| 作曲 : 渡边和纪 | |
| 作词 : 畑亜貴 | |
| Vocal：春花坊合唱部 | |
| 高坂穗乃果-蒿杲 | |
| 南小鸟-柴小叉 | |
| 园田海未-池鲤 | |
| 西木野真姬-红糖 | |
| 星空凛-VONGOLI | |
| 小泉花陽-望月 | |
| 绚濑绘里-里子 | |
| 东条希-六少 | |
| 矢泽妮可-见月伊子 | |
| No,とめないで あなたから热くなれ No,不要停止 与你陷入热恋 | |
| 「まだ夢を見てるの あどけない夢」「还在做着梦吗 那天真幼稚的梦」 | |
| 耳にささやいたら 在耳边轻声细语 | |
| 目を閉じて溜息 あなたのせいよ 闭上眼睛叹口气 说着这还不是你的错嘛 | |
| 海にとける ムーンライトあびて 在海里溶解 享受着月光浴 | |
| 飛びこむ前の愛しさは 突然出现在面前的爱恋 | |
| 伝えたりしない…ひ・み・つ 却不会传达给你…秘?密 | |
| 話せば泡となるような わたしは人魚なの 如果诉说的话会变成泡沫一样 我就像人鱼一样 | |
| 波が連れてきた 随着波浪而来 | |
| 夏の恋は 二度とこない切ないフェスタ 夏天的恋情 不会再来第二次的令人苦恼的狂欢节 | |
| 波と踊るから 与波浪一同起舞 | |
| 激しく鳴らしてよ音の魔法 今年のフェスタ 激烈的吟唱着声之魔法 今年的狂欢节 | |
| 動揺してるの? 緊張してるの? 难道你在动摇吗？ 难道你在紧张吗？ | |
| なんだかわかる 振りむいたらわかる 不知怎么的却可以理解 只要回头看就会理解 | |
| あなたから 熱くなれ 与你陷入热恋 | |
| 「なぜこっちに来ないの 意識してるの」 「为什么没来我这里 难道有什么在意的地方吗」 | |
| 少しいじめてみる 小小地捉弄了你一下 | |
| 苦しげな言い訳が あなたらしくて 为难地辩解 非常有你的风格 | |
| さらに心 テンションあがる 心情变得更加紧张 | |
| 裸足で書いた砂の記号 赤脚在沙子上写下的符号 | |
| さかさまにすれば I love you 颠倒过来看就会呈现出"I love you"的图案 | |
| 気づいた時はどうするの わたしを見ているの 被发现的时候要怎么办呢 你一直在看着我的反应 | |
| つぎは抱きしめて 之后是与你拥抱 | |
| 軽く逃げて いまが恋の始まりだから 轻轻的抵抗 现在正是恋爱的开端 | |
| つぎに抱きしめて欲しいの 接下来想要与你拥抱 | |
| 優しいのね 知りたいのは強引なしぐさ 要温柔一点 想要知道的是你不强硬的一面 | |
| 動揺してるよ？ 緊張してるよ？ 难道你在动摇吗？ 难道你在紧张吗？ | |
| なんどもすねる 寄りそってもすねる 一直和你闹别扭 即使你靠近过来也发脾气 | |
| わたしには甘えてよ 即使这样你也要宠着我啊 | |
| 波が連れてきた 随着波浪而来 | |
| 夏の恋は 二度とこない切ないフェスタ 夏天的恋情 不会再来第二次的令人苦恼的狂欢节 | |
| 波と踊るから 与波浪一同起舞 | |
| 激しく鳴らしてよ音の魔法 今年のフェスタ 激烈的吟唱着声之魔法 在这一年的狂欢节 | |
| 動揺してるの？ 緊張してるの？ 难道你在动摇吗？ 难道你在紧张吗？ | |
| なんだかわかる 振りむいたらわかる 不知怎么的却可以理解 只要回头看就会理解 | |
| 鳴らしてよ 夏の恋鳴らしてよ 诉说着 诉说着夏季的恋情 | |
| No,とめないで あなたから熱くなれ No,不要停止 与你陷入热恋 |
| zuo qu : du bian he ji | |
| zuo ci : tian ya gui | |
| Vocal: chun hua fang he chang bu | |
| gao ban sui nai guo hao gao | |
| nan xiao niao chai xiao cha | |
| yuan tian hai wei chi li | |
| xi mu ye zhen ji hong tang | |
| xing kong lin VONGOLI | |
| xiao quan hua yang wang yue | |
| xuan lai hui li li zi | |
| dong tiao xi liu shao | |
| shi ze ni ke jian yue yi zi | |
| No, re No, bu yao ting zhi yu ni xian ru re lian | |
| meng jian meng hai zai zuo zhe meng ma na tian zhen you zhi de meng | |
| er zai er bian qing sheng xi yu | |
| mu bi liu xi bi shang yan jing tan kou qi shuo zhe zhe hai bu shi ni de cuo ma | |
| hai zai hai li rong jie xiang shou zhe yue guang yu | |
| fei qian ai tu ran chu xian zai mian qian de ai lian | |
| chuan que bu hui chuan da gei ni mi? mi | |
| hua pao ren yu ru guo su shuo de hua hui bian cheng pao mo yi yang wo jiu xiang ren yu yi yang | |
| bo lian sui zhe bo lang er lai | |
