Shut Up and Drive

歌曲 Shut Up and Drive
歌手 Rihanna
专辑 Women & Songs 11

歌词

[00:28.660] I've been looking for a driver who is qualified
[00:32.100] So if you think that you're the one' step into my ride.
[00:35.650] I'm a fine cool supersonics speed machine
[00:39.210] Got a sunroof top and a gangster lead
[00:42.830] So if you feel it let me know' know' know.
[00:47.130] Come on now what you're waiting for' for' for.
[00:50.630] My engine's ready to explode' explode' explode.
[00:54.180] So start me up and watch me go' go' go
[00:57.180] Get you where you wanna go' if you know what I mean.
[01:00.980] Got a ride that's smoother than a limousine.
[01:04.290] Can you handle the curves' can you run all the lights.
[01:07.910] If you can baby boy' than we can go all night.
[01:11.590] Cause it's zero to sixty in three point five
[01:15.270] Baby you got the keys.
[01:17.080] Now shut up and drive' drive' drive.
[01:21.260] Shut up and drive' drive' drive.
[01:25.000] I got class like a fifty-seven Cadillac.
[01:29.750] Start over drive with a whole lot of boom in the back.
[01:33.490] You look like you can handle what's under my hood.
[01:36.860] You keeping saying that you will' boy I wish you would.
[01:41.100] So if you feel it let me know' know' know.
[01:45.160] Come on and what you're waiting for' for' for.
[01:48.220] My engine's ready to explode' explode' explode.
[01:51.900] So start me up and watch me go' go' go
[01:55.520] Get you where you wanna go' if you know what I mean.
[01:58.510] Got a ride that's smoother than a limousine.
[02:02.070] Can you handle the curves can you run all the lights.
[02:05.760] If you can baby boy' than we can go all night.
[02:09.250] Cause it's zero to sixty in three point five.
[02:12.930] Baby you got the keys.
[02:14.490] Now shut up and drive' drive' drive.
[02:18.980] Shut up and drive' drive' drive.
[02:22.600] Cos you play the game' got what I got
[02:26.220] Get it get it' don't stop' It's a short shot
[02:30.900] Ain't a Ferrari' huh boy' I'm sorry
[02:33.960] I ain't need to worry' so step inside
[02:37.520] And ride' ride' ride....
[02:53.680] So if you feel it let me know' know' know.
[02:57.050] Come on and what you're waiting for' for' for.
[03:00.480] My engine's ready to explode' explode' explode.
[03:04.100] So start me up and watch me go' go' go
[03:07.590] Get you where you wanna go' if you know what I mean.
[03:11.080] Got a ride that's smoother than a limousine.
[03:14.830] Can you handle the curves can you run all the lights.
[03:17.950] If you can baby boy' than we can go all night.
[03:21.500] Cause it's zero to sixty in three point five.
[03:25.010] Baby you got the keys.
[03:26.710] Now shut up and drive' drive' drive.
[03:31.070] Shut up and drive' drive' drive.

