le ciel est gris |
[01:40.42] |
Je crie au vide |
[01:45.49] |
Je t’aime |
[02:13.54] |
La pluie … |
[02:16.37] |
La nuit.. |
[02:18.86] |
Deux ames |
[02:21.61] |
Unis |
[02:24.24] |
Tu dis |
[02:27.04] |
Tu m’aimes |
[02:29.82] |
Ce soir |
[02:35.76] |
Je suis |
[02:38.15] |
Perdu |
[02:40.68] |
Dans le |
[02:43.56] |
Paradis |
[02:46.68] |
Je vois |
[02:49.08] |
Le soleil |
[02:51.87] |
Et nuages |
[02:57.92] |
Je veux |
[03:00.52] |
Tu fermes |
[03:03.09] |
Des yeux |
[03:05.77] |
Lucides |
[03:08.53] |
Pour que |
[03:11.24] |
Je fasse |
[03:14.05] |
Un sourire |
[03:20.07] |
Paris |
[03:22.35] |
Est loin |
[03:25.59] |
Des fois |
[03:28.12] |
Le ciel est gris |
[03:30.98] |
Je crie au vide |
[03:36.18] |
Je t’aime |
[03:42.31] |
La pluie … |
[03:44.84] |
La nuit.. |
[03:47.37] |
Deux ames |
[03:50.16] |
Unis |
[03:52.97] |
Tu dis |
[03:55.57] |
Tu m’aimes |
[04:03.88] |
|
[00:00.00] |
zuo qu : ding ke |
[00:01.00] |
zuo ci : song song |
[00:22.39] |
La pluie |
[00:25.24] |
La nuit.. |
[00:27.96] |
Deux ames |
[00:30.62] |
Unis |
[00:33.54] |
Tu dis |
[00:36.09] |
Tu m' aimes |
[00:39.15] |
Ce soir |
[00:44.95] |
Je suis |
[00:47.56] |
Perdu |
[00:50.18] |
Dans le |
[00:52.74] |
Paradis |
[00:55.76] |
Je vois |
[00:58.43] |
Le soleil |
[01:01.24] |
Et nuages |
[01:07.10] |
Je veux |
[01:09.61] |
Tu fermes |
[01:12.29] |
Des yeux |
[01:14.99] |
Lucides |
[01:17.74] |
Pour que |
[01:20.53] |
Je fasse |
[01:23.29] |
Un sourire |
[01:29.26] |
Paris |
[01:31.79] |
Est loin |
[01:34.30] |
Des fois |
[01:37.05] |
Le ciel est gris |
[01:40.42] |
Je crie au vide |
[01:45.49] |
Je t' aime |
[02:13.54] |
La pluie |
[02:16.37] |
La nuit.. |
[02:18.86] |
Deux ames |
[02:21.61] |
Unis |
[02:24.24] |
Tu dis |
[02:27.04] |
Tu m' aimes |
[02:29.82] |
Ce soir |
[02:35.76] |
Je suis |
[02:38.15] |
Perdu |
[02:40.68] |
Dans le |
[02:43.56] |
Paradis |
[02:46.68] |
Je vois |
[02:49.08] |
Le soleil |
[02:51.87] |
Et nuages |
[02:57.92] |
Je veux |
[03:00.52] |
Tu fermes |
[03:03.09] |
Des yeux |
[03:05.77] |
Lucides |
[03:08.53] |
Pour que |
[03:11.24] |
Je fasse |
[03:14.05] |
Un sourire |
[03:20.07] |
Paris |
[03:22.35] |
Est loin |
[03:25.59] |
Des fois |
[03:28.12] |
Le ciel est gris |
[03:30.98] |
Je crie au vide |
[03:36.18] |
Je t' aime |
[03:42.31] |
La pluie |
[03:44.84] |
La nuit.. |
[03:47.37] |
Deux ames |
[03:50.16] |
Unis |
[03:52.97] |
Tu dis |
[03:55.57] |
Tu m' aimes |
[04:03.88] |
|
[00:00.00] |
zuò qǔ : dīng kě |
[00:01.00] |
zuò cí : sòng sōng |
[00:22.39] |
La pluie |
[00:25.24] |
La nuit.. |
