歌曲 | Etre?lahauteur |
歌手 | EmmanuelMoire |
专辑 | Le Roi Soleil - 2007 De Versailles a Monaco Concert Cast Live |
[00:00.000] | 作词 : Lionel Florence/Patrice Guirao |
[00:01.000] | 作曲 : Cyril Paulus |
[00:22.046] | Je me lève jour après jour |
[00:25.821] | C'est un jour ordinaire |
[00:30.107] | J'en connais déjà le cours |
[00:34.308] | Le poids d'un parcours nécessaire |
[00:40.286] | Que je dois faire |
[00:45.566] | Parce qu'on n'a jamais le choix |
[00:49.294] | De ses murs, de sa terre |
[00:53.146] | Qui nous enferme à l'étroit |
[00:56.929] | L'étroit d'une grandeur solitaire |
[01:02.575] | Mais pour quoi faire? |
[01:05.487] | Être à la hauteur |
[01:09.192] | De ce qu'on vous demande |
[01:12.834] | Ce que les autres attendent |
[01:16.571] | Et surmonter sa peur |
[01:20.620] | D'être à la hauteur |
[01:24.108] | Du commun des mortels |
[01:27.844] | Pour chaque jour répondre à l'appel |
[01:32.481] | Et avoir à cœur |
[01:35.597] | D'être à la hauteur |
[01:46.273] | C'est un devoir quotidien |
[01:50.149] | Un costume qu'il faut mettre |
[01:53.572] | Pour un rôle qui n'mène à rien |
[01:57.352] | Mais faut-il vraiment s'y soumettre |
[02:03.172] | Jusqu'à la fin |
[02:05.959] | Pour être à la hauteur |
[02:09.654] | De ce qu'on vous demande |
[02:13.309] | Ce que les autres attendent |
[02:17.070] | Et surmonter sa peur |
[02:20.977] | D'être à la hauteur |
[02:24.358] | Du commun des mortels |
[02:28.065] | Pour chaque jour répondre à l'appel |
[02:32.705] | Et avoir à cœur |
[02:35.689] | D'être à la hauteur |
[02:43.813] | D'être à la hauteur |
[03:04.200] | Être à la hauteur |
[03:07.968] | Sans jamais en descendre |
[03:11.902] | Et ne pas se défendre |
[03:16.332] | De vouloir en vainqueur |
[03:20.650] | Être à la hauteur |
[03:24.123] | Autrement que mortel |
[03:27.841] | Enfin ne plus répondre à l'appel |
[03:32.204] | Ne plus avoir peur |
[03:35.421] | D'être à la hauteur |
[03:39.975] | À la hauteur |
[03:43.529] | À la hauteur |
[03:49.794] | Être à la hauteur |
[03:53.102] | Autrement que mortel |
[03:56.673] | Enfin ne plus répondre à l'appel |
[04:01.253] | Ne plus avoir peur |
[04:06.867] | D'être à la hauteur |
[00:00.000] | zuò cí : Lionel Florence Patrice Guirao |
[00:01.000] | zuò qǔ : Cyril Paulus |
[00:22.046] | Je me lè ve jour aprè s jour |
[00:25.821] | C' est un jour ordinaire |
[00:30.107] | J' en connais dé jà le cours |
[00:34.308] | Le poids d' un parcours né cessaire |
[00:40.286] | Que je dois faire |
[00:45.566] | Parce qu' on n' a jamais le choix |
[00:49.294] | De ses murs, de sa terre |
[00:53.146] | Qui nous enferme à l'é troit |
[00:56.929] | L'é troit d' une grandeur solitaire |
[01:02.575] | Mais pour quoi faire? |
[01:05.487] | tre à la hauteur |
[01:09.192] | De ce qu' on vous demande |
[01:12.834] | Ce que les autres attendent |
[01:16.571] | Et surmonter sa peur |
[01:20.620] | D' tre à la hauteur |
[01:24.108] | Du commun des mortels |
[01:27.844] | Pour chaque jour ré pondre à l' appel |
[01:32.481] | Et avoir à c ur |
[01:35.597] | D' tre à la hauteur |
[01:46.273] | C' est un devoir quotidien |
[01:50.149] | Un costume qu' il faut mettre |
[01:53.572] | Pour un r le qui n' mè ne à rien |
[01:57.352] | Mais fautil vraiment s' y soumettre |
