Ain't It Heavy

歌曲 Ain't It Heavy
歌手 Melissa Etheridge
专辑 Ultimate Grammy Collection - Contemporary Rock

歌词

[00:19.28] Sometimes I know that it's never enough
[00:21.66] Survival is fine but satisfaction is rough
[00:25.53] I try with an angel tonight
[00:32.79] Spread these wings and I'm on for the ride
[00:36.29] Cruise these streets where my innocence hides
[00:39.84] There's some things you can't deny
[00:47.26] What is it about this human condition
[00:50.45] I need some kind of promise
[00:52.20] Some kind of submission tonight
[00:58.53] Heavy
[00:59.22] Ain't it heavy
[01:00.78] Ain't the night heavy
[01:01.19]
[01:26.88] I'm feelin' kinda loose I'm feelin' kinda mean
[01:30.06] I've been feeling kinda wild since I turned seventeen
[01:34.31] Or is it madness
[01:41.31] Tell me where can a woman find any kind of peace
[01:45.69] When does the fury and the agony cease
[01:48.93] How long have I got to say please
[01:55.12] There's a hole in my jeans I only wanted to fade
[01:58.50] I've been ripping out seams
[02:00.50] Somebody else made tonight
[02:06.06] Heavy
[02:08.94] Ain't it heavy
[02:10.49] Ain't the night heavy

歌词大意

[00:19.28] wǒ shí cháng xiǎng qǐ zhè méi yǒu jìn tóu
[00:21.66] huó zhe yǐ rán zú gòu bù shē qiú mǎn zú
[00:25.53] jīn wǎn wǒ hé tiān shǐ yì qǐ
[00:32.79] zhǎn kāi chì bǎng xiǎng shòu zhè fēi xiáng
[00:36.29] sǎo guò zhèi xiē yǐn cáng zhe wǒ de wú gū de jiē dào
[00:39.84] yǒu xiē shì nǐ jiù shì wú fǎ bǎi tuō
[00:47.26] rén men dào dǐ shì zěn me le
[00:50.45] wǒ xiǎng kàn dào yī zhǒng xī wàng
[00:52.20] kàn dào yī zhǒng qū fú jiù zài jīn wǎn
[00:58.53] chén zhòng
[00:59.22] nán dào bù chén zhòng ma
[01:00.78] nán dào zhè yè wǎn bù chén zhòng ma
[01:26.88] wǒ xū yào yī xiē zì yóu wǒ xū yào yī xiē shì fàng
[01:30.06] zì cóng 17 suì yǐ lái wǒ yī zhí gǎn dào zì jǐ hěn kuáng yě
[01:34.31] yì huò shì fēng kuáng
[01:41.31] gào sù wǒ nǎ lǐ kě yǐ ràng yí gè nǚ rén zhǎo dào ān jìng
[01:45.69] shén me shí hòu nù huǒ hé kǔ nàn huì tíng zhǐ ne
[01:48.93] cháng jiǔ yǐ lái wǒ bù dé bù shuō qiú qiú nǐ
[01:55.12] wǒ de niú zǎi kù shàng yǒu gè dòng wǒ zhǐ xiǎng tā tuì shǎi
[01:58.50] wǒ yī zhí zài sī chě wǒ de niú zǎi kù
[02:00.50] yǒu gè rén zhì zào le zhè yè wǎn
[02:06.06] chén zhòng
[02:08.94] nán dào bù chén zhòng ma
[02:10.49] nán dào zhè yè wǎn bù chén zhòng ma