Where Have All The Flowers Gone?

歌曲 Where Have All The Flowers Gone?
歌手 David Roth
专辑 TAS: The Absolute Sound 2007

歌词

[00:02.38] Where Have All The Flowers Gone
[00:05.00] David Roth
[00:18.42]
[00:39.95] Where have all the flowers gone, long time passing?
[00:48.77] Where have all the flowers gone, long time ago?
[00:57.51] Where have all the flowers gone?
[01:01.42] Young girls have picked them, every one!
[01:06.42] when will they ever learn, when will they ever learn?
[01:19.81] Where have all the young girls gone, long time passing?
[01:28.39] Where have all the young girls gone, long time ago?
[01:37.22] Where have all the young girls gone?
[01:44.76] Gone for husbands, every one!
[01:49.14] when will they ever learn, when will they ever learn?
[02:01.89] Where have all the young man gone, long time passing?
[02:19.02] Where have all the young man gone?
[02:19.59] Where have all the young man gone, long time ago?
[02:23.46] Gone for soldiers, every one!
[02:27.89] when will they ever learn, when will they ever learn?
[03:16.18] Where have all the soldiers gone, long time passing?
[03:24.24] Where have all the soldiers gone, long time ago?
[03:32.86] Where have all the soldiers gone?
[03:37.18] Gone to graveyards, every one!
[03:41.52] when will they ever learn, when will they ever learn?
[03:54.88] Where have all the graveyards gone, long time passing?
[04:03.88] Where have all the graveyards gone, long time ago?
[04:13.02] Where have all the graveyards gone?
[04:17.43] Gone to flowers, every one!
[04:21.84] when will they ever learn, when will they ever learn?
[04:35.15] Where have all the flowers gone, long time passing?
[04:43.75] Where have all the flowers gone, long time ago?
[04:52.50] Where have all the flowers gone?
[04:56.83] girls have picked them, every one!
[05:01.41] when will they ever learn, when will they ever learn?

歌词大意

[00:02.38] fāng huā hé suǒ qù
[00:05.00] dà wèi luó sī
[00:39.95] fāng huā hé suǒ qù? jīng shí wú mì chù.
[00:48.77] fāng huā hé suǒ qù? rì yuè fēi rú xǔ.
[00:57.51] fāng huā hé suǒ qù?
[01:01.42] dàn wèn cǎi huā nǚ.
[01:06.42] jǐ shí zhī suǒ qù? jǐ shí zhī suǒ qù?
[01:19.81] yù rén hé suǒ qù? jīng shí wú mì chù.
[01:28.39] yù rén hé suǒ qù? rì yuè fēi rú xǔ.
[01:37.22] yù rén hé suǒ qù?
[01:44.76] gè rù liáng rén mù.
[01:49.14] jǐ shí zhī suǒ qù? jǐ shí zhī suǒ qù?
[02:01.89] liáng rén hé suǒ qù? jīng shí wú mì chù.
[02:19.02] liáng rén hé suǒ qù? rì yuè fēi rú xǔ.
[02:19.59] liáng rén hé suǒ qù?
[02:23.46] zhēng rén wéi wáng mù.
[02:27.89] jǐ shí zhī suǒ qù? jǐ shí zhī suǒ qù?
[03:16.18] zhēng rén hé suǒ qù? jīng shí wú mì chù.
[03:24.24] zhēng rén hé suǒ qù? rì yuè fēi rú xǔ.
[03:32.86] zhēng rén hé suǒ qù?
[03:37.18] cēn cī lì fén mù.
[03:41.52] jǐ shí zhī suǒ qù? jǐ shí zhī suǒ qù?
[03:54.88] fén mù hé suǒ qù? jīng shí wú mì chù.
[04:03.88] fén mù hé suǒ qù? jǐ shí zhī suǒ qù.
[04:13.02] fén mù hé suǒ qù?
[04:17.43] yǐ dé fāng huā shì.
[04:21.84] jǐ shí zhī suǒ qù? jǐ shí zhī suǒ qù?
[04:35.15] fāng huā hé suǒ qù? jīng shí wú mì chù.
[04:43.75] fāng huā hé suǒ qù? rì yuè fēi rú xǔ.
[04:52.50] fāng huā hé suǒ qù?
[04:56.83] dàn wèn cǎi huā nǚ.
[05:01.41] jǐ shí zhī suǒ qù? jǐ shí zhī suǒ qù? fēi běn rén fān yì, zhāi zì bǎi kē, qīn shān