歌词大意

[00:28.660] wǒ xún zhǎo yī wèi hé gé de jià shǐ yuán
[00:32.100] rú guǒ nǐ zì rèn wéi nǐ fú hé yāo qiú qǐng zì gào fèn yǒng
[00:35.650] wǒ shì yōu zhì dì chāo yīn sù jí xíng fēi xíng qì
[00:39.210] yǒu zhe háo huá tiān chuāng hé shuài qì de jià shǐ zī shì
[00:42.830] rú guǒ nǐ gǎn jué dào wǒ qǐng ràng wǒ zhī dào
[00:47.130] nǐ hái zài děng shén me
[00:50.630] wǒ de yǐn qíng xù shì dài fā
[00:54.180] suǒ yǐ ràng wǒ men yì qǐ kāi shǐ kàn wǒ biǎo xiàn
[00:57.180] suí xīn suǒ yù dài lǐng nǐ sì chù áo yóu
[01:00.980] rú guǒ nǐ néng xīn lǐng shén huì
[01:04.290] gěi nǐ bǐ háo huá jiào chē hái shū shì de jià chéng gǎn shòu, rèn nǐ suí yì cāo kòng
[01:07.910] rú guǒ nǐ kě yǐ, áo yè tōng xiāo bú shì wèn tí
[01:11.590] wǒ kě yǐ yòng xùn léi bù jí yǎn ěr de sù dù jiā sù
[01:15.270] bǎo bèi nǐ yǒu yào shi
[01:17.080] zhǔn bèi hǎo jiù dà dǎn shàng lù
[01:21.260] zhǔn bèi hǎo jiù dà dǎn shàng lù
[01:25.000] wǒ yǒu zhe fù gǔ qì zhì
[01:29.750] suǒ yǐ qǐng xiǎo xīn jià shǐ bù rán jiù qǐng shǎn yī biān
[01:33.490] yī qiè sì hū dōu zài nǐ de zhǎng kòng
[01:36.860] qǐng jì xù gào sù wǒ nǐ hái xiǎng yào gèng duō
[01:41.100] rú guǒ nǐ gǎn jué dào wǒ qǐng ràng wǒ zhī dào
[01:45.160] nǐ hái zài děng shén me
[01:48.220] wǒ de yǐn qíng xù shì dài fā
[01:51.900] suǒ yǐ ràng wǒ men yì qǐ kāi shǐ kàn wǒ biǎo xiàn
[01:55.520] suí xīn suǒ yù dài lǐng nǐ sì chù áo yóu
[01:58.510] rú guǒ nǐ néng xīn lǐng shén huì
[02:02.070] gěi nǐ bǐ háo huá jiào chē hái shū shì de jià chéng gǎn shòu, rèn nǐ suí yì cāo kòng
[02:05.760] rú guǒ nǐ kě yǐ, áo yè tōng xiāo bú shì wèn tí
[02:09.250] wǒ kě yǐ yòng xùn léi bù jí yǎn ěr de sù dù jiā sù
[02:12.930] bǎo bèi nǐ yǒu yào shi
[02:14.490] zhǔn bèi hǎo jiù dà dǎn shàng lù
[02:18.980] zhǔn bèi hǎo jiù dà dǎn shàng lù
[02:22.600] nǐ zhēn guì xī yǒu, kě yǐ mǎn zú wǒ de xū qiú
[02:26.220] qǐng bié tíng zhǐ, bù yòng huái yí
[02:30.900] nǐ jiù xiàng xìng néng yōu zhì dì fǎ lā lì
[02:33.960] wǒ cóng bù dān xīn
[02:37.520] dà dǎn jìn rù yì qǐ xiāo yáo yóu
[02:53.680] rú guǒ nǐ gǎn jué dào wǒ qǐng ràng wǒ zhī dào
[02:57.050] nǐ hái zài děng shén me
[03:00.480] wǒ de yǐn qíng xù shì dài fā
[03:04.100] suǒ yǐ ràng wǒ men yì qǐ kāi shǐ kàn wǒ biǎo xiàn
[03:07.590] suí xīn suǒ yù dài lǐng nǐ sì chù áo yóu
[03:11.080] rú guǒ nǐ néng xīn lǐng shén huì
[03:14.830] gěi nǐ bǐ háo huá jiào chē hái shū shì de jià chéng gǎn shòu, rèn nǐ suí yì cāo kòng
[03:17.950] rú guǒ nǐ kě yǐ, áo yè tōng xiāo bú shì wèn tí
[03:21.500] wǒ kě yǐ yòng xùn léi bù jí yǎn ěr de sù dù jiā sù
[03:25.010] bǎo bèi nǐ yǒu yào shi
[03:26.710] zhǔn bèi hǎo jiù dà dǎn shàng lù
[03:31.070] zhǔn bèi hǎo jiù dà dǎn shàng lù