Big Girls Don't Cry

歌曲 Big Girls Don't Cry
歌手 Fergie
专辑 Now That's What I Call Music! 68

歌词

[00:03.800] da da da da
[00:10.330] The smell of your skin lingers on me now
[00:18.980] You're probably on your flight back to your hometown
[00:26.480] I need some shelter of my own protection baby
[00:36.200] Be with myself in center, clarity, peace, serenity
[00:45.330] I hope you know, I hope you know
[00:50.610] That this has nothing to do with you
[00:53.670] It's personal, myself and I
[00:58.990] We got some straightening out to do
[01:02.710] And I'm gonna miss you
[01:04.830] like a child misses their blanket
[01:07.200] But I've gotta get a move on with my life
[01:10.180] It's time to be a big girl now
[01:16.460] And big girls don't cry
[01:21.900] Don't cry, Dont cry, Dont cry
[01:29.210] The path that I'm walking, I must go alone
[01:36.750] I must take the baby steps til I'm full grown
[01:45.370] Fairy tales don't always have a happy ending do they
[01:54.450] And I forseek the dark ahead if I stay
[02:01.720] I hope you know, I hope you know
[02:06.970] That this has nothing to do with you
[02:10.700] It's personal, myself and I
[02:15.350] We got some straightening out to do
[02:19.700] And I'm gonna miss you
[02:21.130] like a child misses their blanket
[02:23.320] But I've gotta get a move on with my life
[02:26.660] It's time to be a big girl now
[02:32.829] And big girls don't cry
[02:35.960] Like a little school mate in the school yard
[02:39.840] We'll play jacks and uno cards
[02:44.180] I'll be your best friend
[02:47.180] And you'll be my valentine
[02:52.770] Yes you can hold my hand if you want to
[02:58.310] Cuz I wanna hold yours too
[03:02.600] We'll be playmates and lovers
[03:04.500] and share our secret worlds
[03:10.390] But it's time for me to go home
[03:16.220] It's getting late, dark outside
[03:21.440] I need to be with myself in center,
[03:25.750] clarity, peace, serenity
[03:30.880] I hope you know, I hope you know
[03:36.100] That this has nothing to do with you
[03:39.190] It's personal, myself and I
[03:44.480] We got some straightening out to do
[03:48.290] And I'm gonna miss you
[03:50.260] like a child misses their blanket
[03:52.450] But I've gotta get a move on with my life
[03:55.790] It's time to be a big girl now
[04:01.850] And big girls don't cry
[04:08.350] Don't cry, Dont cry, Dont cry
[04:15.540] da da da da da da

歌词大意

[00:03.800] da da da da da da
[00:10.330] nǐ de qì xī réng zài wǒ sì zhōu huán rào
[00:18.980] cǐ kè de nǐ yīng gāi zhèng zài fēi wǎng jiā xiāng de bān jī shàng
[00:26.480] wǒ xū yào zì wǒ bǎo hù de bì fēng gǎng, bǎo bèi
[00:36.200] wǒ xū yào zài rén qún zhōng yǔ zì jǐ xiāng yī rú cǐ qīng xī ān xiáng yǔ píng jìng
[00:45.330] wǒ xī wàng nǐ néng míng liǎo
[00:50.610] zhè jiàn shì wǒ bì xū dú zì qù wán chéng
[00:53.670] fēi cháng gè rén zì wǒ dì
[00:58.990] yǒu xiē shì děng zhe wǒ qù lí qīng
[01:02.710] wǒ zhī dào wǒ jiāng huì xiǎng niàn nǐ
[01:04.830] jiù xiàng hái tóng zǒng huái niàn tā men de máo tǎn
[01:07.200] dàn wǒ réng bì xū wéi shēng huó xiàng qián mài jìn
[01:10.180] gāi shì zhuǎn biàn wéi dà nǚ hái de shí kè le
[01:16.460] ér dà nǚ hái shì bù kū de
[01:21.900] bú huì kū bú huì kū bú huì kū de
[01:29.210] zhè tiáo wǒ zhèng zǒu de lù, wǒ bì xū dú zì jiāng tā zǒu wán
[01:36.750] yòng wǎn ruò yīng ér de jiǎo bù zhí dào wǒ zhǎng dà chéng rén
[01:45.370] tóng huà gù shì bìng fēi yǒng yuǎn dōu yǒu kuài lè jié jú, bú shì ma
[01:54.450] wǒ yù zhī dào rú guǒ wǒ yuán dì tà bù nà shì qíng jiāng bù kě néng yǒu zhuǎn jī
[02:01.720] wǒ xī wàng nǐ néng míng liǎo
[02:06.970] zhè jiàn shì wǒ bì xū dú zì qù wán chéng
[02:10.700] fēi cháng gè rén zì wǒ dì
[02:15.350] yǒu xiē shì děng zhe wǒ qù lí qīng
[02:19.700] wǒ zhī dào wǒ jiāng huì xiǎng niàn nǐ
[02:21.130] jiù xiàng hái tóng zǒng huái niàn tā men de máo tǎn
[02:23.320] dàn wǒ réng bì xū wéi shēng huó xiàng qián mài jìn
[02:26.660] gāi shì zhuǎn biàn wéi dà nǚ hái de shí kè le
[02:32.829] ér dà nǚ hái shì bù kū de
[02:35.960] jiù xiàng xiào yuán lǐ de xué shēng yí yàng
[02:39.840] wǒ men wán zhe zhǐ pái
[02:44.180] wǒ jiāng chéng wéi nǐ zuì yāo hǎo de péng yǒu
[02:47.180] nǐ yì jiāng chéng wéi wǒ de qíng rén
[02:52.770] rú guǒ nǐ yuàn yì de huà nǐ kě yǐ wò zhù wǒ de shǒu
[02:58.310] yīn wèi wǒ yě xiǎng wò zhù nǐ de
[03:02.600] wǒ men jiāng shì wán bàn hé qíng lǚ
[03:04.500] bìng fēn xiǎng zhe sī mì
[03:10.390] dàn zhè gāi shì wǒ huí jiā de shí hòu le
[03:16.220] shí jiān wǎn le tiān yě hēi le
[03:21.440] wǒ xū yào zài rén qún zhōng yǔ zì jǐ xiāng yī
[03:25.750] rú cǐ qīng xī ān xiáng yǔ píng jìng
[03:30.880] wǒ xī wàng nǐ néng míng liǎo
[03:36.100] zhè jiàn shì wǒ bì xū dú zì qù wán chéng
[03:39.190] fēi cháng gè rén zì wǒ dì
[03:44.480] yǒu xiē shì děng zhe wǒ qù lí qīng
[03:48.290] wǒ zhī dào wǒ jiāng huì xiǎng niàn nǐ
[03:50.260] jiù xiàng hái tóng zǒng huái niàn tā men de máo tǎn
[03:52.450] dàn wǒ réng bì xū wéi shēng huó xiàng qián mài jìn
[03:55.790] gāi shì zhuǎn biàn wéi dà nǚ hái de shí kè le
[04:01.850] ér dà nǚ hái shì bù kū de
[04:08.350] bú huì kū bú huì kū bú huì kū de
[04:15.540] da da da da da da