Plus tard

歌曲 Plus tard
歌手 Bigflo & Oli
专辑 Plus tard

歌词

[00:00.000] 作曲 : Clément Libes
[00:00.91] Bigflo et Oli
[00:03.79] Tu connais non
[00:09.06] Quand j'étais petit je pensais qu'en louchant
[00:11.85] trop je pouvais me bloquer les yeux
[00:13.89] Que les cils sur mes joues avaient le pouvoir d'exaucer les vœux
[00:18.15] Quand j'étais petit je pensais que les adultes disaient toujours vrai
[00:23.09] Et la nuit dans la voiture j'pensais que la lune me suivait
[00:27.79] Mais depuis qu'est-ce qui a changé ? Pas grand chose
[00:33.63] Je n'ai pas rangé les questions que je me pose
[00:38.42] Qu'est-ce qui a changé ? Pas grand chose
[00:43.10] Je n'ai pas rangé les questions que je me pose
[00:47.37] On m'disait tu comprendras plus tard
[00:49.40] Tu comprendras plus tard
[00:51.74] Tu comprendras plus tard
[00:53.94] Mais on est plus tard et je comprends pas
[00:56.56] Tu comprendras plus tard
[00:58.62] Tu comprendras plus tard
[01:00.99] Tu comprendras plus tard
[01:03.41] Mais on est plus tard et je comprends pas
[01:06.05] Quand j'étais petit, j'entendais un monstre qui vivait sous ma maison
[01:10.53] Je pensais mourir dans la lave si je marchais pas sur le passage piéton
[01:15.31] Qu'à l'époque des photos en noir
[01:17.75] et blanc les gens vivaient sans couleur
[01:20.13] J'étais sûr qu'un bisou de ma mère pouvait soigner la douleur
[01:24.83] Mais depuis qu'est-ce qui a changé ? Pas grand chose
[01:30.58] Je n'ai pas rangé les questions que je me pose
[01:35.32] Qu'est-ce qui a changé ? Pas grand chose
[01:40.16] Je n'ai pas rangé les questions que je me pose
[01:44.65] On m'disait tu comprendras plus tard
[01:46.37] Tu comprendras plus tard
[01:48.61] Tu comprendras plus tard
[01:50.84] Mais on est plus tard et je comprends pas
[01:53.58] Tu comprendras plus tard
[01:55.72] Tu comprendras plus tard
[01:57.99] Tu comprendras plus tard
[02:00.38] Mais on est plus tard et je comprends pas
[02:03.06] Aujourd'hui en grattant un ticket je me vois millionnaire
[02:07.59] Je me dis tout ira mieux si je souris à la banquière
[02:12.49] Aujourd'hui je me dis que si j'attends quelqu'un fera ma vaisselle
[02:17.15] Et que même si je vieillis mes parents sont immortels
[02:21.90] Qu'est-ce qui a changé ? Pas grand chose
[02:27.66] Je n'ai pas rangé les questions que je me pose
[02:32.35] Qu'est-ce qui a changé ? Pas grand chose
[02:37.11] Je n'ai pas rangé les questions que je me pose
[02:41.79] On m'disait tu comprendras plus tard
[02:43.42] Tu comprendras plus tard
[02:45.63] Tu comprendras plus tard
[02:47.91] Mais on est plus tard et je comprends pas
[02:50.59] Tu comprendras plus tard
[02:52.75] Tu comprendras plus tard
[02:55.14] Tu comprendras plus tard
[02:57.39] Mais on est plus tard et je comprends pas
[03:00.15] Plus tard, plus tard, plus tard, plus tard, plus tard ,plus tard
[03:08.13] Plus tard, plus tard, plus tard, plus tard, plus tard, plus tard
[03:15.13] Plus tard, plus tard, plus tard, plus tard