[00:27.96] |
Deux ames |
[00:30.62] |
Unis |
[00:33.54] |
Tu dis |
[00:36.09] |
Tu m' aimes |
[00:39.15] |
Ce soir |
[00:44.95] |
Je suis |
[00:47.56] |
Perdu |
[00:50.18] |
Dans le |
[00:52.74] |
Paradis |
[00:55.76] |
Je vois |
[00:58.43] |
Le soleil |
[01:01.24] |
Et nuages |
[01:07.10] |
Je veux |
[01:09.61] |
Tu fermes |
[01:12.29] |
Des yeux |
[01:14.99] |
Lucides |
[01:17.74] |
Pour que |
[01:20.53] |
Je fasse |
[01:23.29] |
Un sourire |
[01:29.26] |
Paris |
[01:31.79] |
Est loin |
[01:34.30] |
Des fois |
[01:37.05] |
Le ciel est gris |
[01:40.42] |
Je crie au vide |
[01:45.49] |
Je t' aime |
[02:13.54] |
La pluie |
[02:16.37] |
La nuit.. |
[02:18.86] |
Deux ames |
[02:21.61] |
Unis |
[02:24.24] |
Tu dis |
[02:27.04] |
Tu m' aimes |
[02:29.82] |
Ce soir |
[02:35.76] |
Je suis |
[02:38.15] |
Perdu |
[02:40.68] |
Dans le |
[02:43.56] |
Paradis |
[02:46.68] |
Je vois |
[02:49.08] |
Le soleil |
[02:51.87] |
Et nuages |
[02:57.92] |
Je veux |
[03:00.52] |
Tu fermes |
[03:03.09] |
Des yeux |
[03:05.77] |
Lucides |
[03:08.53] |
Pour que |
[03:11.24] |
Je fasse |
[03:14.05] |
Un sourire |
[03:20.07] |
Paris |
[03:22.35] |
Est loin |
[03:25.59] |
Des fois |
[03:28.12] |
Le ciel est gris |
[03:30.98] |
Je crie au vide |
[03:36.18] |
Je t' aime |
[03:42.31] |
La pluie |
[03:44.84] |
La nuit.. |
[03:47.37] |
Deux ames |
[03:50.16] |
Unis |
[03:52.97] |
Tu dis |
[03:55.57] |
Tu m' aimes |
[04:03.88] |
|
[00:22.39] |
细雨 |
[00:25.24] |
寒夜 |
[00:27.96] |
两个灵魂 |
[00:30.62] |
偎依在一起 |
[00:33.54] |
你说 |
[00:36.09] |
你爱我 |
[00:39.15] |
在今夜 |
[00:44.95] |
而我 |
[00:47.56] |
迷失 |
[00:50.18] |
在 |
[00:52.74] |
你的天堂 |
[00:55.76] |
我看到了 |
[00:58.43] |
阳光 |
[01:01.24] |
和云彩 |
[01:07.10] |
我要你 |
[01:09.61] |
闭上 |
[01:12.29] |
双眼 |
[01:14.99] |
如此清澈 |
[01:17.74] |
只为 |
[01:20.53] |
我能 |
[01:23.29] |
微笑 |
[01:29.26] |
巴黎 |
[01:31.79] |
很远 |
[01:34.30] |
时而 |
[01:37.05] |
天色灰暗 |
[01:40.42] |
我对空气喊 |
[01:45.49] |
我爱你 |
[02:13.54] |
细雨 |
[02:16.37] |
寒夜 |
[02:18.86] |
两个灵魂 |
[02:21.61] |
偎依在一起 |
[02:24.24] |
你说 |
[02:27.04] |
你爱我 |
[02:29.82] |
在今夜 |
[02:35.76] |
而我 |
[02:38.15] |
迷失 |
[02:40.68] |
在 |
[02:43.56] |
你的天堂 |
[02:46.68] |
我看到了 |
[02:49.08] |
阳光 |
[02:51.87] |
和云彩 |
[02:57.92] |
我要 |
[03:00.52] |
你闭上 |
[03:03.09] |
双眼 |
[03:05.77] |
如此清澈 |
[03:08.53] |
只为 |
[03:11.24] |
我能 |
[03:14.05] |
微笑 |
[03:20.07] |
巴黎 |
[03:22.35] |
很远 |
[03:25.59] |
时而 |
[03:28.12] |
天色灰暗 |
[03:30.98] |
我对空气喊 |
[03:36.18] |
我爱你 |
[03:42.31] |
细雨 |
[03:44.84] |
寒夜 |
[03:47.37] |
两个灵魂 |
[03:50.16] |
偎依在一起 |
[03:52.97] |
你说 |
[03:55.57] |
你爱我 |