| xia lian er du qie xia tian de lian qing bu hui zai lai di er ci de ling ren ku nao de kuang huan jie | |
| bo yong yu bo lang yi tong qi wu | |
| ji ming yin mo fa jin nian ji lie de yin chang zhe sheng zhi mo fa jin nian de kuang huan jie | |
| dong yao? jin zhang? nan dao ni zai dong yao ma? nan dao ni zai jin zhang ma? | |
| zhen bu zhi zen me de que ke yi li jie zhi yao hui tou kan jiu hui li jie | |
| re yu ni xian ru re lian | |
| lai yi shi wei shi me mei lai wo zhe li nan dao you shen me zai yi de di fang ma | |
| shao xiao xiao di zhuo nong le ni yi xia | |
| ku yan yi wei nan di bian jie fei chang you ni de feng ge | |
| xin xin qing bian de geng jia jin zhang | |
| luo zu shu sha ji hao chi jiao zai sha zi shang xie xia de fu hao | |
| I love you dian dao guo lai kan jiu hui cheng xian chu" I love you" de tu an | |
| qi shi jian bei fa xian de shi hou yao zen me ban ne ni yi zhi zai kan zhe wo de fan ying | |
| bao zhi hou shi yu ni yong bao | |
| zhi tao lian shi qing qing de di kang xian zai zheng shi lian ai de kai duan | |
| bao yu jie xia lai xiang yao yu ni yong bao | |
| you zhi qiang yin yao wen rou yi dian xiang yao zhi dao de shi ni bu qiang ying de yi mian | |
| dong yao? jin zhang? nan dao ni zai dong yao ma? nan dao ni zai jin zhang ma? | |
| ji yi zhi he ni nao bie niu ji shi ni kao jin guo lai ye fa pi qi | |
| gan ji shi zhe yang ni ye yao chong zhe wo a | |
| bo lian sui zhe bo lang er lai | |
| xia lian er du qie xia tian de lian qing bu hui zai lai di er ci de ling ren ku nao de kuang huan jie | |
| bo yong yu bo lang yi tong qi wu | |
| ji ming yin mo fa jin nian ji lie de yin chang zhe sheng zhi mo fa zai zhe yi nian de kuang huan jie | |
| dong yao? jin zhang? nan dao ni zai dong yao ma? nan dao ni zai jin zhang ma? | |
| zhen bu zhi zen me de que ke yi li jie zhi yao hui tou kan jiu hui li jie | |
| ming xia lian ming su shuo zhe su shuo zhe xia ji de lian qing | |
| No, re No, bu yao ting zhi yu ni xian ru re lian |
| zuò qǔ : dù biān hé jì | |
| zuò cí : tián yà guì | |
| Vocal: chūn huā fāng hé chàng bù | |
| gāo bǎn suì nǎi guǒ hāo gǎo | |
| nán xiǎo niǎo chái xiǎo chā | |
| yuán tián hǎi wèi chí lǐ | |
| xī mù yě zhēn jī hóng táng | |
| xīng kōng lǐn VONGOLI | |
| xiǎo quán huā yáng wàng yuè | |
| xuàn lài huì lǐ lǐ zǐ | |
| dōng tiáo xī liù shǎo | |
| shǐ zé nī kě jiàn yuè yī zi | |
| No, rè No, bú yào tíng zhǐ yǔ nǐ xiàn rù rè liàn | |
| mèng jiàn mèng hái zài zuò zhe mèng ma nà tiān zhēn yòu zhì de mèng | |
