作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
策划:西塔【KA·U】 | |
后期:水山 | |
和声编写:墨橙 | |
演唱:劫堡 大琴 吃枕头 奇迹的魔术师 勃乐多 小苏 紫薇 | |
PV:天宝 | |
画师:尤糍 | |
海报:瞬瞬【行板如歌】 | |
【合】 | |
Ready! I 4 U 一人じゃない | |
I 4 U 你并不是一个人 | |
【劫堡】 | |
远くにいるなんて思っても 手をつないでるんだよ | |
本以为远隔人海其实也手牵着手 | |
【合】 | |
Alright! U 4 ME 走りだせる | |
U 4 ME 我大步飞奔 | |
【大琴】 | |
いつだって 绊信じてる | |
无论何时都坚信友情的羁绊 | |
【吃枕头主】【劫堡和】 | |
逢いたい时にいつも Stay | |
想见你的时 你总是为我 Stay | |
【奇迹的魔术师主】【大琴和】 | |
隣りで笑ってくれた | |
在我身旁绽放笑容 | |
Dear my friend | |
【勃乐多】 | |
电话一発即行でWhat's up! | |
立刻拨打电话 | |
あーだこーだってまた俺ばっか | |
如此这般 最后还是我一个 | |
闻いてもらって本当ごめんな? | |
听我吐苦水 真是对不起 | |
いつだって待ってる君の连络 | |
我随时等待你的来电 | |
【小苏主】【紫薇和】 | |
同じこと悩んで 一绪に乗り越えて | |
相同的烦恼都一起克服 | |
【紫薇】 | |
支えてくれたから 歩いてこれたよ | |
因为有你的支持我才能坚持下来 | |
【合】 | |
Ready! I 4 U 终わりじゃない | |
I 4 U 这不是结束 | |
【吃枕头】 | |
まだ梦へのスタートダッシュは 始まってないんだよ | |
向着梦想的起跑线飞奔冲刺还未开始 | |
【合】 | |
Alright! U 4 ME 一绪だから | |
U 4 ME 与你同在 | |
【奇迹的魔术师&小苏】 | |
トラブルも楽しめる | |
遇到困境也能乐在其中 | |
【合】 | |
Ready! I 4 U 一人じゃない | |
I 4 U 你并不孤单 | |
【大琴】 | |
远くにいるなんて思っても 手をつないでるんだよ | |
尽管身处远方我们的手依然紧紧相握 | |
【合】 | |
Alright! U 4 ME 勇気がでる | |
U 4 ME 勇气泉涌 | |
【大琴&紫薇】 | |
いつだって 绊信じてる | |
永远相信我们之间的羁绊 | |
【吃枕头主】【劫堡和】 | |
全部はうまく行かない Way | |
全部都是不顺遂的路 | |
【奇迹的魔术师主】【大琴和】 | |
それでも投げ出さない | |
即使如此也不要放弃 | |
Don't look back | |
【勃乐多】 | |
下らない事ばっかの毎日 | |
无趣的每一天 | |
また行きてーな君に会いに | |
让我又好想去找你 | |
LowからHighにHighはもっとHighに | |
从Low到High High还要更加High | |
やっぱ君こそがAll I Need | |
只有你才是 All I Need | |
【紫薇主】【小苏和】 | |
惯れ合いじゃなくて 时にはぶつかって | |
我们不会妥协 有时也会起冲突 | |
【小苏】 | |
共に戦ってきた 夸らしき仲间 | |
却是并肩作战 值得自豪的羁绊 | |
【合】 | |
Ready! WE 4 U ひとつひとつ | |
一切的一切 | |
【勃乐多】 | |
特别じゃなくたっていいんだよ | |
就算不特别也无所谓 | |
当たり前でいいんだよ | |
理所当然也没关系 | |
【合】 | |
Alright! U 4 US 抱きしめよう | |
U 4 Us 让我们若无其事的 | |
【大琴&紫薇】 | |
なにげない1秒を | |
紧紧拥抱每一秒 | |
【合】 | |
Ready! WE 4 U 忘れないで | |
We 4 U 不要忘记 | |
【大琴】 | |
君の背中谁かの声が 顽张れって言ってる | |
有人正在你身边为你加油 | |
【合】 | |
Alright! U 4 US その姿が | |
U 4 US 你的身影 | |
【吃枕头&小苏】 | |
いつだって 谁か支えてる | |
永远都会是某人的支柱 | |
【勃乐多】 | |
この手その手どこまでだって | |
无论天涯海角 我们的手 | |
つないでつないでって缲り返して | |
永远紧紧相握 绝不分离 | |
支えてもらって时には支えて | |
偶尔相互扶持 | |
この星グルッと一周して | |
环绕这个星球一圈 | |
IとIとIとIでWe | |
I+I+I+I+I=We | |
Wひっくり返して见ればそれがMe | |
将W倒过来看就成了ME | |
Uが种となって花咲かす | |
以U为种子让百花绽放 | |
その咲いた花こそがUs | |
开出来的花朵就是US | |
【奇迹的魔术师主】【劫堡和】 | |
Ready! WE 4 U ひとつひとつ | |
WE 4 U 一切的一切 | |
【紫薇】 | |
特别じゃなくたっていいん だよ | |
就算不特别也无所谓 | |
当たり前でいいんだよ | |
理所当然也没关系 | |
【吃枕头主】【大琴和】 | |
Alright! U 4 US 抱きしめよう | |
U 4 US 让我们若无其事的 | |
【小苏】 | |
なにげない1秒を | |
紧紧拥抱每一秒 | |
【合】 | |
Ready! WE 4 U 忘れないで | |
不要忘记 | |
【劫堡】 | |
君の背中谁かの声が 顽张れって言ってる | |
有人在你身边为你加油 | |
【合】 | |
Alright! U 4 明日(あす)迷いはない | |
U 4 US 未来 | |
【大琴&紫薇&吃枕头】 | |
确実な 一歩踏みだせる | |
毫不犹豫 踏出稳固的一步 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
ce hua: xi ta KA U | |
hou qi: shui shan | |