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Clé ment Libes
[00:00.91] Bigflo et Oli
[00:03.79] Tu connais non
[00:09.06] Quand j'é tais petit je pensais qu' en louchant
[00:11.85] trop je pouvais me bloquer les yeux
[00:13.89] Que les cils sur mes joues avaient le pouvoir d' exaucer les v ux
[00:18.15] Quand j'é tais petit je pensais que les adultes disaient toujours vrai
[00:23.09] Et la nuit dans la voiture j' pensais que la lune me suivait
[00:27.79] Mais depuis qu' estce qui a changé ? Pas grand chose
[00:33.63] Je n' ai pas rangé les questions que je me pose
[00:38.42] Qu' estce qui a changé ? Pas grand chose
[00:43.10] Je n' ai pas rangé les questions que je me pose
[00:47.37] On m' disait tu comprendras plus tard
[00:49.40] Tu comprendras plus tard
[00:51.74] Tu comprendras plus tard
[00:53.94] Mais on est plus tard et je comprends pas
[00:56.56] Tu comprendras plus tard
[00:58.62] Tu comprendras plus tard
[01:00.99] Tu comprendras plus tard
[01:03.41] Mais on est plus tard et je comprends pas
[01:06.05] Quand j'é tais petit, j' entendais un monstre qui vivait sous ma maison
[01:10.53] Je pensais mourir dans la lave si je marchais pas sur le passage pié ton
[01:15.31] Qu'à l'é poque des photos en noir
[01:17.75] et blanc les gens vivaient sans couleur
[01:20.13] J'é tais s r qu' un bisou de ma mè re pouvait soigner la douleur
[01:24.83] Mais depuis qu' estce qui a changé ? Pas grand chose
[01:30.58] Je n' ai pas rangé les questions que je me pose
[01:35.32] Qu' estce qui a changé ? Pas grand chose
[01:40.16] Je n' ai pas rangé les questions que je me pose
[01:44.65] On m' disait tu comprendras plus tard
[01:46.37] Tu comprendras plus tard
[01:48.61] Tu comprendras plus tard
[01:50.84] Mais on est plus tard et je comprends pas
[01:53.58] Tu comprendras plus tard
[01:55.72] Tu comprendras plus tard
[01:57.99] Tu comprendras plus tard
[02:00.38] Mais on est plus tard et je comprends pas
[02:03.06] Aujourd' hui en grattant un ticket je me vois millionnaire
[02:07.59] Je me dis tout ira mieux si je souris à la banquiè re
[02:12.49] Aujourd' hui je me dis que si j' attends quelqu' un fera ma vaisselle
[02:17.15] Et que m me si je vieillis mes parents sont immortels
[02:21.90] Qu' estce qui a changé ? Pas grand chose
[02:27.66] Je n' ai pas rangé les questions que je me pose
[02:32.35] Qu' estce qui a changé ? Pas grand chose
[02:37.11] Je n' ai pas rangé les questions que je me pose
[02:41.79] On m' disait tu comprendras plus tard
[02:43.42] Tu comprendras plus tard
[02:45.63] Tu comprendras plus tard
[02:47.91] Mais on est plus tard et je comprends pas
[02:50.59] Tu comprendras plus tard
[02:52.75] Tu comprendras plus tard
[02:55.14] Tu comprendras plus tard
[02:57.39] Mais on est plus tard et je comprends pas
[03:00.15] Plus tard, plus tard, plus tard, plus tard, plus tard , plus tard
[03:08.13] Plus tard, plus tard, plus tard, plus tard, plus tard, plus tard
[03:15.13] Plus tard, plus tard, plus tard, plus tard

