Tri martolod

歌曲 Tri martolod
歌手 Alan Stivell
专辑 Mega Celtique

歌词

[00:43.000] Tri martolod yaouank, tra la la la la la la
[00:48.124] Tri martolod yaouank i vonet da veajiñ!
[00:53.437] Tri martolod yaouank, tra la la la la la la
[00:53.002] Tri martolod yaouank i vonet da veajiñ
[01:03.998] E vonet da veajiñ, gê!
[01:06.096] E vonet da veajiñ;
[01:09.224] E vonet da veajiñ, gê!
[01:11.003] E vonet da veajiñ;
[01:14.000] Gant 'n avel bet kaset, tra la la la la la la,
[01:18.997] Gant 'n avel bet kaset beteg an Douar Nevez!
[01:24.490] Gant 'n avel bet kaset, tra la la la la la la,
[01:29.370] Gant 'n avel bet kaset beteg an Douar Nevez
[01:33.680] Beteg an Douar Nevez, gê!
[01:37.000] Beteg an Douar Nevez
[01:40.000] Beteg an Douar Nevez, gê!
[01:42.004] Beteg an Douar Nevez
[01:44.984] E-kichen mein ar veilh, tra la la la la la la
[01:50.899] E-kichen mein ar veilh e oa ur servijourez!
[01:54.870] E-kichen mein ar veilh, tra la la la la la la
[02:00.001] E-kichen mein ar veilh e oa ur servijourez!
[02:36.024] Pelec'h on-oa konesañ, gê!
[02:38.686] Pelec'h on-oa konesañs;
[02:41.223] Pelec'h on-oa konesañ, gê!
[02:43.968] Pelec'h on-oa konesañs
[02:46.102] En Naoned er marc'had, tra la la la la la la
[02:51.243] En Naoned er marc'had on-oa choajet ur walenn
[02:55.883] En Naoned er marc'had, tra la la la la la la
[03:01.865] En Naoned er marc'had on-oa choajet ur walenn
[03:30.000] 译者注：Alan Stivell的Tri Martolod歌词与凯尔特民歌原版有所出入

拼音

[00:43.000] Tri martolod yaouank, tra la la la la la la
[00:48.124] Tri martolod yaouank i vonet da veaji!
[00:53.437] Tri martolod yaouank, tra la la la la la la
[00:53.002] Tri martolod yaouank i vonet da veaji
[01:03.998] E vonet da veaji, g!
[01:06.096] E vonet da veaji
[01:09.224] E vonet da veaji, g!
[01:11.003] E vonet da veaji
[01:14.000] Gant ' n avel bet kaset, tra la la la la la la,
[01:18.997] Gant ' n avel bet kaset beteg an Douar Nevez!
[01:24.490] Gant ' n avel bet kaset, tra la la la la la la,
[01:29.370] Gant ' n avel bet kaset beteg an Douar Nevez
[01:33.680] Beteg an Douar Nevez, g!
[01:37.000] Beteg an Douar Nevez
[01:40.000] Beteg an Douar Nevez, g!
[01:42.004] Beteg an Douar Nevez
[01:44.984] Ekichen mein ar veilh, tra la la la la la la
[01:50.899] Ekichen mein ar veilh e oa ur servijourez!
[01:54.870] Ekichen mein ar veilh, tra la la la la la la
[02:00.001] Ekichen mein ar veilh e oa ur servijourez!
[02:36.024] Pelec' h onoa konesa, g!
[02:38.686] Pelec' h onoa konesa s
[02:41.223] Pelec' h onoa konesa, g!
[02:43.968] Pelec' h onoa konesa s
[02:46.102] En Naoned er marc' had, tra la la la la la la
[02:51.243] En Naoned er marc' had onoa choajet ur walenn
[02:55.883] En Naoned er marc' had, tra la la la la la la
[03:01.865] En Naoned er marc' had onoa choajet ur walenn
[03:30.000] yì zhě zhù: Alan Stivell de Tri Martolod gē cí yǔ kǎi ěr tè mín gē yuán bǎn yǒu suǒ chū rù

歌词大意

[00:43.000] cóng qián yǒu sān ge hǎi yuán la la la la la la la
[00:48.124] cóng qián yǒu sān ge hǎi yuán, tā men yì qǐ chū hǎi háng xíng
[00:53.002] cóng qián yǒu sān ge hǎi yuán la la la la la la la
[00:53.437] cóng qián yǒu sān ge hǎi yuán, tā men yì qǐ chū hǎi háng xíng
[01:03.998] tā men háng hǎi qù gē!
[01:06.096] háng hǎi qù gē!
[01:09.224] tā men háng hǎi qù gē!
[01:11.003] háng hǎi qù gē!
[01:14.000] cháng fēng zhù lì zhe qí miào de lǚ chéng la la la la la la la
[01:18.997] wěi dà de hǎi fēng zhù zhe tā men piào xiàng shén mì de xīn dà lù
[01:24.490] cháng fēng zhù lì zhe qí miào de lǚ chéng la la la la la la la
[01:29.370] wěi dà de hǎi fēng zhù zhe tā men piào xiàng shén mì de xīn dà lù
[01:33.680] mǎn fān shǐ xiàng shén mì de xīn dà lù
[01:37.000] qù nà shén mì de xīn dà lù
[01:40.000] mǎn fān shǐ xiàng shén mì de xīn dà lù
[01:42.004] qù nà shén mì de xīn dà lù
[01:44.984] zài fēng chē shí de biān shàng, la la la la la la la
[01:50.899] zài fēng chē shí de biān shàng, jìng rán yǒu yī wèi xiù lì de nǚ pú
[01:54.870] zài fēng chē shí de biān shàng, la la la la la la la
[02:00.001] zài fēng chē shí de biān shàng, jìng rán yǒu yī wèi xiù lì de nǚ pú
[02:36.024] tā men wèn dào" wǒ men sì céng xiāng shí ma?"
[02:38.686] " wǒ men zài nǎ lǐ jiàn guò ma?"
[02:41.223] tā men wèn dào" wǒ men sì céng xiāng shí ma?"
[02:43.968] " wǒ men zài nǎ lǐ jiàn guò ma?"
[02:46.102] nà dà yuē shì zài nà wén dé ba, la la la la la la la
[02:51.243] zài nà wén dé de jí shì shàng, wǒ men tiāo xuǎn le yì zhī jiè zhǐ
[02:55.883] nà dà yuē shì zài nà wén dé ba, la la la la la la la
[03:01.865] zài nà wén dé de jí shì shàng, wǒ men tiāo xuǎn le yì zhī jiè zhǐ
[03:30.000]