| ěr zài ěr biān qīng shēng xì yǔ | |
| mù bì liū xī bì shang yǎn jīng tàn kǒu qì shuō zhe zhè hái bú shì nǐ de cuò ma | |
| hǎi zài hǎi lǐ róng jiě xiǎng shòu zhe yuè guāng yù | |
| fēi qián ài tū rán chū xiàn zài miàn qián de ài liàn | |
| chuán què bú huì chuán dá gěi nǐ mì? mì | |
| huà pào rén yú rú guǒ sù shuō de huà huì biàn chéng pào mò yí yàng wǒ jiù xiàng rén yú yí yàng | |
| bō lián suí zhe bō làng ér lái | |
| xià liàn èr dù qiè xià tiān de liàn qíng bú huì zài lái dì èr cì de lìng rén kǔ nǎo de kuáng huān jié | |
| bō yǒng yǔ bō làng yī tóng qǐ wǔ | |
| jī míng yīn mó fǎ jīn nián jī liè de yín chàng zhe shēng zhī mó fǎ jīn nián de kuáng huān jié | |
| dòng yáo? jǐn zhāng? nán dào nǐ zài dòng yáo ma? nán dào nǐ zài jǐn zhāng ma? | |
| zhèn bù zhī zěn me de què kě yǐ lǐ jiě zhǐ yào huí tóu kàn jiù huì lǐ jiě | |
| rè yǔ nǐ xiàn rù rè liàn | |
| lái yì shí wèi shí me méi lái wǒ zhè lǐ nán dào yǒu shén me zài yì de dì fāng ma | |
| shǎo xiǎo xiǎo dì zhuō nòng le nǐ yī xià | |
| kǔ yán yì wéi nán dì biàn jiě fēi cháng yǒu nǐ de fēng gé | |
| xīn xīn qíng biàn de gèng jiā jǐn zhāng | |
| luǒ zú shū shā jì hào chì jiǎo zài shā zi shàng xiě xià de fú hào | |
| I love you diān dǎo guò lái kàn jiù huì chéng xiàn chū" I love you" de tú àn | |
| qì shí jiàn bèi fā xiàn de shí hòu yào zěn me bàn ne nǐ yī zhí zài kàn zhe wǒ de fǎn yìng | |
| bào zhī hòu shì yǔ nǐ yōng bào | |
| zhì táo liàn shǐ qīng qīng de dǐ kàng xiàn zài zhèng shì liàn ài de kāi duān | |
| bào yù jiē xià lái xiǎng yào yǔ nǐ yōng bào | |
| yōu zhī qiáng yǐn yào wēn róu yì diǎn xiǎng yào zhī dào de shì nǐ bù qiáng yìng de yī miàn | |
| dòng yáo? jǐn zhāng? nán dào nǐ zài dòng yáo ma? nán dào nǐ zài jǐn zhāng ma? | |
| jì yī zhí hé nǐ nào biè niǔ jí shǐ nǐ kào jìn guò lái yě fā pí qì | |
| gān jí shǐ zhè yàng nǐ yě yào chǒng zhe wǒ a | |
| bō lián suí zhe bō làng ér lái | |
| xià liàn èr dù qiè xià tiān de liàn qíng bú huì zài lái dì èr cì de lìng rén kǔ nǎo de kuáng huān jié | |
| bō yǒng yǔ bō làng yī tóng qǐ wǔ | |
| jī míng yīn mó fǎ jīn nián jī liè de yín chàng zhe shēng zhī mó fǎ zài zhè yī nián de kuáng huān jié | |
| dòng yáo? jǐn zhāng? nán dào nǐ zài dòng yáo ma? nán dào nǐ zài jǐn zhāng ma? | |
| zhèn bù zhī zěn me de què kě yǐ lǐ jiě zhǐ yào huí tóu kàn jiù huì lǐ jiě | |
| míng xià liàn míng sù shuō zhe sù shuō zhe xià jì de liàn qíng | |
| No, rè No, bú yào tíng zhǐ yǔ nǐ xiàn rù rè liàn |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)