For The Good Times

歌曲 For The Good Times
歌手 Ray Price
专辑 Ultimate Grammy Collection: Classic Country

歌词

[00:00.92] Artist : Johnny Cash
[00:02.04] Songs Title : If I Were A Carpenter
[00:04.41]
[00:07.97] If I were a carpenter
[00:10.72] And you were a lady,
[00:13.40] Would you marry me anyway?
[00:16.08] Would you have my baby?
[00:18.95] If you were a carpenter,
[00:21.58] And I were a lady,
[00:24.57] I'd marry you anyway.
[00:27.38] I'd have your baby.
[00:30.12] If a tinker was my trade,
[00:32.80] Would I still find you?
[00:35.49] I'd be carryin' the pots you made,
[00:38.55] Followin' behind you.
[00:42.35] Save your love through loneliness,
[00:45.16] Save your love though sorrow,
[00:47.97] I'd give you my onliness,
[00:50.83] Give me your tomorrow
[00:53.64]
[01:14.17] If I were a miller
[01:16.85] At a mill wheel grinding,
[01:19.60] Would you miss your colored blouse,
[01:23.78] And your soft shoes shining?
[01:26.46] If you were a miller,
[01:29.52] At mill wheel grinding,
[01:30.39]
[01:31.94] I'd not miss my color blouse
[01:34.87] And my soft shoes shining.
[01:38.80] Save your love through loneliness,
[01:41.49] Save your love though sorrow,
[01:44.17] I'd give you my onliness,
[01:47.04] Give me your tomorrow.
[01:56.77]
[02:01.46] If I worked my hands in wood,
[02:04.20] Would you still love me?
[02:06.82] I'd answer you, "Yes I would."
[02:09.57] And would you not be above me?
[02:12.37] If I were a carpenter,
[02:14.93] And you were a lady,
[02:17.38] I'd marry you anyway,
[02:20.25] I'd have your baby.
[02:23.44]
[02:24.19] Save your love through loneliness,
[02:26.81] Save your love though sorrow,
[02:29.49] I'd give you my onliness,
[02:32.30] Give me your tomorrow.

歌词大意

[00:00.92] yì shù jiā: qiáng ní kā shí
[00:02.04] gē míng: yào shì wǒ shì gè mù jiàng
[00:07.97] yào shì wǒ shì gè mù jiàng
[00:10.72] ér nǐ shì gè guì nǚ
[00:13.40] nǐ huán yuàn yì bù gù yī qiè jià wǒ ma?
[00:16.08] nǐ huán yuàn yì huái shàng wǒ de hái zi?
[00:18.95] rú guǒ nǐ shì gè mù jiàng
[00:21.58] ér wǒ shì gè guì nǚ
[00:24.57] wǒ hái huì bù gù yī qiè jià gěi nǐ
[00:27.38] wǒ yuàn yì huái shàng nǐ de hái zi
[00:30.12] yào shì wǒ de mǎi mài shì bǔ guō
[00:32.80] wǒ hái néng zhǎo dào nǐ ma
[00:35.49] wǒ huì bēi zhe nǐ zuò de guō zi
[00:38.55] gēn zhe nǐ zǒu
[00:42.35] zài gū jì zhōng xīn huái nǐ de ài
[00:45.16] zài bēi shāng zhōng xīn huái nǐ de ài
[00:47.97] nǐ huì shì wǒ de wéi yī
[00:50.83] bǎ nǐ de míng tiān gěi wǒ
[01:14.17] yào shì wǒ shì gè mò fáng gōng
[01:16.85] mò fáng lún zi zhī ya xiǎng
[01:19.60] nǐ shì fǒu huì xiǎng niàn nǐ nà duō cǎi de chèn yī
[01:23.78] nǐ nà yòu ruǎn yòu shǎn liàng de xié zǐ
[01:26.46] yào shì nǐ shì gè mò fáng gōng
[01:29.52] mò fáng lún zi zhī ya xiǎng
[01:31.94] wǒ bú huì xiǎng niàn duō cǎi de chèn yī
[01:34.87] yǐ jí yòu ruǎn yòu shǎn liàng de xié zǐ
[01:38.80] zài gū jì zhōng xīn huái nǐ de ài
[01:41.49] zài bēi shāng zhōng xīn huái nǐ de ài
[01:44.17] nǐ shì wǒ de wéi yī
[01:47.04] bǎ nǐ de míng tiān gěi wǒ
[02:01.46] yào shì wǒ zài lín zi lǐ chū kǔ lì
[02:04.20] nǐ hái huì ài wǒ ma
[02:06.82] wǒ huì huí dá nǐ shì a wǒ huì de
[02:09.57] nǐ huì bú duì wǒ gāo gāo zài shàng ma
[02:12.37] yào shì wǒ shì gè mù jiàng
[02:14.93] ér nǐ shì gè guì nǚ
[02:17.38] wǒ huì yì wú fǎn gù jià gěi nǐ
[02:20.25] wǒ huì huái shàng nǐ de hái zi
[02:24.19] zài gū jì zhōng xīn huái nǐ de ài
[02:26.81] zài bēi shāng zhōng xīn huái nǐ de ài
[02:29.49] nǐ shì wǒ de wéi yī
[02:32.30] gěi wǒ nǐ de míng tiān