Mammas Don't Let Your Babies Grow Up To Be Cowboys

歌曲 Mammas Don't Let Your Babies Grow Up To Be Cowboys
歌手 Waylon Jennings
歌手 Willie Nelson
专辑 Ultimate Grammy Collection: Classic Country

歌词

[00:04.300] Cowboys ain't easy to love and they're harder to hold.
[00:12.300] They'd rather give you a song than diamonds or gold.
[00:20.300] Lonestar belt buckles and old faded levis,
[00:24.000] And each night begins a new day.
[00:28.000] If you don't understand him, an' he don't die young,
[00:32.000] He'll prob'ly just ride away.
[00:38.000] Mamas, don't let your babies grow up to be cowboys.
[00:45.300] Don't let 'em pick guitars or drive them old trucks.
[00:49.390] Let 'em be doctors and lawyers and such.
[00:55.000] Mamas don't let your babies grow up to be cowboys.
[01:02.000] 'Cos they'll never stay home and they're always alone.
[01:06.000] Even with someone they love.
[01:12.000] Cowboys like smokey old pool rooms and clear mountain mornings,
[01:19.490] Little warm puppies and children and girls of the night.
[01:27.000] Them that don't know him won't like him and them that do,
[01:31.000] Sometimes won't know how to take him.
[01:34.500] He ain't wrong, he's just different but his pride won't let him,
[01:38.000] Do things to make you think he's right.
[01:44.000] Mamas, don't let your babies grow up to be cowboys.
[01:52.000] Don't let 'em pick guitars or drive them old trucks.
[01:56.000] Let 'em be doctors and lawyers and such.
[02:00.300] Mamas don't let your babies grow up to be cowboys.
[02:07.300] 'Cos they'll never stay home and they're always alone.
[02:12.000] Even with someone they love.

歌词大意

[00:04.300] niú zǎi men cóng bù qīng yì de qù ài, ér zhuā zhù tā men de xīn gèng nán
[00:12.300] tā men gèng yuàn yì gěi nǐ chàng yī shǒu gē, ér bú shì gěi nǐ zuàn shí huò zhě huáng jīn
[00:20.300] kòu zhe nà gū xīng pí dài kòu hé jiù de tuì shǎi de lǐ wéi sī niú zǎi kù dé zhōu yòu míng gū xīng zhōu
[00:24.000] měi tiān wǎn shàng cái kāi shǐ tā men xīn de yì tiān niú zǎi pǔ biàn xù jiǔ
[00:28.000] rú guǒ nǐ bìng bù lǐ jiě tā yě méi guān xì, tā yě bú huì yīng nián zǎo shì
[00:32.000] tā dǎo shì hěn kě néng zhǐ bù guò cè mǎ yuǎn qù
[00:38.000] mā mā men a, bú yào ràng nǐ men de hái zi men zhǎng dà hòu chéng wéi niú zǎi
[00:45.300] bú yào ràng tā men tán zòu jí tā huò zhě kāi tā men de jiù kǎ chē
[00:49.390] ràng tā men dāng qù dāng yī shēng lǜ shī zhū rú cǐ lèi gāo shōu rù de rén ba
[00:55.000] mā mā men a, bú yào ràng nǐ men de hái zi men zhǎng dà hòu chéng wéi niú zǎi
[01:02.000] yīn wèi tā men cóng lái bù zài jiā zhōng guò duō tíng liú, tā men zǒng shì dú zì yī rén
[01:06.000] jí shǐ shì hé tā men de xīn shàng rén yì qǐ yī jiù shì dú xíng de
[01:12.000] niú zǎi men xǐ huān nà yān qì liáo rào de lǎo zhuō qiú shì hé qīng shuǎng de shān zhōng zǎo chén
[01:19.490] hái yǒu nà kě ài de xiǎo gǒu, hái zi hé yè wǎn de gū niáng men
[01:27.000] nèi xiē bù liǎo jiě tā de rén men bú huì xǐ huān tā, ér nèi xiē liǎo jiě tā men de rén
[01:31.000] yǒu shí yě bù zhī dào gāi zěn me yìng duì tā
[01:34.500] tā bìng bú shì yǒu shén me cuò, tā zhǐ shì tè lì dú xíng. tā de jiāo ào bú huì ràng tā
[01:38.000] zuò yī xiē shì qíng qù qū yì féng yíng
[01:44.000] mā mā men a, bú yào ràng nǐ men de hái zi men zhǎng dà hòu chéng wéi niú zǎi
[01:52.000] bú yào ràng tā men tán zòu jí tā huò zhě kāi tā men de jiù kǎ chē
[01:56.000] ràng tā men dāng qù dāng yī shēng lǜ shī zhū rú cǐ lèi gāo shōu rù de rén ba
[02:00.300] mā mā men a, bú yào ràng nǐ men de hái zi men zhǎng dà hòu chéng wéi niú zǎi
[02:07.300] yīn wèi tā men cóng lái bù zài jiā zhōng guò duō tíng liú, tā men zǒng shì dú zì yī rén
[02:12.000] jí shǐ shì hé tā men de xīn shàng rén yì qǐ yī jiù shì dú xíng de