| 歌曲 | Anything goes |
| 歌手 | Helen Merrill |
| 专辑 | Jazz for Lovers |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:11.36] | In olden days a glimpse of stocking |
| [00:17.39] | Was looked at as something shocking |
| [00:22.18] | Now Heaven knows anything goes |
| [00:32.88] | Good authors too |
| [00:36.57] | Who once knew better words |
| [00:39.91] | Now only use four letter words |
| [00:44.68] | Writing prose, anything goes |
| [00:53.83] | The world has gone mad today |
| [00:58.36] | And good's bad today |
| [01:00.71] | And black's white today |
| [01:03.50] | And day's night today |
| [01:05.94] | When most guys today |
| [01:08.92] | That women prize today |
| [01:11.96] | Are just silly Romeo's |
| [01:18.36] | So, though I'm not a great romancer |
| [01:23.85] | I know that I'm bound to answer |
| [01:28.13] | When you propose anything goes |
| [02:01.87] | The world has gone mad today |
| [02:05.96] | And good's bad today |
| [02:08.60] | And black's white today |
| [02:11.63] | And day's night today |
| [02:14.34] | When most guys today |
| [02:16.92] | That women prize today |
| [02:20.70] | Are just silly Romeo's |
| [02:25.90] | So, though I'm not a great romancer |
| [02:32.27] | I know that I'm bound to answer |
| [02:36.95] | When you propose anything goes |
| [02:48.26] | Anything goes, anything goes |
| [02:58.71] | Anything you wanna do is alright with me baby |
| [00:11.36] | zài yǐ qián bèi fā xiàn |
| [00:17.39] | lòu chū cháng wà shǐ rén zhèn jīng |
| [00:22.18] | xiàn zài shàng dì zhī dào shì qíng de fā zhǎn |
| [00:32.88] | hǎo de zuò jiā yě zhī dào |
| [00:36.57] | nèi xiē céng zhī dào hěn duō dān cí de rén |
| [00:39.91] | xiàn zài zhǐ yòng sì gè zì mǔ de dān cí |
| [00:44.68] | xiě sǎn wén wàn shì jiē yǒu kě néng |
| [00:53.83] | jīn rì shì jiè shēng qì |
| [00:58.36] | jīn rì hǎo huài diān dǎo |
| [01:00.71] | jīn rì hēi bái bù fēn |
| [01:03.50] | jīn rì rì yè bù biàn |
| [01:05.94] | jīn rì dà duō shù rén |
| [01:08.92] | jīn rì fù nǚ dé jiǎng |
| [01:11.96] | zhǐ yǒu shǎ shǎ luó mì ōu |
| [01:18.36] | jǐn guǎn wǒ fēi wěi dà chuán qí |
| [01:23.85] | wǒ míng bái wǒ bì xū huí dá |
| [01:28.13] | dāng nǐ wèn wàn wù biàn huà shí |
| [02:01.87] | jīn rì shì jiè shēng qì |
| [02:05.96] | jīn rì hǎo huài diān dǎo |
| [02:08.60] | jīn rì hēi bái bù fēn |
| [02:11.63] | jīn rì rì yè bù biàn |
| [02:14.34] | jīn rì dà duō shù rén |
| [02:16.92] | jīn rì fù nǚ dé jiǎng |
| [02:20.70] | zhǐ yǒu shǎ shǎ luó mì ōu |
| [02:25.90] | jǐn guǎn wǒ fēi wěi dà chuán qí |
| [02:32.27] | wǒ míng bái wǒ bì xū huí dá |
| [02:36.95] | dāng nǐ wèn wàn wù biàn huà shí |
| [02:48.26] | wàn shì jiē yǒu kě néng |
| [02:58.71] | nǐ xiǎng zuò shí mǒ jiù hé wǒ hǎo le |