he sheng bian xie: mo cheng | |
yan chang: jie bao da qin chi zhen tou qi ji de mo shu shi bo le duo xiao su zi wei | |
PV: tian bao | |
hua shi: you ci | |
hai bao: shun shun xing ban ru ge | |
he | |
Ready! I 4 U yi ren | |
I 4 U ni bing bu shi yi ge ren | |
jie bao | |
yuan si shou | |
ben yi wei yuan ge ren hai qi shi ye shou qian zhuo shou | |
he | |
Alright! U 4 ME zou | |
U 4 ME wo da bu fei ben | |
da qin | |
ban xin | |
wu lun he shi dou jian xin you qing de ji ban | |
chi zhen tou zhu jie bao he | |
feng shi Stay | |
xiang jian ni de shi ni zong shi wei wo Stay | |
qi ji de mo shu shi zhu da qin he | |
lin xiao | |
zai wo shen pang zhan fang xiao rong | |
Dear my friend | |
bo le duo | |
dian hua yi fa ji xing What' s up! | |
li ke bo da dian hua | |
an | |
ru ci zhe ban zui hou hai shi wo yi ge | |
wen ben dang? | |
ting wo tu ku shui zhen shi dui bu qi | |
dai jun lian luo | |
wo sui shi deng dai ni de lai dian | |
xiao su zhu zi wei he | |
tong nao yi xu cheng yue | |
xiang tong de fan nao dou yi qi ke fu | |
zi wei | |
zhi bu | |
yin wei you ni de zhi chi wo cai neng jian chi xia lai | |
he | |
Ready! I 4 U zhong | |
I 4 U zhe bu shi jie shu | |
chi zhen tou | |
meng shi | |
xiang zhe meng xiang de qi pao xian fei ben chong ci hai wei kai shi | |
he | |
Alright! U 4 ME yi xu | |
U 4 ME yu ni tong zai | |
qi ji de mo shu shi xiao su | |
le | |
yu dao kun jing ye neng le zai qi zhong | |
he | |
Ready! I 4 U yi ren | |
I 4 U ni bing bu gu dan | |
da qin | |
yuan si shou | |
jin guan shen chu yuan fang wo men de shou yi ran jin jin xiang wo | |
he | |
Alright! U 4 ME yong qi | |
U 4 ME yong qi quan yong | |
da qin zi wei | |
ban xin | |
yong yuan xiang xin wo men zhi jian de ji ban | |
chi zhen tou zhu jie bao he | |
quan bu xing Way | |
quan bu dou shi bu shun sui de lu | |
qi ji de mo shu shi zhu da qin he | |
tou chu | |
ji shi ru ci ye bu yao fang qi | |
Don' t look back | |
bo le duo | |
xia shi mei ri | |
wu qu de mei yi tian | |
xing jun hui | |
rang wo you hao xiang qu zhao ni | |
Low High High High | |
cong Low dao High High hai yao geng jia High | |
jun All I Need | |
zhi you ni cai shi All I Need | |
zi wei zhu xiao su he | |
guan he shi | |
wo men bu hui tuo xie you shi ye hui qi chong tu | |
xiao su | |
gong zhan kua zhong jian | |
que shi bing jian zuo zhan zhi de zi hao de ji ban | |
he | |
Ready! WE 4 U | |
yi qie de yi qie | |
bo le duo | |
te bie | |
jiu suan bu te bie ye wu suo wei | |
dang qian | |
li suo dang ran ye mei guan xi | |
he | |
Alright! U 4 US bao | |
U 4 Us rang wo men ruo wu qi shi de | |
da qin zi wei | |
1 miao | |
jin jin yong bao mei yi miao | |
he | |
Ready! WE 4 U wang | |
We 4 U bu yao wang ji | |
da qin | |
