Something Tells Me (Something Is Gonna Happen Tonight)

歌曲 Something Tells Me (Something Is Gonna Happen Tonight)
歌手 Cilla Black
专辑 Top of the Pops 1971

歌词

[00:03.21] something tells me
[00:05.69] something's going to happen tonight
[00:09.16] I've read in the papers
[00:12.87] that gemini people will make it tonight
[00:16.32] stars will be shining my sign is a li-ning with love
[00:23.17] so come on and make it
[00:26.98] Let's take everythingthat weve bin dreaming of
[00:30.14] some thing tells me
[00:34.21] something's going to happen to you
[00:37.21] the smile on my face is the smile you were wearing a moment or two
[00:45.28] so get it together you see its gonna be alright
[00:52.36] something tells me
[00:55.73] something's gonna happen tonight
[00:59.36] oh i woke up this morning
[01:02.50] with sunshine through my window
[01:06.94] everything that`s happened so far has turned out right
[01:14.49] and i got every reason to feel its getting better
[01:21.99] its getting better every minute
[01:24.57] waitin till we meet tonight
[01:28.41] oh baby some thing tells me
[01:31.73] something's going to happen to you
[01:35.73] the smile on my face is the smile you were wearing a moment or two
[01:42.81] so get it together you see its gonna be alright
[01:50.41] something tells me
[01:53.28] something's gonna happen tonight
[01:56.65] oh baby some thing tells me
[02:00.12] something's going to happen to you
[02:04.33] the smile on my face is the smile you were wearing a moment or two
[02:11.20] so get it together you see its gonna be alright
[02:17.97] something tells me
[02:21.41] something's gonna happen tonight
[02:24.84]

歌词大意

[00:03.21] wǒ yǒu zhǒng yù gǎn
[00:05.69] yǒu xiē shì qíng jīn wǎn jiāng yào fā shēng
[00:09.16] wǒ yǐ jīng cóng zhǐ shàng dé zhī
[00:12.87] shuāng zǐ zuò de rén men jīn wǎn jiāng dà gàn yī fān
[00:16.32] xīng xīng jiāng huì shǎn yào, wǒ de nèi xīn jiāng chōng mǎn ài yì
[00:23.17] suǒ yǐ lái ba, lái wán chéng tā
[00:26.98] ràng wǒ men zuò měi yī jiàn wǒ men céng jīng mèng xiǎng guò de shì qíng
[00:30.14] wǒ yǒu zhǒng yù gǎn
[00:34.21] yǒu xiē shì qíng jiāng fā shēng zài nǐ shēn shàng
[00:37.21] wǒ men dōu rú cǐ lè guān
[00:45.28] dāng wǒ men zǒu zài yì qǐ, nǐ kàn, nà bú shì tǐng hǎo de ma
[00:52.36] wǒ yǒu zhǒng yù gǎn
[00:55.73] yǒu xiē shì qíng jīn wǎn jiāng yào fā shēng
[00:59.36] ō, jīn wǎn wǒ xǐng lái de shí hòu
[01:02.50] yáng guāng zhào jìn wǒ de chuāng hù
[01:06.94] měi jiàn shì qíng dōu shì rú cǐ měi miào
[01:14.49] wǒ xiāng xìn tā men jiāng huì biàn de gèng jiā měi miào
[01:21.99] tā men zhèng zài biàn de gèng jiā měi miào
[01:24.57] děng dài ba, zhī dào wǒ men jīn wǎn xiāng yù
[01:28.41] ō bǎo bèi, wǒ yǒu zhǒng yù gǎn
[01:31.73] yǒu xiē shì qíng jiāng fā shēng zài nǐ shēn shàng
[01:35.73] wǒ men dōu rú cǐ lè guān
[01:42.81] dāng wǒ men zǒu zài yì qǐ, nǐ kàn, nà bú shì tǐng hǎo de ma
[01:50.41] wǒ yǒu zhǒng yù gǎn
[01:53.28] yǒu xiē shì qíng jīn wǎn jiāng yào fā shēng
[01:56.65] ō bǎo bèi, wǒ yǒu zhǒng yù gǎn
[02:00.12] yǒu xiē shì qíng jiāng fā shēng zài nǐ shēn shàng
[02:04.33] wǒ men dōu rú cǐ lè guān
[02:11.20] dāng wǒ men zǒu zài yì qǐ, nǐ kàn, nà bú shì tǐng hǎo de ma
[02:17.97] wǒ yǒu zhǒng yù gǎn
[02:21.41] yǒu xiē shì qíng jīn wǎn jiāng yào fā shēng
[02:24.84]