ཕྱིར་ལ་ལོག་ཤོག | |
回到过去 | |
དྲན་ནས་ནམ་མཁར་བལྟ་དུས།། | |
思念环绕的空中 | |
མཁའ་ནས་ཟླ་བ་མཐོང་ཡོང་།། | |
高悬一轮明月 | |
ཟླ་བ་མཚོ་ནང་ཤར་དུས།། | |
月亮映衬的湖水 | |
ཟླ་གསལ་ལྷ་མོ་དྲན་ཏེ།། | |
月光女神的思念 | |
སྨྲེང་བའི་གཞས་འདི་ཤོར་སོང་།། | |
歌声吟诵着咏叹 | |
ན་ནིང་སྟོན་གྱི་དུས་སུ།། | |
忆起去年的秋天 | |
ཁྱོད་རང་ཁྲུང་ཁྲུང་བཞིན་དུ།། | |
你在仙鹤的身边 | |
ཡུལ་ལ་ལོག་སྟངས་བསམ་ན།། | |
魂归故里的想念 | |
སེམས་ནང་དགུན་ཁ་ཤར་ནས། | |
心已沉落冬天 | |
འཁྱག་རོམ་ད་དུང་ཞི་མེད།། | |
冰封却不能平静 | |
བརྩེ་དུང་མིག་ཆུ་སྐམ་མེད།། | |
泪水不能干涸 | |
ཁྱེད་ཀྱི་གླུ་སྐད་དྭངས་མོ།། | |
你那清晰的声音 | |
ཁྱེད་ཀྱི་བརྩེ་དུང་ཟབ་མོས།། | |
你那深邃的情意 | |
ང་རང་སྡུག་ལ་གཏད་དེ།། | |
我把心痛压抑 | |
ཕྱིར་ལ་འགྲོ་དོན་ཅི་ཡིན།། | |
因你离我而去 | |
ད་ལྟ་གང་དུ་བུད་སོང་།། | |
如今去向何方 | |
ད་ནས་ཕྱིར་ལ་ལོག་ཤོག། | |
回来该有多好 | |
བརྩེ་བའི་འཛུམ་མདངས་སྟོན་ཤོག། | |
给我愉悦的心境 | |
རྨི་ལམ་མཉམ་དུ་རྨི་ཆོག། | |
完成共同的梦想 | |
འཚོ་བ་མཉམ་དུ་རོལ་ཆོག། | |
享受美好的生活 | |
མ་འོངས་བདེ་སྐྱིད་ཁྱོད་ཡིན།། | |
你是未来的幸福 | |
མི་ཚེའི་དམིགས་འདུན་ཁྱོད་ཡིན།། | |
你是人生的目标 | |
[00:00.000] | 作曲 : 三智才让 |
[00:00.000] | 作词 : 拉巴加 |
hui dao guo qu | |
si nian huan rao de kong zhong | |
gao xuan yi lun ming yue | |
yue liang ying chen de hu shui | |
yue guang nv shen de si nian | |
ge sheng yin song zhe yong tan | |
yi qi qu nian de qiu tian | |
ni zai xian he de shen bian | |
hun gui gu li de xiang nian | |
xin yi chen luo dong tian | |
bing feng que bu neng ping jing | |
lei shui bu neng gan he | |
ni na qing xi de sheng yin | |
ni na shen sui de qing yi | |
wo ba xin tong ya yi | |
yin ni li wo er qu | |
ru jin qu xiang he fang | |
hui lai gai you duo hao | |
gei wo yu yue de xin jing | |
wan cheng gong tong de meng xiang | |
xiang shou mei hao de sheng huo | |
ni shi wei lai de xing fu | |
ni shi ren sheng de mu biao | |
[00:00.000] | zuo qu : san zhi cai rang |
[00:00.000] | zuo ci : la ba jia |
huí dào guò qù | |
sī niàn huán rào de kōng zhōng | |
gāo xuán yī lún míng yuè | |
yuè liàng yìng chèn de hú shuǐ | |
yuè guāng nǚ shén de sī niàn | |
gē shēng yín sòng zhe yǒng tàn | |
yì qǐ qù nián de qiū tiān | |
nǐ zài xiān hè de shēn biān | |
hún guī gù lǐ de xiǎng niàn | |
xīn yǐ chén luò dōng tiān | |
bīng fēng què bù néng píng jìng | |
lèi shuǐ bù néng gān hé | |
nǐ nà qīng xī de shēng yīn | |
nǐ nà shēn suì de qíng yì | |
wǒ bǎ xīn tòng yā yì | |
yīn nǐ lí wǒ ér qù | |
rú jīn qù xiàng hé fāng | |
huí lái gāi yǒu duō hǎo | |
gěi wǒ yú yuè de xīn jìng | |
wán chéng gòng tóng de mèng xiǎng | |
xiǎng shòu měi hǎo de shēng huó | |
nǐ shì wèi lái de xìng fú | |
nǐ shì rén shēng de mù biāo | |
[00:00.000] | zuò qǔ : sān zhì cái ràng |
[00:00.000] | zuò cí : lā bā jiā |