jun bei zhong shui sheng wan zhang yan | |
you ren zheng zai ni shen bian wei ni jia you | |
he | |
Alright! U 4 US zi | |
U 4 US ni de shen ying | |
chi zhen tou xiao su | |
shui zhi | |
yong yuan dou hui shi mou ren de zhi zhu | |
bo le duo | |
shou shou | |
wu lun tian ya hai jiao wo men de shou | |
qiao fan | |
yong yuan jin jin xiang wo jue bu fen li | |
zhi shi zhi | |
ou er xiang hu fu chi | |
xing yi zhou | |
huan rao zhe ge xing qiu yi quan | |
I I I I We | |
I I I I I We | |
W fan jian Me | |
jiang W dao guo lai kan jiu cheng le ME | |
U zhong hua xiao | |
yi U wei zhong zi rang bai hua zhan fang | |
xiao hua Us | |
kai chu lai de hua duo jiu shi US | |
qi ji de mo shu shi zhu jie bao he | |
Ready! WE 4 U | |
WE 4 U yi qie de yi qie | |
zi wei | |
te bie | |
jiu suan bu te bie ye wu suo wei | |
dang qian | |
li suo dang ran ye mei guan xi | |
chi zhen tou zhu da qin he | |
Alright! U 4 US bao | |
U 4 US rang wo men ruo wu qi shi de | |
xiao su | |
1 miao | |
jin jin yong bao mei yi miao | |
he | |
Ready! WE 4 U wang | |
bu yao wang ji | |
jie bao | |
jun bei zhong shui sheng wan zhang yan | |
you ren zai ni shen bian wei ni jia you | |
he | |
Alright! U 4 ming ri mi | |
U 4 US wei lai | |
da qin zi wei chi zhen tou | |
que shi yi bu ta | |
hao bu you yu ta chu wen gu de yi bu |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
cè huà: xī tǎ KA U | |
hòu qī: shuǐ shān | |
hé shēng biān xiě: mò chéng | |
yǎn chàng: jié bǎo dà qín chī zhěn tou qí jī de mó shù shī bó lè duō xiǎo sū zǐ wēi | |
PV: tiān bǎo | |
huà shī: yóu cí | |
hǎi bào: shùn shùn xíng bǎn rú gē | |
hé | |
Ready! I 4 U yī rén | |
I 4 U nǐ bìng bú shì yí ge rén | |
jié bǎo | |
yuǎn sī shǒu | |
běn yǐ wéi yuǎn gé rén hǎi qí shí yě shǒu qiān zhuó shǒu | |
hé | |
Alright! U 4 ME zǒu | |
U 4 ME wǒ dà bù fēi bēn | |
dà qín | |
bàn xìn | |
wú lùn hé shí dōu jiān xìn yǒu qíng de jī bàn | |
chī zhěn tou zhǔ jié bǎo hé | |
féng shí Stay | |
xiǎng jiàn nǐ de shí nǐ zǒng shì wèi wǒ Stay | |
qí jī de mó shù shī zhǔ dà qín hé | |
lín xiào | |
zài wǒ shēn páng zhàn fàng xiào róng | |
Dear my friend | |
bó lè duō | |
diàn huà yī fā jí xíng What' s up! | |
lì kè bō dǎ diàn huà | |
ǎn | |
rú cǐ zhè bān zuì hòu hái shì wǒ yí gè | |
wén běn dāng? | |
tīng wǒ tǔ kǔ shuǐ zhēn shì duì bù qǐ | |
dài jūn lián luò | |
wǒ suí shí děng dài nǐ de lái diàn | |
xiǎo sū zhǔ zǐ wēi hé | |
tóng nǎo yī xù chéng yuè | |
xiāng tóng de fán nǎo dōu yì qǐ kè fú | |
zǐ wēi | |
zhī bù | |
yīn wèi yǒu nǐ de zhī chí wǒ cái néng jiān chí xià lái | |
hé | |
Ready! I 4 U zhōng | |
I 4 U zhè bú shì jié shù | |
chī zhěn tou | |
mèng shǐ | |
xiàng zhe mèng xiǎng de qǐ pǎo xiàn fēi bēn chōng cì hái wèi kāi shǐ | |
hé | |
Alright! U 4 ME yī xù | |
