Modern Misery

歌曲 Modern Misery
歌手 Architects
专辑 Holy Hell

歌词

[00:04.54] Seven billion hungry ghosts
[00:08.27] Just a parasite killing its host
[00:12.33] The emperor wears no clothes,
[00:14.81] I see those brittle bones
[00:17.11] But we're buried by modern misery
[00:26.32] Modern misery
[00:29.99]
[00:36.09] There's not enough water in the world
[00:39.69] To wash the blood from our hands
[00:41.80] We planted a seed, its roots will suffocate the soul
[00:46.15] It grows without light and feeds from our bones
[00:50.21] Hell must be empty, all the devils are here
[00:54.08] Singing us the Lord's Prayer;
[00:56.86] Finally, something that we all share
[01:02.83] I won't go to the grave with the song still in me
[01:10.91]
[01:11.38] What are we hiding in the rain?
[01:15.87] This is a prison for lost souls
[01:20.23] Another life circles the drain
[01:23.42] We used to run with the wolves
[01:27.33] Now we can't see the forest
[01:32.64] 'Cause there's no light in the black hole
[01:36.42] Don't try and tell me we are blessed
[01:39.90] We used to run with the wolves
[01:44.20]
[01:44.62] Are these our new messiahs?
[01:47.89] 'Cause the saviour has a gun to my head
[01:52.16] Don't be fooled by Maya, the kings are all thieves
[01:56.29] And the serpents will bite as they please
[01:59.76] How has it come to this?
[02:04.88] I won't go to the grave with the song still in me
[02:12.95] And I won't live like a slave begging from my knees
[02:21.28]
[02:21.92] What are we hiding in the rain?
[02:26.39] This is a prison for lost souls
[02:30.27] Another life circles the drain
[02:33.81] We used to run with the wolves
[02:37.61] Now we can't see the forest
[02:42.80] 'Cause there's no light in the black hole
[02:47.05] Don't try and tell me we are blessed
[02:50.33] We used to run with the wolves
[02:54.52]
[03:02.50] Seven billion hungry ghosts
[03:05.90] Just a parasite killing its host
[03:10.45] The emperor wears no clothes,
[03:13.13] I see those brittle bones
[03:14.88] But we're buried by modern misery
[03:24.45] Modern misery
[03:27.05] I won't live like a slave,
[03:29.36] I won't beg from my knees
[03:31.39] I will not go to the grave with the song still in me
[03:39.24] We used to run with the wolves
[03:47.11] We used to run with the wolves
[03:55.74] We used to run with the wolves
[04:03.67] We used to run with the wolves

歌词大意

[00:04.54] qī shí yì kōng xū de líng hún
[00:08.27] bù guò shì móu shā sù zhǔ de jì shēng chóng
[00:12.33] jūn wáng háo bù yǎn shì
[00:14.81] wǒ kàn jiàn nà bù kān rú cǐ xiǎn mù
[00:17.11] dàn wǒ men yě zǎo yǐ yān mò zài zhè wú yī lì wài de kǔ nàn zhōng
[00:26.32] wú yī lì wài de kǔ nàn
[00:36.09] qióng jìn shì jiān wāng yáng
[00:39.69] yě wú fǎ xǐ qù wǒ men de zuì è
[00:41.80] nà è guǒ yǐ jīng wū rǎn líng hún
[00:46.15] hēi àn zhōng xī shí wǒ men de gǔ suǐ
[00:50.21] dì yù yí dìng kōng jì, rén jiān biàn dì shì è mó
[00:54.08] jì xù chàng zhe nà wú yòng de dǎo wén ba
[00:56.86] rán hòu huàn xiǎng zuì zhōng wǒ men néng zài wú chéng jiàn
[01:02.83] zhǐ yào yī qiè méi yǒu gǎi biàn, wǒ biàn wú fǎ míng mù
[01:11.38] wǒ men zài táo bì zhe shén me?
[01:15.87] kǒng jù qiú jìn zháo mí shī de rén men
[01:20.23] zhè bù guò shì lìng yī zhǒng duò luò de gǒu huó
[01:23.42] yīn wǒ men céng yǔ láng wéi wǔ
[01:27.33] xiàn zài wǒ men zǎo yǐ bèi
[01:32.64] zhè hēi àn de shēn yuān méng bì
[01:36.42] wǒ men zǎo yǐ bù bèi zhù fú
[01:39.90] yīn wǒ men céng yǔ láng wéi wǔ
[01:44.62] wǒ huì de dào jiě tuō ma
[01:47.89] " zhěng jiù zhě" de qiāng dǐ zhù wǒ de tóu
[01:52.16] wú xìn tā men de wēi yán sǒng tīng, tǒng zhì zhě dōu shì qiè zéi
[01:56.29] suí xīn suǒ yù de zuò è
[01:59.76] wèi hé huì lún luò dào rú cǐ dì bù
[02:04.88] zhǐ yào yī qiè méi yǒu gǎi biàn, wǒ biàn wú fǎ míng mù
[02:12.95] wǒ bú huì nú lì bān de bēi gōng qū xī
[02:21.92] wǒ men zài táo bì zhe shén me?
[02:26.39] kǒng jù qiú jìn zháo mí shī de rén men
[02:30.27] zhè bù guò shì lìng yī zhǒng duò luò de gǒu huó
[02:33.81] yīn wǒ men céng láng bèi wéi jiān
[02:37.61] xiàn zài wǒ men zǎo yǐ bèi
[02:42.80] zhè hēi àn de shēn yuān méng bì
[02:47.05] wǒ men zǎo yǐ bù bèi zhù fú
[02:50.33] yīn wǒ men céng yǔ láng wéi wǔ
[03:02.50] qī shí yì kōng xū de líng hún
[03:05.90] bù guò shì móu shā sù zhǔ de jì shēng chóng
[03:10.45] jūn wáng háo bù yǎn shì
[03:13.13] wǒ kàn jiàn nà bù kān rú cǐ xiǎn mù
[03:14.88] dàn wǒ men yě zǎo yǐ yān mò zài zhè wú yī lì wài de kǔ nàn zhōng
[03:24.45] wú yī lì wài de kǔ nàn
[03:27.05] wǒ bú huì xiàng nú lì bān gǒu huó
[03:29.36] bú huì bēi gōng qū xī
[03:31.39] zhǐ yào yī qiè háo wú gǎi biàn, wǒ biàn wú fǎ míng mù
[03:39.24] wǒ men céng yǔ láng wéi wǔ
[03:47.11] wǒ men céng yǔ láng wéi wǔ
[03:55.74] wǒ men céng yǔ láng wéi wǔ
[04:03.67] wǒ men céng yǔ láng wéi wǔ