歌词大意

[00:00.91] Bigflo hé Oli
[00:03.79] nǐ zhī dào ma
[00:09.06] wǒ xiǎo shí hòu, jué de wǒ de yǎn jīng huì xié shì
[00:11.85] rú guǒ wǒ zǒng shì sǐ dīng zhe yí gè dì fāng
[00:13.89] wǒ jué de liǎn shàng de jié máo yǒu shí xíng yuàn wàng de néng lì
[00:18.15] wǒ xiǎo shí hòu, jué de dà rén shuō de zǒng shì duì de
[00:23.09] zài chē lǐ kàn jiàn yuè liàng, wǒ jué de shì yuè liàng zài gēn zhe wǒ
[00:27.79] dàn nà yǐ hòu, yòu yǒu shén me gǎi biàn le ne? bú shì shén me dà bù liǎo de shì
[00:33.63] wǒ bù néng lǐ qīng wǒ tí chū de wèn tí
[00:38.42] yǒu shén me dōng xī biàn le ne? bú shì shén me dà bù liǎo de shì
[00:43.10] wǒ bù néng lǐ qīng wǒ tí chū de wèn tí
[00:47.37] yǒu rén gēn wǒ shuō nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[00:49.40] nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[00:51.74] nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[00:53.94] dàn guò le hěn jiǔ, wǒ hái shì bù míng bái
[00:56.56] nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[00:58.62] nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[01:00.99] nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[01:03.41] dàn guò le hěn jiǔ, wǒ hái shì bù míng bái
[01:06.05] wǒ xiǎo shí hòu, gǎn jué jiā lǐ cáng le yì zhī guài wù
[01:10.53] rú guǒ wǒ bù zǒu rén háng dào de huà, wǒ gǎn jué zì jǐ jiù yào sǐ zài róng yán lǐ le
[01:15.31] zài nà gè hēi bái zhào piān de shí dài,
[01:17.75] wǒ jué de rén men shēng huó zài méi yǒu sè cǎi de shì jiè
[01:20.13] wǒ hěn què xìn, mā mā de yí gè wěn jiù néng huǎn jiě wǒ de tòng kǔ
[01:24.83] dàn nà yǐ hòu, yòu yǒu shén me gǎi biàn le ne? bú shì shén me dà bù liǎo de shì
[01:30.58] wǒ bù néng lǐ qīng wǒ tí chū de wèn tí
[01:35.32] yǒu shén me dōng xī biàn le ne? bú shì shén me dà bù liǎo de shì
[01:40.16] wǒ bù néng lǐ qīng wǒ tí chū de wèn tí
[01:44.65] yǒu rén gēn wǒ shuō nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[01:46.37] nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[01:48.61] nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[01:50.84] dàn guò le hěn jiǔ, wǒ hái shì bù míng bái
[01:53.58] nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[01:55.72] nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[01:57.99] nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[02:00.38] dàn guò le hěn jiǔ, wǒ hái shì bù míng bái
[02:03.06] rú jīn, guā kāi yī zhāng cǎi piào, wǒ jiù zì yǐ wéi huì chéng wéi bǎi wàn fù wēng
[02:07.59] wǒ gào sù zì jǐ, rú guǒ wǒ duì yín háng jiā wēi xiào de huà, yī qiè dōu huì biàn hǎo de
[02:12.49] rú jīn, wǒ duì zì jǐ shuō, shì fǒu wǒ děng zhe mǒu rén lái bāng wǒ shōu shí cān jù
[02:17.15] jí shǐ zì jǐ lǎo qù, wǒ xī wàng fù mǔ néng cháng shēng bù lǎo
[02:21.90] yǒu shén me dōng xī biàn le ne? bú shì shén me dà bù liǎo de shì
[02:27.66] wǒ bù néng lǐ qīng wǒ tí chū de wèn tí
[02:32.35] yǒu shén me dōng xī biàn le ne? bú shì shén me dà bù liǎo de shì
[02:37.11] wǒ bù néng lǐ qīng wǒ tí chū de wèn tí
[02:41.79] yǒu rén gēn wǒ shuō nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[02:43.42] nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[02:45.63] nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[02:47.91] dàn guò le hěn jiǔ, wǒ hái shì bù míng bái
[02:50.59] nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[02:52.75] nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[02:55.14] nǐ yǐ hòu huì míng bái de
[02:57.39] dàn guò le hěn jiǔ, wǒ hái shì bù míng bái
[03:00.15] yǐ hòu, yǐ hòu, yǐ hòu, yǐ hòu, yǐ hòu
[03:08.13] yǐ hòu, yǐ hòu, yǐ hòu, yǐ hòu, yǐ hòu
[03:15.13] yǐ hòu, yǐ hòu, yǐ hòu, yǐ hòu