[02:03.172] | Jusqu'à la fin |
[02:05.959] | Pour tre à la hauteur |
[02:09.654] | De ce qu' on vous demande |
[02:13.309] | Ce que les autres attendent |
[02:17.070] | Et surmonter sa peur |
[02:20.977] | D' tre à la hauteur |
[02:24.358] | Du commun des mortels |
[02:28.065] | Pour chaque jour ré pondre à l' appel |
[02:32.705] | Et avoir à c ur |
[02:35.689] | D' tre à la hauteur |
[02:43.813] | D' tre à la hauteur |
[03:04.200] | tre à la hauteur |
[03:07.968] | Sans jamais en descendre |
[03:11.902] | Et ne pas se dé fendre |
[03:16.332] | De vouloir en vainqueur |
[03:20.650] | tre à la hauteur |
[03:24.123] | Autrement que mortel |
[03:27.841] | Enfin ne plus ré pondre à l' appel |
[03:32.204] | Ne plus avoir peur |
[03:35.421] | D' tre à la hauteur |
[03:39.975] | À la hauteur |
[03:43.529] | À la hauteur |
[03:49.794] | tre à la hauteur |
[03:53.102] | Autrement que mortel |
[03:56.673] | Enfin ne plus ré pondre à l' appel |
[04:01.253] | Ne plus avoir peur |
[04:06.867] | D' tre à la hauteur |
[00:22.046] | rì fù yī rì dì xǐng lái |
[00:25.821] | yòu shì píng cháng de yì tiān |
[00:30.107] | zhè liú chéng zǎo yǐ xí yǐ wéi cháng |
[00:34.308] | suí zhī ér lái de shì bù kě bì miǎn de zhòng zé |
[00:40.286] | xū yào wǒ qù chéng dān |
[00:45.566] | yīn wèi wèi zēng yǒu guò xuǎn zé |
[00:49.294] | shēn chǔ zhè gāo qiáng zhī xià guó tǔ zhī shàng |
[00:53.146] | bù miǎn jué de shēn xiàn zhì gù |
[00:56.929] | shòu kùn yī yú zhī dì gāo chù bù shèng hán |
[01:02.575] | dàn shì wèi le shén me ne? |
[01:05.487] | shēn jū gāo wèi |
[01:09.192] | yào wán chéng suǒ yǒu rén de yāo qiú |
[01:12.834] | mǎn zú suǒ yǒu rén de qī wàng |
[01:16.571] | kè fú zì jǐ de kǒng jù |
[01:20.620] | duì shēn jū gāo wèi de wèi jù |
[01:24.108] | wǒ yě shì yī jiè fán rén |
[01:27.844] | měi rì shàng qiě xū yào tīng cóng tā rén de ěr tí miàn mìng |
[01:32.481] | què réng yào yōng yǒu yī kē |
[01:35.597] | shēn jū gāo wèi de xīn |
[01:46.273] | zhè shì wǒ měi tiān de zhí zé |
[01:50.149] | shēn chuān huáng páo huá fú |
[01:53.572] | què shì gè yǒu míng wú shí de jué sè |
[01:57.352] | nán dào jiù gāi zhè yàng nì lái shùn shòu |
[02:03.172] | zhí dào zuì hòu ma? |
[02:05.959] | wèi le shēn jū gāo wèi |
[02:09.654] | dá dào suǒ yǒu rén de yāo qiú |
[02:13.309] | mǎn zú tā men de qī wàng |
[02:17.070] | kè fú zì jǐ de kǒng jù |
[02:20.977] | duì shēn jū gāo wèi de kǒng jù |
[02:24.358] | wǒ yě shì yī jiè fán rén |
[02:28.065] | měi rì shàng qiě xū yào tīng cóng tā rén de ěr tí miàn mìng |
[02:32.705] | què réng yào yōng yǒu yī kē |
[02:35.689] | shēn jū gāo wèi de xīn |
[02:43.813] | shēn jū gāo wèi de xīn |
[03:04.200] | shēn jū gāo wèi |
[03:07.968] | yǒng yuǎn yě bú huì zǒu xià lái |
[03:11.902] | qíng bù zì jīn |
[03:16.332] | xiǎng yāo gōng chéng míng jiù |
[03:20.650] | shēn jū gāo wèi |
[03:24.123] | bù tóng yú chén shì fán rén |
[03:27.841] | zhōng yú bù zài miàn duì ěr tí miàn mìng |
[03:32.204] | yě bù zài jù pà |
[03:35.421] | shēn jū gāo wèi |
[03:39.975] | zài zhè gāo wèi zhī shàng |
[03:43.529] | wèi gāo quán zhòng |
[03:49.794] | shēn jū gāo wèi |
[03:53.102] | yún ní yǐ shū lù |
[03:56.673] | zhōng yú bù zài miàn duì ěr tí miàn mìng |
[04:01.253] | zài yě bú huì jù pà |
[04:06.867] | shēn jū gāo wèi |