If Everyone Cared

歌曲 If Everyone Cared
歌手 Nickelback
专辑 2008 Grammy Nominees

歌词

[00:12.899] From underneath the trees, we watch the sky
[00:17.110] Confusing stars for satellites
[00:20.900] I never dreamed that you'd be mine
[00:24.349] But here we are, we're here tonight
[00:28.900] Singing Amen, I'm alive
[00:35.270] Singing Amen, I'm alive
[00:42.310]
[00:43.100] If everyone cared and nobody cried
[00:46.700] If everyone loved and nobody lied
[00:49.700] If everyone shared and swallowed their pride
[00:53.280] We'd see the day when nobody died
[00:58.470] And I'm singing
[01:00.560] Amen I..., I'm alive
[01:05.950] Amen I..., I'm alive
[01:12.989]
[01:13.370] And in the air the fireflies
[01:16.860] Our only light in paradise
[01:20.400] We'll show the world they were wrong
[01:24.600] And teach them all to sing along
[01:27.700] Singing Amen I'm alive
[01:34.950] Singing Amen I'm alive
[01:41.920]
[01:42.459] If everyone cared and nobody cried
[01:46.500] If everyone loved and nobody lied
[01:49.390] If everyone shared and swallowed their pride
[01:52.959] We'd see the day when nobody died
[01:56.690] If everyone cared and nobody cried
[02:00.280] If everyone loved and nobody lied
[02:03.900] If everyone shared and swallowed their pride
[02:07.390] We'd see the day when nobody died
[02:14.790]
[02:25.640] And as we lie beneath the stars
[02:29.100] We realize how small we are
[02:32.799] If they could love like you and me
[02:36.450] Imagine what the world could be
[02:39.890] If everyone cared and nobody cried
[02:43.700] If everyone loved and nobody lied
[02:47.329] If everyone shared and swallowed their pride
[02:50.890] We'd see the day when nobody died
[02:54.589] If everyone cared and nobody cried
[02:58.160] If everyone loved and nobody lied
[03:01.810] If everyone shared and swallowed their pride
[03:05.359] We'd see the day when nobody died
[03:10.989] We'd see the day, we'd see the day
[03:15.890] When nobody died
[03:18.100] We'd see the day, we'd see the day
[03:22.0] When nobody died
[03:25.190] We'd see the day when nobody died

歌词大意

[00:12.899] tǎng zài shù xià, yáo wàng tiān jì
[00:17.110] tóu dǐng shì fán xīng hái shì wèi xīng, wǒ men fēn bù qīng
[00:20.900] wǒ cóng lái bù gǎn mèng xiǎng yōng yǒu nǐ
[00:24.349] ér jīn yè, wǒ men zài zhè lǐ, wǒ men zài yì qǐ
[00:28.900] gē sòng zhe ā mén, wǒ chōng mǎn huó lì
[00:35.270] gē sòng zhe ā mén, wǒ gǎn shòu dào zì jǐ de cún zài
[00:43.100] rú guǒ rén rén hù xiāng guān xīn, jiù bú huì yǒu lèi shuǐ
[00:46.700] rú guǒ rén rén hù xiāng guān ài, jiù bú huì yǒu huǎng yán
[00:49.700] rú guǒ rén rén hù xiāng fēn xiǎng, yàn xià xīn zhōng de kuáng wàng
[00:53.280] wǒ men jiāng jiàn zhèng, suǒ yǒu rén de yǒng shēng
[00:58.470] wǒ gē sòng zhe
[01:00.560] ā mén, wǒ chōng mǎn huó lì
[01:05.950] ā mén, wǒ gǎn shòu dào zì jǐ de cún zài
[01:13.370] kàn tiān kōng zhōng de yíng huǒ a
[01:16.860] nà shi wǒ men de tiān táng wéi yī de guāng míng
[01:20.400] wǒ men yào ràng shì rén kàn kàn tā men cuò le
[01:24.600] yào jiāo gěi tā men rú hé gòng tóng gē sòng
[01:27.700] gē sòng zhe ā mén, wǒ chōng mǎn huó lì
[01:34.950] gē sòng zhe ā mén, wǒ gǎn shòu dào zì jǐ de cún zài
[01:42.459] rú guǒ rén rén hù xiāng guān xīn, jiù bú huì yǒu lèi shuǐ
[01:46.500] rú guǒ rén rén hù xiāng guān ài, jiù bú huì yǒu huǎng yán
[01:49.390] rú guǒ rén rén hù xiāng fēn xiǎng, yàn xià xīn zhōng de kuáng wàng
[01:52.959] wǒ men jiāng jiàn zhèng, suǒ yǒu rén de yǒng shēng
[01:56.690] rú guǒ rén rén hù xiāng guān xīn, jiù bú huì yǒu lèi shuǐ
[02:00.280] rú guǒ rén rén hù xiāng guān ài, jiù bú huì yǒu huǎng yán
[02:03.900] rú guǒ rén rén hù xiāng fēn xiǎng, yàn xià xīn zhōng de kuáng wàng
[02:07.390] wǒ men jiāng jiàn zhèng, suǒ yǒu rén de yǒng shēng
[02:25.640] tǎng zài fán xīng zhī xià
[02:29.100] gǎn jué zì jǐ shì rú cǐ de miǎo xiǎo
[02:32.799] rú guǒ rén rén xiǎng nǐ wǒ yí yàng zhēn ài bǐ cǐ
[02:36.450] shì jiè jiāng huì zěn yàng
[02:39.890] rú guǒ rén rén hù xiāng guān xīn, jiù bú huì yǒu lèi shuǐ
[02:43.700] rú guǒ rén rén hù xiāng guān ài, jiù bú huì yǒu huǎng yán
[02:47.329] rú guǒ rén rén hù xiāng fēn xiǎng, yàn xià xīn zhōng de kuáng wàng
[02:50.890] wǒ men jiāng jiàn zhèng, suǒ yǒu rén de yǒng shēng
[02:54.589] rú guǒ rén rén hù xiāng guān xīn, jiù bú huì yǒu lèi shuǐ
[02:58.160] rú guǒ rén rén hù xiāng guān ài, jiù bú huì yǒu huǎng yán
[03:01.810] rú guǒ rén rén hù xiāng fēn xiǎng, yàn xià xīn zhōng de kuáng wàng
[03:05.359] wǒ men jiāng jiàn zhèng, suǒ yǒu rén de yǒng shēng
[03:10.989] wǒ men yí dìng huì jiàn zhèng, yí dìng huì jiàn zhèng
[03:15.890] suǒ yǒu rén de yǒng shēng
[03:18.100] wǒ men yí dìng huì jiàn zhèng, yí dìng huì jiàn zhèng
[03:22.0] suǒ yǒu rén de yǒng shēng
[03:25.190] wǒ men jiāng jiàn zhèng, suǒ yǒu rén de yǒng shēng