U 4 ME yǔ nǐ tóng zài | |
qí jī de mó shù shī xiǎo sū | |
lè | |
yù dào kùn jìng yě néng lè zài qí zhōng | |
hé | |
Ready! I 4 U yī rén | |
I 4 U nǐ bìng bù gū dān | |
dà qín | |
yuǎn sī shǒu | |
jǐn guǎn shēn chǔ yuǎn fāng wǒ men de shǒu yī rán jǐn jǐn xiāng wò | |
hé | |
Alright! U 4 ME yǒng qì | |
U 4 ME yǒng qì quán yǒng | |
dà qín zǐ wēi | |
bàn xìn | |
yǒng yuǎn xiāng xìn wǒ men zhī jiān de jī bàn | |
chī zhěn tou zhǔ jié bǎo hé | |
quán bù xíng Way | |
quán bù dōu shì bù shùn suì de lù | |
qí jī de mó shù shī zhǔ dà qín hé | |
tóu chū | |
jí shǐ rú cǐ yě bú yào fàng qì | |
Don' t look back | |
bó lè duō | |
xià shì měi rì | |
wú qù de měi yì tiān | |
xíng jūn huì | |
ràng wǒ yòu hǎo xiǎng qù zhǎo nǐ | |
Low High High High | |
cóng Low dào High High hái yào gèng jiā High | |
jūn All I Need | |
zhǐ yǒu nǐ cái shì All I Need | |
zǐ wēi zhǔ xiǎo sū hé | |
guàn hé shí | |
wǒ men bú huì tuǒ xié yǒu shí yě huì qǐ chōng tū | |
xiǎo sū | |
gòng zhàn kuā zhòng jiān | |
què shì bìng jiān zuò zhàn zhí de zì háo de jī bàn | |
hé | |
Ready! WE 4 U | |
yī qiè de yī qiè | |
bó lè duō | |
tè bié | |
jiù suàn bù tè bié yě wú suǒ wèi | |
dāng qián | |
lǐ suǒ dāng rán yě méi guān xì | |
hé | |
Alright! U 4 US bào | |
U 4 Us ràng wǒ men ruò wú qí shì de | |
dà qín zǐ wēi | |
1 miǎo | |
jǐn jǐn yōng bào měi yī miǎo | |
hé | |
Ready! WE 4 U wàng | |
We 4 U bú yào wàng jì | |
dà qín | |
jūn bèi zhōng shuí shēng wán zhāng yán | |
yǒu rén zhèng zài nǐ shēn biān wèi nǐ jiā yóu | |
hé | |
Alright! U 4 US zī | |
U 4 US nǐ de shēn yǐng | |
chī zhěn tou xiǎo sū | |
shuí zhī | |
yǒng yuǎn dōu huì shì mǒu rén de zhī zhù | |
bó lè duō | |
shǒu shǒu | |
wú lùn tiān yá hǎi jiǎo wǒ men de shǒu | |
qiāo fǎn | |
yǒng yuǎn jǐn jǐn xiāng wò jué bù fēn lí | |
zhī shí zhī | |
ǒu ěr xiāng hù fú chí | |
xīng yī zhōu | |
huán rào zhè gè xīng qiú yī quān | |
I I I I We | |
I I I I I We | |
W fǎn jiàn Me | |
jiāng W dào guò lái kàn jiù chéng le ME | |
U zhǒng huā xiào | |
yǐ U wèi zhǒng zi ràng bǎi huā zhàn fàng | |
xiào huā Us | |
kāi chū lái de huā duǒ jiù shì US | |
qí jī de mó shù shī zhǔ jié bǎo hé | |
Ready! WE 4 U | |
WE 4 U yī qiè de yī qiè | |
zǐ wēi | |
tè bié | |
jiù suàn bù tè bié yě wú suǒ wèi | |
dāng qián | |
lǐ suǒ dāng rán yě méi guān xì | |
chī zhěn tou zhǔ dà qín hé | |
Alright! U 4 US bào | |
U 4 US ràng wǒ men ruò wú qí shì de | |
xiǎo sū | |
1 miǎo | |
jǐn jǐn yōng bào měi yī miǎo | |
hé | |
Ready! WE 4 U wàng | |
bú yào wàng jì | |
jié bǎo | |
jūn bèi zhōng shuí shēng wán zhāng yán | |
yǒu rén zài nǐ shēn biān wèi nǐ jiā yóu | |
hé | |
Alright! U 4 míng rì mí | |
U 4 US wèi lái | |
dà qín zǐ wēi chī zhěn tou | |
què shí yī bù tà | |
háo bù yóu yù tà chū wěn gù de yī bù |