Stuck In The Middle With You

歌曲 Stuck In The Middle With You
歌手 Stealers Wheel
专辑 Top of the Pops 1973

歌词

[00:15.10] Well, I don't know why I came here tonight
[00:19.10] I got the feeling that something ain't right
[00:23.10] I'm so scared, in case I fall off my chair
[00:27.10] And I'm wondering how I'll get down the stairs
[00:31.10] Clowns to the left of me, jokers to the right
[00:35.10] Here I am, stuck in the middle with you
[00:39.10] Yes, I'm stuck in the middle with you
[00:43.10] And I'm wondering what it is I should do
[00:47.10] It's so hard to keep this smile from my face
[00:50.10] Losing control, yeah, I'm all over the place
[00:55.10] Clowns to the left of me, jokers to the right
[00:58.10] Here I am, stuck in the middle with you
[01:02.10] Well, you started off with nothing
[01:04.10] And you're proud that you're a self-made man
[01:10.10] And your friends, they all come crawlin'
[01:12.10] Slap you on the back and say, a?Please, pleasea??
[01:30.10] Trying to make some sense of it all
[01:33.10] But I can see it makes no sense at all
[01:37.10] Is it cool to go to sleep on the floor?
[01:41.10] Well, I don't think that I can take anymore
[01:46.10] Clowns to the left of me, jokers to the right
[01:49.10] Here I am, stuck in the middle with you
[02:16.10] Well, you started out with nothing
[02:18.10] And you're proud that you're a self-made man
[02:24.10] And your friends, they all come crawlin'
[02:26.10] Slap you on the back and say, a??Please, pleasea??
[02:43.10] Yeah, I don't know why I came here tonight
[02:47.10] I got the feeling that something ain't right
[02:51.10] I'm so scared, in case I fall off my chair
[02:55.10] And I'm wondering how I'll get down the stairs
[02:59.10] Clowns to the left of me, jokers to the right
[03:03.10] Here I am, stuck in the middle with you
[03:06.10] Yes, I'm stuck in the middle with you
[03:11.10] Stuck in the middle with you
[03:15.10] Here I am, stuck in the middle with you

歌词大意

[00:15.10] hǎo ba, wǒ bù zhī dào wèi shí me wǒ jīn wǎn lái dào zhè lǐ
[00:19.10] wǒ jué de shì qíng bú duì
[00:23.10] wǒ hěn hài pà, wǒ cóng yǐ zi shàng diào xià lái
[00:27.10] wǒ xiǎng xià lóu qù
[00:31.10] xiǎo chǒu jiù shì wǒ, cháo xiào shì duì de
[00:35.10] zài zhè lǐ, wǒ yǔ nǐ tíng liú zài zhōng jiān
[00:39.10] tíng liú zài yǔ nǐ de zhōng jiān
[00:43.10] wǒ xiǎng zhī dào wǒ yīng gāi zuò shí mǒ
[00:47.10] suǒ yǐ hěn nán bǎo chí zhè gè xiào róng
[00:50.10] zài zhè lǐ wǒ shī qù kòng zhì
[00:55.10] xiǎo chǒu jiù shì wǒ, cháo xiào shì duì de
[00:58.10] zài zhè lǐ, wǒ yǔ nǐ tíng liú zài zhōng jiān
[01:02.10] hǎo le, nǐ kāi shǐ yī wú suǒ yǒu
[01:04.10] nǐ jiāo ào, nǐ shì yí gè bái shǒu qǐ jiā de rén
[01:10.10] hé nín de péng yǒu, tā men dōu lái pá xíng
[01:12.10] pāi nǐ de jiān bǎng shuō, bài tuō qǐng kuài lè diǎn
[01:30.10] nǔ lì shǐ mǒu zhǒng yì yì shàng de yī qiè
[01:33.10] dàn wǒ kě yǐ kàn dào tā háo wú yì yì
[01:37.10] tā shì qù shuì zài dì bǎn shàng ma?
[01:41.10] hǎo ba, wǒ bù rèn wéi wǒ kě yǐ dài le
[01:46.10] xiǎo chǒu jiù shì wǒ, cháo xiào shì duì de
[01:49.10] wǒ zài zhè lǐ gēn nǐ jiā zài zhōng jiān
[02:16.10] hǎo ba, nǐ zuì chū de shí hòu shén me dōu méi yǒu
[02:18.10] nǐ jiāo ào, nǐ shì yí gè bái shǒu qǐ jiā de rén
[02:24.10] nǐ de péng yǒu, dōu lái bā jié tǎo hǎo de
[02:26.10] pāi nǐ de jiān bǎng shuō, bài tuō qǐng kuài lè diǎn
[02:43.10] shì de, wǒ bù zhī dào wèi shí me wǒ jīn wǎn lái dào zhè lǐ
[02:47.10] wǒ jué de shì qíng bú shì zhèng què de
[02:51.10] wǒ hěn hài pà, rú guǒ wǒ cóng yǐ zi shàng diào xià lái
[02:55.10] wǒ xiǎng zhī dào wǒ yào xià lóu tī
[02:59.10] xiǎo chǒu jiù shì wǒ, cháo xiào shì duì de
[03:03.10] wǒ gēn nǐ zài zhè lǐ jiā zài zhōng jiān
[03:06.10] shì de, wǒ gēn nǐ zài zhè lǐ jiā zài zhōng jiān
[03:11.10] hé nǐ jiā zài zhōng jiān
[03:15.10] wǒ gēn nǐ zài zhè lǐ jiā zài zhōng jiān